Примеры использования Восстановить на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Восстановить системное меню.
Мы можем восстановить плоть и дух.
Můžeme vrátit tělo i ducha.Правительство должно восстановить уверенность.
Я хочу восстановить момент стрельбы.
Единственный способ восстановить мою честь- поймать Аватара.
Jediný způsobem, jak znovu získat svou čest, je najít Avatara.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
восстановить доверие
восстановить силы
восстановить порядок
восстановить данные
восстановить баланс
восстановить связь
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Я сумел восстановить связь его позитронных матриц.
Могу возвратиться в научную лабораторию и попытаться восстановить его.
Я смогла восстановить часть видео.
Podařilo se mi zrekonstruovat kousek videa.Папа предпочел миру непорочное сердце Девы Марии, чтобы восстановить мир.
Боюсь, восстановить придаток вашего брата было невозможно.
Obávám se, že o obnově doplňku vašeho bratra jsme nemohli ani uvažovat.Это может быть удовлетворение его величества восстановить его своими руками.".
Вы сможете восстановить ущерб, а мы больше не будем посылать зонды.
Můžete opravit škody a my už nikdy nepošleme žádné další sondy.Тогда шеф О' Брайен будет вынужден восстановить контроль над кораблем без ее помощи.
Náčelník O'Brien pak bude muset získat kontrolu nad lodí bez ní.И мы смогли восстановить большую часть данных с его жесткого диска.
A byli jsme schopní zrekonstruovat většinu dat z jeho hard disku.И, несмотря на невероятные трудности, ты смогла восстановить свою человечность.
A navzdory mnoha překážkám se vám znova povedlo znovu získat lidství.Данные на диске можно восстановить до или после использования кнопки Восстановить.
Data na disku lze obnovit před nebo po použití tlačítka Opravit.Мне известно, что единственный способ восстановить доверие- быть честным до конца.
Vím, že jediný způsob, jak znovu získat důvěru je, být naprosto upřímný.То, что я смог восстановить серийный номер с наручников которыми сковали Алису.
Podařilo se mi získat sériové číslo pout, které byly použity na Alisu.( пищит автосигнализация) Так, нам надо восстановить интернет и позвать на помощь.
Okay, potřebujeme zpátky získat připojení k internetu a zavolat pro pomoc.Я должна восстановить Высший Совет по кусочкам, а так же вернуть ее мальчика на побегушках.
Měla bych vrátit Nejvyšší radu po kouskách a jejího poslíčka taky.Но ваши друзья, возможно, еще смогут восстановить повреждения, которые они сделали.
Ale vaši přátelé můžou být stále schopni opravit poškození která způsobili.Чтобы полностью восстановить экземпляр AD LDS, который входит в состав набора конфигурации.
Это обучение может помочь вам восстановить аэробную энергетическую систему с легкостью.
Tento trénink vám může pomoci s ulehčit obnovení aerobního energetického systému.Но помните, мы имеем только единственную возможность, чтобы восстановить две половины треугольника.
Ale pamatujte, že máme jen jednu jedinou šanci získat obě poloviny trojúhelníka.Ты считаешь, что можешь восстановить вселенский баланс делая здесь добрые дела.
Myslíš, že můžeš vrátit vesmír do rovnováhy, když tady uděláš trošku dobra navíc.По пути, забил Maciek ужесточение кругов и быстро восстановить сломанный Amberku направлении.
Podél cesty, skóroval Maciek stahovací kruhy a rychle opravit rozbité směru Amberku.Были, но наши попытки восстановить воспоминания Джона Скотта зашли в тупик.
Ale dostali jsme se do slepé uličky, když jsme se snažili získat vzpomínky Johna Scotta.Catch власти падения, чтобы восстановить цвет подсолнечного или другого игра получает более.
Catch pokles výkonu získat barvu slunečnice nebo jinde ve hře dostane nad.Этот мастер помогает восстановить файлы, папки, приложения, тома и состояние системы.
Tento průvodce usnadňuje obnovení souborů a složek, aplikací, svazků a stavu systému.
