ЗВЕРЕЙ на Чешском - Чешский перевод

• zvířata
• zvěř
• bestie
• šelem
• nestvůry
• příšer
• živočichy
• zvířat
• zvířatech

Примеры использования Зверей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Убийцу зверей!
Zabiják šelem.

Зверей стреляют.
Střílejí zvěř.

Страшных зверей?
Děsivé nestvůry?

Всех зверей искореню!
Všechny zvířata vyhubim!

Он знал про зверей.
Noe, víme o zvířatech.

Зверей диких боишься?
Bojíš se divokých zvířat?

Как я ловил диких зверей.
Lovili divokou zvěř.

Зверей следует помещать в клетки.
Zvěř patří do klece.

В лесу полно зверей.
Ale v lesích jsou zvířata.

Держи своих зверей под контролем.
Držte si svá zvířata pod kontrolou.

А потом удивляются: зверей нет.
A potom se diví, že zvěř není.

Я собираюсь в стриптиз- клуб для зверей.
Jdu do strip klubu pro zvířata.

Он рисовал кровожадных зверей также хорошо.
Maloval i krvežíznivé bestie.

Здесь не место для диких зверей.
Tohle není místo pro divokou zvěř.

Он укрощает диких зверей- чего еще желать?
Krotí přece divou zvěř, co chcete víc?

Нет, нет, мы не едим живых зверей.
Ne! Ne, ne, živá zvířata nejíme.

В городе улетучилась уйма зверей и я тому свидетель!
Ve měste zmizela spousta zvířat a já jsem svědek!

Зато я очень много знаю про зверей.
Ale já-- vim toho hodně o zvířatech.

Созови наших друзей, зверей и птиц.
Musíš povolat naše přátele, ptáky i nestvůry.

Ну, ты знаешь, как я люблю больших зверей.
No, víš jak mám rád velké bestie.

Есть. Найдите этих зверей, что убили моего мальчика.
A ještě něco, dostaňte ta zvířata, která zabila mého kluka.

Как хорьки- воры в" Повелителе Зверей".
Ty Darovy zlodějský malý fretky v Pánovi šelem.

Мы приручили зверей, засадили в клетки, убивали увлечения ради.
Zdomácněli jsme si zvířata, uzavřeli je, zabíjeli pro zábavu.

Выпускает законы, защищающие этих зверей.
Schvalují zákony, které tyto nestvůry chrání.

Тигр считается третьим из двенадцати зверей китайского 12- летнего календаря.
Kohout( 酉) je jedním ze 12 zvířat čínského zvěrokruhu v čínském kalendáři.

Части тела, разбросанные вдоль автострады, были кормом для диких зверей.
Kusy těl poházené u dálnice, zanechané pro divokou zvěř.

Главный вопрос- как вернуть этих зверей в их естественные места обитания.
Otázkou nyní je, jak se všechna ta zvířata vrátí do svého přirozeného prostředí.

Вы думаете, я сделаю для полиции эскизы волосатых маленьких зверей?
Co budete dělat, Nakreslíte policejní nákres chlupatých, malých příšer?

Или когда отключил интернет и послал солдат выслеживать нас, как зверей?
Nebo když odstřihl internet a nechal své vojáky lovit nás jako zvěř?

По-дьявольски пугающую ночь и лес, полный индейцев и куда хуже зверей.
Nocí se prohánějících démonů a lesů plných Indiánů a mnohem horších příšer.