NEVINU на Русском - Русский перевод

• невиновность
• невиновен
• невиновности
• не виновен

Примеры использования Nevinu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To značí nevinu.
Это признак невиновности.

My prosazujeme nevinu, správně?
Мы играем в невиновность, так ведь?

Říkal jste, že věříte v mou nevinu.
Вы сказали, что верите в то, что я невиновна.

Na možnou nevinu.
В фактической невиновности.

Detektiv říká, že dokážeme jeho nevinu.
Детектив говорит, мы докажем, что он невиновен.

Chcete věřit v nevinu agenty Keenové?
Вы хотите дать Кин презумпцию невиновности?

Semir dokázel jeho nevinu.
Кейн заявил о своей невиновности.

Když nemůžeme dokázat jeho nevinu, zdiskreditujeme představu o jeho vině.
Мы не можем доказать, что он невиновен, так что дискредитируем однозначность его вины.

Yeah, on… Obhajuje nevinu.
Да, подсудимый не виновен.

Myslím, že můžu dokázat Jamesovu nevinu.
Я думаю, что смогу доказать, что Джеймс невиновен.

Potřebuju, abys dokázal Christopherovu nevinu a našel Ericova vraha.
Мне нужно, чтобы ты доказал, что Кристофер не виновен, и нашел убийцу Эрика.

Takže tvůj otec opravdu věřil v Costovu nevinu.
Выходит, твой отец верил, что Коста был невиновен.

Snažil se dokázat Farmerovu nevinu.
Он пытался доказать, что Майкл Фармер невиновен.

Vaše historka nedokazuje Karlovu nevinu.
Твоя история не доказывает, что Карл невиновен.

Ona chce, abyste prokázal její nevinu?
Так она хочет, чтобы ты доказал, что она невиновна?

Žádala jste důkazy dokazující Castleroyovu nevinu.
Вы просили доказательства невиновности Каслроев.

Zaprvé chci, abyste věděli, že věřím v Kimblovu nevinu.
Вы должны знать, я верю, что Кимбл невиновен.

Když za mnou přišli, hlásal jsem tvou nevinu.
Когда они пришли ко мне, я утверждал, что ты невиновен.

Máte něco jiného dokázat svou nevinu?
У тебя есть хоть какие-нибудь доказательства своей невиновности?

Ne, nepotřebuji si nic dokázat, až na mou nevinu.
Нет, мне нечего доказывать, кроме своей невиновности.

Zaměřme se na prokázání Harryho a Tomovu nevinu.
Давайте постараемся доказать невиновности Гарри и Тома.

Řekl jsem, že jsem našel něco, co dokazuje tvoji nevinu.
Я сказал, что есть доказательства твоей невиновности.

Tvrdil, že má důkaz, který dokazuje vaši nevinu.
Он утверждал, что у него есть доказательство вашей невиновности.

Máme nové důkazy prokazující O'Brienovu nevinu.
У нас есть доказательство невиновности О' Брайена. Новое доказательство?

Tahle kazeta dokazuje víc, než Lincolnovu nevinu.
И в этой записи не только потенциальное доказательство невиновности Линкольна.

Jsem jedinej člověk na Zemi, který může prokázat vaši nevinu.
Я единственный человек на планете, кто может доказать вашу невиновность.

Neuškodilo by, kdyby čas od času veřejně oznámil svou nevinu.
Ему не мешало бы заявлять о своей невиновности… время от времени.

Teď, když víme, že Skylar hledala důkaz, který by prokázal vaši nevinu.
Теперь мы знаем, что Скайлер искала доказательства, что вы невиновны.

A ten zatracený Crabtree setřel otisky, které- by mohly dokázat jejich nevinu.
И чертов Крабтри стер отпечатки пальцев, которые могли бы доказать его невиновность.

Filmová hvězda zastavila Varrickův pokus o únos prezidenta a prokázala bratrovu nevinu.
Кинозвезда предотвратил попытку Варрика похитить президента Райко, тем самым доказав невиновность брата.

Как использовать "nevinu" в предложении

Aby dokázal svou nevinu a dobré úmysly, jde do obchodu s místní policií – výměnou za svou svobodu se zavazuje vyčistit pařížské ulice od zlodějů a vrahů.

Nevím, kdo si může dovolit zpochybňovat jeho nevinu.

Svou vytrvalostí donutí Bryana opět použít jeho “zvláštní soubor dovedností.” V nemilosrdném souboji musí Bryan dokázat svou nevinu a vypátrat skutečného vraha.

Když v Orlím hnízdě Tyrion Lannister prokazuje svou nevinu a žádá boží soud, Bronn se přihlásí místo něj, protože trpaslík by byl v nevýhodě.

Kramp prokáže svou nevinu a jeho pomocník, mladý inženýr, dostane ovšem nádavkem i Krampovu dceru.

Blotto a Twinks mohou Corkyho nevinu dokázat pouze jediným způsobem: odhalením skutečného pachatele.

Jako lvice se vrhla do boje o manželovu nevinu dosud nenápadná Eva Rathová (47), s níž má vězněný David Rath syna Daniela (10).

V TSO občanský soudce posuzuje pouze vinu či nevinu obžalovaného (možného škůdce), k čemuž je oprávněn poškozeným, v jehož rukou je také vše ostatní.

Dále uvedl, že kárně obviněná se na základě obvinění měla vyvinit a doložit důkazy, které by potvrdily její nevinu.

Marc Rein z Epic Games nařčení odmítl s tím, že firma udělá vše proto, aby v případném soudním líčení prokázala svoji nevinu.