Примеры использования Obnovit data на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Obnovit data.
Můžete obnovit data?
Вы можете восстановить информацию?Obnovit data z prohledávání přes internet.
Обновить данные поиска через Интернет.Povedlo se mi obnovit data.
Nelze obnovit data ze souboru BKF, který byl vytvořen pomocí dřívější verze systému Windows.
Не удается восстановить данные из BKF- файла, созданного в более ранней версии Windows.Pomocí tlačítka Opravit nelze obnovit data.
Кнопка Podařilo se mi obnovit data z telefonu v Priusu.
Мне удалось восстановить информацию с телефонов в приусе.Kde název_instance představuje název služby instance služby AD LDS,ve které chcete obnovit data.
Где имя_ экземпляра представляет имя службы экземпляра AD LDS,для которого требуется восстановить данные.Zálohování& obnovit data App(Potřebuji kořen).
Резервный& восстановить данные приложения в( корневая потребность).Jo, možný je všechno, ale dokázali jsme obnovit data a soubory na hard disku.
Да, я уверен, все возможно но мы могли восстановить данные и файлы на жестком диске.Nelze obnovit data ze souboru BKF, který byl vytvořen pomocí dřívější verze systému Windows.
Невозможно восстановить данные из файла. bkf, созданного с помощью более ранней версии Windows.Omlouvám se za kvalitu obrazu, ale je těžké obnovit data za pomocí kvantového obklopování a sponky.
Прости за качество картинки. пришлось восстанавливать данные с помощью квантового захвата и скрепки.Tento kontrolní seznam popisuje, jak obnovit data pomocí prostředí Windows Recovery Environment a zálohy, kterou jste vytvořili pomocí programu Zálohování serveru.
В этом контрольном списке описывается, как восстановить данные с помощью среды восстановления Windows и архива, созданного с помощью системы архивации данных Windows Server.Můžete tím zlepšit plánování přípravy na havárii, protože budete moci obnovit data, pokud dojde k fyzickému poškození hardwaru v lokalitě.
Это может повысить готовность к катастрофам, позволяя восстановить данные, если место размещения оборудования было физически разрушено.Takové využití nástrojů vám pomůže obnovit data z poškozených souborů IMM doslova během několika kliknutí myší, Díky tomu je velmi snadné obnovit smazané soubory v IncrediMail, i když máte absolutně žádné zkušenosti v této oblasti.
Такие инструменты восстановления может помочь вам восстановить данные из поврежденных файлов IMM буквально в пару кликов мыши, что делает его очень легким для восстановления удаленных файлов в IncrediMail даже если у вас нет абсолютно никакого опыта в этой области.Jestliže jste zálohovali data ze svazku se systémem souborů NTFS, doporučujeme obnovit data do svazku se stejnou verzí systému souborů NTFS, abyste předešli ztrátě dat. .
Данные, полученные из тома файловой системы NTFS, рекомендуется восстанавливать на томе NTFS той же версии, чтобы не допустить их потери.No a nemůžeš obnovit data, nebo naklonovat disk, nebo…?
Ты не можешь восстановить данные или клонировать жесткий диск, или?Řešení: Pro uživatele, kteří chtějí obnovit data ze záloh vytvořených pomocí nástroje Ntbackup.
Решение. Пользователи, которым требуется восстановить данные из архивов, созданных с помощью программы Ntbackup.Tento kontrolní seznam popisuje, jak obnovit data pomocí uživatelského rozhraní programu Zálohování serveru.
В данном контрольном списке описывается, как восстановить данные с помощью пользовательского интерфейса системы резервного копирования Windows Server.Chcete-li obnovit operační systém,je třeba provést úplné obnovení systému a vybrat takové možnosti, aby se obnovila data pouze na nepostradatelných svazcích( svazcích, které obsahují soubory operačního systému).
Чтобы восстановить операционную систему,необходимо выполнить восстановление исходного состояния системы и восстановить данные на критических томах, т. е. томах, содержащих файлы операционной системы.Společně možná budeme schopní obnovit chybějící data.
Вместе, мы, возможно, сможем восстановить недостающие данные.Můžeme se pokusit obnovit jejich data.
Můžeme jí z disku zkusit obnovit smazaná data.
V možnosti Vybrat server vyberte server, jehož data chcete obnovit.
На странице Выберите сервер выберите сервер, данные которого необходимо восстановить.Když žádal, aby obnovit nebo odstranit data, kliknout na‚ obnovení‘.
Когда его попросили восстановить или удалить данные, нажмите на кнопку« RESTORE».Takže mi to potrvá trochu déle s tvým zastaralým notebookem, ale myslím,že můžu data obnovit.
Это может занять некоторое время С твоим тормознутым ноутбуком, Но я думаю,я смогу восстановить файлы.Budu potřebovat povolení spustit program Phoenix, třeba dokáže obnovit ta ztracená data.
В настоящий момент мне нужно разрешение, чтобы запустить программу восстановления Феникс, посмотрим, смогу ли я достать данные из пропавших файлов.Jak obnovit a odstranit všechna data na vašem iPhone nebo iPadu pomocí služby iOS 11.
Nelze obnovit žádná data, pokud ztráta dat přesáhne použitou redundanci( vzorec v příkladu nelze vyřešit pro dvě a více neznámých).
Никакие данные не могут быть восстановлены, когда потеря данных превышает избыточность( уравнение в примере нельзя решить для двух и более неизвестных).Pokud je překročena schopnost opravy dat pro opravu chyb( nebo dojde ke ztrátě disku),data nelze obnovit!
Если возможности восстановления данных для исправления ошибок 
