Примеры использования Данных на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Источник твоих данных.
В данных обстоятельствах.
Модуль данных завершен.
Да, но тут столько данных.
И нет данных, что Эшби имел с ней дело.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
данное руководство
данным переписи
данный параметр
данное правило
данного типа
данная процедура
данный процесс
данный подход
Больше
Это огромное количество данных.
Вероятный источник данных- Евробанк.
Это огромное количество данных.
A to je obrovské množství dat.Удаление кеша и других данных браузера.
Smazání mezipaměti a dalších údajů prohlížeče.Передают громадное количество данных!
Vysílá to obrovské množství dat.Революция данных в интересах устойчивого развития.
Но, надеюсь, что у меня было недостаточно данных.
Ale doufám, že nemám dost údajů.Но у них нет данных о въезде вашего отца в Израиль.
Nemají záznam o jeho příletu do Izraele.Наблюдение- это основа сбора данных.
Sledování je základem shromažďování informací.У них нет официальных данных об операции с таким названием.
O operaci toho jména nemají oficiální záznam.В течение месяца она стала неиссякаемым источником данных.
Za pár měsíců se stala parádním zdrojem informací.Создание данных для исправления ошибок в отдельном файле.
Vytvoření samostatného souboru s daty pro opravu chyb.Оно загружает огромное количество данных с нашего мэйнфрейма.
Stahuje to obrovské množství dat z našeho počítače.Вечный календарь внутри делает запись и печать данных удобными.
Trvalý kalendář uvnitř usnadňuje záznam a tisk dat.Com и их фантастических данных турнир для этих результатов.
Com a jejich fantastické turnaj databáze těchto výsledků.Представьте, но что бы я был способен, имея больше данных.
Představte si, co bych dokázal, kdybych měl víc informací.Они сохраняют определенное количество данных, перед тем как транслировать их.
Nahrají určitý objem dat, než je odvysílají.Функция экстренного отключения от интернета защитит вас от утечки данных.
Funkce nouzového odpojení vás chrání před únikem údajů.И нет данных, чтобы он уехал на яхте или коммерческим авиарейсом.
A není ani žádný záznam, že by odjel lodí nebo komerční aerolinkou.Задача Создается файл данных для исправления ошибок для носителя CD/ DVD/ BD.
Úloha: Vytvoření souboru s daty pro opravu chyb pro CD/DVD/BD disky.Это позволяет клиентам при желании использовать SSL для канала данных.
Tato možnost dovoluje klientovi určit, zda má být pro datový kanál použito zabezpečení SSL.В иммиграционной службе нет данных о его отъезде на коммерческом или частном самолете.
ICE nemá žádný záznam ho opuštění země Na komerčním nebo soukromého letu.Создает общие секретные ключи, используемые для защиты данных, и управляет ими.
Generuje a spravuje sdílené, utajené klíče, které se používají pro zabezpečení informací.Существует также метод создания и размещения данных для исправления ошибок в отдельном файле.
Existuje také metoda pro vytvoření samostatného souboru s daty pro opravu chyb.Повысить качество данных, ускорить процесс проектирования и производства, увеличить производительность.
Zvyšovat kvalitu dat, urychlovat inženýrské a výrobní procesy a zvyšovat produktivitu.
