NEZÁKONNÉHO на Русском - Русский перевод

• незаконного
• противозаконного
• нелегальных
• незаконное
• незаконной
• незаконным
• противозаконное

Примеры использования Nezákonného на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nic nezákonného.
Ничего незаконного.

Já nedělám nic nezákonného.
Я не делаю ничего незаконного!

Je něco nezákonného na tom, aby byl Indián v Sheridanu?
Что незаконного в нахождении индейца в Шеридане?

Udělal jsi něco nezákonného?
Вы совершили что-то незаконное?

Není nic nezákonného na tom, když si občan uloží hotovost ve skladovacím prostoru.
В том, что гражданин хранит наличные на складе нет ничего незаконного.

Neděláme nic nezákonného.
Мы не делаем ничего противозаконного.

Ale než odjedeš… musí Edgar udělat něco mírně nezákonného.
До этого Эдгар должен кое-что сделать… Немного незаконное.

Neděláme nic nezákonného.
Мы не совершаем ничего противозаконного.

Je zřejmé, že ve vaší jednotce se dělo něco nezákonného.
Мне становится очевидно, что в вашем отряде происходило что-то незаконное.

Dva případy nezákonného vniknutí.
Два случая незаконного проникновения.

Promiňte, dělám něco nezákonného?
Прости, я делаю что-то противозаконное?

Neděláme nic nezákonného, strážníku.
Мы не делаем ничего незаконного, офицер.

A Josh nikdy nedělá nic nezákonného.
А Джош никогда бы не сделал ничего незаконного.

Byl usvědčen z napadení a nezákonného pronásledování obou ex-manželek.
Он был осужден за нападение и незаконное преследования двух его бывших жен.

Kdy jsi napoledy udělal něco nezákonného?
Когда ты последний раз делал что-то незаконное?

John by nikdy nic nezákonného neudělal.
Джон никогда не сделал бы ничего противозаконного.

A ujišťuji vás, že se nestalo nic nezákonného.
И уверяю, мы не сделали ничего незаконного.

Musí to být něco nezákonného, jinak by mluvila.
Это что-то незаконное, иначе, она бы нам сказала.

Nežádali bychom od vás nic nezákonného.
Мы же не просим вас сделать что-то противозаконное.

Jako bych dělal něco nezákonného, když tu není Ernst.
Без Эрнста, у меня такое чувство, что я занимаюсь чем-то незаконным.

Takže… Jen tak ze srandy, co když jsem udělal něco… nezákonného.
Гипотетически, что я совершил что-то незаконное.

Nebudu dělat nic nezákonného.
Я не делаю ничего противозаконного.

Jasně jsem jim řekl, že neudělám nic násilného, ani nezákonného.
Я дал им четко понять, что не стану делать ничего насильственного или незаконного.

Říkala jsem ti, že nic nezákonného neudělám.
Как и обещала, я не делала ничего незаконного.

Ukázalo se, že Geoff Klein neudělal nic nezákonného.
Оказалось, что Джеф Кляйн не сделал ничего противозаконного.

Možná Davis viděl Aleca dělat něco nezákonného a Alec ho odrovnal?
Может, Дэвис увидел как Алек занимался чем-то незаконным и тот его убил?

Nechce, aby si lhal.- Nechce aby si udělal něco nezákonného.
Он не просит тебя лгать, он не просит тебя сделать что-то незаконное.

Neděláš nic nezákonného?
Не будешь делать ничего противозаконного?

Jsem neudělal nic nezákonného.
Я не делал ничего противозаконного.

Pečeně a hotel dokážou skrýt významné peněžní toky z nezákonného podnikání po celém Houstonu.
Так он скрывает значительный поток наличных от нелегальных предприятий по всему Хьюстону.

Как использовать "nezákonného" в предложении

Jsem potěšen velkou podporou, kterou Výbor pro rybolov věnuje tomuto důležitému návrhu pro předcházení, potírání a odstranění nezákonného, nehlášeného a neregulovaného rybolovu.

Mezinárodní spolupráce je velmi důležitá pro skutečné odstranění nezákonného, nehlášeného a neregulovaného rybolovu.

Myslím si, že není nutné dále rozšiřovat celosvětové katastrofické ekologické a ekonomické důsledky nezákonného, nehlášeného a neregulovaného rybolovu, což všichni dobře víte.

Oznámili pak, že obvinili tři firmy z nezákonného ovlivňování tendrů.

Je samozřejmě v zájmu všech států a skupin, které se zabývají rybolovem, aby došlo k odstranění nezákonného rybolovu.

Dovoz ryb a přístup nezákonného, nehlášeného a neregulovaného rybolovu do Evropské unie jsou některé z těchto důvodů.

Akční plán představuje ambiciózní program, který reaguje na to, že v posledních letech došlo k prudkému nárůstu nezákonného obchodu s volně žijícími druhy.

Mušaraf je obžalován z nezákonného odvolání desítek soudců a v domácí izolaci je už 3 týdny.

Avšak globalizace obchodu, volný pohyb peněz a rozvoj dopravy a komunikace vedou k výraznému nárůstu nezákonného rybolovu v posledních letech.

Ti, kteří se dopouštějí nezákonného, nehlášeného a neregulovaného rybolovu, mají mnohem výhodnější pozici než ti, kteří se řídí zákony a které je naší povinností chránit.