ОБРАБОТКИ ДАННЫХ на Чешском - Чешский перевод

• zpracování dat
• datová
• datovém
• datových
• zpracování údajů

Примеры использования Обработки данных на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И пришел из обработки данных.
A to dělal ve zpracování dat.

Ошибка обработки данных календаря.
Chyba v analýze dat kalendáře.

Принесите первый узел обработки данных.
Přineste s sebou první datový uzel.

Поэтому я решила использовать борговские узлы обработки данных.
Takže jsem se rozhodla použít Borgské datové uzly.

Это план электронной обработки данных.
Tohle je koncept elektronického zpracování dat.

Специалист: центр обработки данных, безопасность и т. д….
Specialista: Datová centra, Bezpečnost, další informace….

Машины вычислительные и системы обработки данных.
Počítače a systémy zpracování údajů.

Специалист: Центр обработки данных, Безопасность, Дополнительная информация….
Specialista: Datová centra, Bezpečnost, další informace….

Специальная доставка- 2 борговских узла обработки данных.
Spěšná dodávka, dva Borgské datové uzly.

Чрезвычайно увеличенная скорость обработки данных и емкость памяти.
Ohromě zvýšená kapacita a rychlost zpracování dat.

Просто давайте посмотри на файлы Габриэля наверху в центре обработки данных.
Nechte nás nahlédnout do Gabrielových spisů nahoře v datovém centru.

Система обработки данных IBM 7090 способна производить до 24 000 операций.
IBM 7090, Systém zpracování dat, je schopen vyřešit více než 24,000 operací.

Признай, Пол, он взялся из отдела обработки данных.
Smiř se s tím, Paule. Ten chlápek prostě přišel ze zpracování dat.

Я собрала информацию в этом узле обработки данных, чтобы ты ее ассимилировал.
Zkompilovala jsem informace do tohoto datového uzlu pro vás na asimilaci.

Ваши серверы и приложения в нашем профессиональном центре обработки данных.
Postaráme se o Vaše servery a aplikace v našem profesionálním datovém centru.

И фермы серверов или центры обработки данных являются огромными библиотеками знаний.
A serverové farmy nebo datová centra jsou úžasnými knihovnami vědomostí.

Они заменили вакуумные трубки и используются для выполнения многих важных функций в системах обработки данных.
Nahradily elektronky v řadě důležitých funkcí v oblasti zpracování dat.

Доступ к центрам обработки данных имеет лишь небольшая группа сотрудников Google.
Přístup do datových center mají pouze vybraní zaměstnanci společnosti Google.

Исключительное использование США импортирует чип обработки данных XECOM, данные для точной обработки..
Exkluzivní využití čipu pro zpracování dat XECOM ze Spojených států, údaje pro přesné zpracování..

Мой человек сейчас в центре обработки данных, но он будет там только следующие 20 минут.
Můj kontakt je právě v datovém centru, ale bude tam už jenom 20 minut.

Центры обработки данных с потребностью в высоком и энергоэффективном охлаждении стали ключевой сферой бизнеса.
Datová centra s vysokou a nákladově efektivní potřebou chlazení se stala klíčovou oblastí.

Исключительное использование чипа обработки данных XECOM, импортированного из США, для точной обработки данных.
Výhradní využití čipu pro zpracování dat XECOM dováženého ze Spojených států za účelem přesného zpracování dat.

Доктор в области обработки данных и математического моделирования и адъюнкт-профессор в области управления информацией.
Je doktorem v oboru zpracování dat a matematického modelování a docentem v oboru informační management.

IBM предоставляет вычислительную мощность для обработки данных, в то время как местные голландские компании строят все компоненты.
IBM poskytuje výpočetní výkon pro zpracování dat, zatímco místní nizozemské společnosti vyrábějí všechny potřebné komponenty.

Это ударит практически все продукты компании Huawei, в том числе высокого класса смартфонов, мобильная инфраструктура, центры обработки данных, и облачные сервисы«.
Bylo by zasáhla prakticky všechny produkty Huawei, včetně high-end smartphone, mobilní infrastrukturu, datová centra, a cloud služby.“.

Соответствующие цели обработки данных и категории данных можно найти в соответствующих инструментах отслеживания.
Příslušné účely zpracování dat a kategorie dat lze nalézt v odpovídajících nástrojích pro měření.

Подобно России и Китаю, Европа оказалась бы изолирована от остального Интернета, поскольку закрыла бы тем самым дверь перед новыми сервисами, лишая их возможности создать европейские центры обработки данных.
Evropa by stejně jako Rusko a Čína zůstala oddělená od zbytku globálního internetu, protože nové služby, které by nemohly vybudovat evropská datová centra.

В таких случаях цель обработки данных определяется условиями договора, заключенного нами с клиентами или поставщиками, а также услугами, оказываемыми в рамках такого договора.
V těchto případech je účel zpracování dat určen smlouvou uzavřenou s našimi zákazníky nebo dodavateli a službami, které jsou poskytovány na základě této smlouvy.

Все серверы TeamViewer размещены в современных центрах обработки данных, которые соответствуют стандарту ISO 27001, используют соединения с дополнительным резервированием и резервные источники питания.
Všechny servery TeamViewer jsou umístěny v nejmodernějších datových centrech, které jsou v souladu s normou ISO 27001 a využívají multi redundantní nosná připojení a napájecí zdroje.

Все центры обработки данных, которые использует TeamViewer, прошли сертификацию ISO/ IEC 27001, которая является международным стандартом для систем управления информационной безопасностью и средств контроля безопасности.
Všechna datová centra využívaná společností TeamViewer dosáhly certifikace podle normy ISO/IEC 27001, což je mezinárodní standard pro systémy zabezpečení informací a bezpečnostní kontrolu.