PŘÍŠER на Русском - Русский перевод

• монстров
• чудовищ
• чудищ
• тварей
• монстры
• зверей

Примеры использования Příšer на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Lov příšer!
Охота на монстров!

Bojíš se příšer?
Ты боишься чудовищ?

Hodně příšer, víte.
Много чудовищ, знаете ли.

A příšer, které v ní jsou.
И чудищ ее глубин.

Invaze mořských příšer.
Нападение морских чудовищ.

Nebojí se příšer ve tmě.
Их не пугают монстры в темноте.

To je úlet, jsem na ostrově příšer.
Забавно. Мы на Острове чудовищ.

Všech těch příšer pod postelí?
Все этих монстры под кроватью?

Číslo tři je otec padlých příšer.
Нумеро трес- отец всех падших тварей.

Všech příšer a duchů a čarodějnic.
Любых чудовищ и привидений, и ведьму.

Mluvíš jako ostřílený lovec příšer.
Ты прямо" крутой борец с монстрами".

Vychováni mezi příšerami. Jsme děti příšer.
Воспитанные чудовищами дети чудовищ.

Příšery ve svátečním oblečení, davy příšer.
Уроды в праздничных нарядах, толпы уродов.

Možná bude lepší signál Wi-Fi ve stanu příšer.
Может, в шатре с уродами wi- fi получше.

Lidé se bojí příšer. Útoky z moře nebo nebe.
Люди боятся чудовищ, нападающих с морей или с небес.

Coopere… Vždy jsem říkal, že tě ochráním od příšer.
Я всегда говорил, что защищу тебя от монстров.

Mnoho příšer naprosto spojených s jejich kouzly a dovednostmi.
Многие монстры полностью связаны с их заклинаниями и навыками.

Pod tím hladkým povrchem se skrývá svět kluzkých příšer.
Под этой зеркальной гладью мир бесшумных чудовищ.

Neboj, většina příšer, co jsem potkal, si se železem nerozumí.
Не переживай. Многие твари, которых я встречал на своем пути, боятся железа.

V pořádku, jsem až příliš starý na to, abych se bál příšer.
Ничего. Я слишком стар, чтобы бояться монстров.

Vzpomínáš si na druhou třídu, když ses bál příšer pod postelí?
Помнишь, во втором классе, когда ты боялся монстров под кроватью?

Správně předpověděla zemětřesení a útoky příšer.
Идеально точно предсказывала и землетрясения и нападения чудищ.

Ty jsi ukradlnul krystal, kterej zastavuje čas, od varlatových příšer?
Ты украл временной кристалл у яичных монстров?

Zároveň si svými nevydařenými pokusy vytváří i armádu příšer.
Для этой целей захватчики также используют своего монстра.

Chapadla, drápy a někdy i křídla jsou u Lovecraftových příšer běžné.
Щупальца, когти, иногда крылья имеют много общего с чудовищами Лавкрафта.

Nocí se prohánějících démonů a lesů plných Indiánů a mnohem horších příšer.
По-дьявольски пугающую ночь и лес, полный индейцев и куда хуже зверей.

Jsem už unavený z toho napětí, hrdinů, zloduchů, příšer.
Я немного устал от драмы, героев, злодеев и монстров.

Když jsem byla malá, můj dědeček byl jeden z těch příšer.
Когда я была девочкой, мой дедушка был одним из тех монстров.

Co budete dělat, Nakreslíte policejní nákres chlupatých, malých příšer?
Вы думаете, я сделаю для полиции эскизы волосатых маленьких зверей?

Generace vystavené toxickým kanalizačním vod se zmutovali do podoby strašlivých příšer!
Которых длительное воздействие токсичных сбросов превратило в ужасающих чудовищ!

Как использовать "příšer" в предложении

Jedná se o roli,… 399Kč Více informací LoLko (LoL) tričko - JUNGLE Zabíjení neutrálních příšer a přitom mít hlavní dopad na hru pomocí ganků?

Když se poprvé objevuje na scéně dvojice vodních příšer, jsme svědky velmi povedených narážek na různá hororová klišé podporovaná skvělou atmosférickou hudbou.

NPC obvykle kumulativně snižují míru spawnu příšer (velká hustota NPC může normálně úplně znemožnit spawn příšer v dosahu několika obrazovek).

Příběh protkaný šílenými obuvníky, loupežníky, duchy z obrazu, vlkodlaky a hordou dalších nemrtvých příšer.

Však kosý onen luny paprsek byl pevnější než hradba kamenná a kňučíc, vyjíc jako smečka psů vždy tlupa příšer znovu prchala.

Energetickou palbu můžeš zaměřit tak, aby zasáhla víc vln poskoků či dokonce příšer.

K Dušičkám moderní doby ovlivněných americkým svátkem Halloweenem patří různé dekorace, ať dýní, košťat, koček, čarodějnic, netopýrů, kostýmů příšer a skeletů.

Nebudeš strachovat se nočních příšer * a šípů, které za dne létají, nákazy, které v temnotách se plíží,* moru, jenž řádí za bílého dne.

Na kontě má třeba bondovku Quantum of Solace, kouzelné Hledání Země Nezemě, drama Ples příšer anebo komedii Horší už to nebude.

Na každé mapě kolem 10 000 příšer s možností až 100 zrůd v jednom obraze současně.