RESTORE на Русском - Русский перевод

• восстановление
• восстанавливать
• вернуть
• возрождение
• реставрировать
• восстановить
• восстановления
• возврати
• возродить
• восстановлению
• восстанавливают
• восстановите
• восстановлении
• вернет
• возвратить
• вернем
• возвращают
• возвращает
• реставрируют

Примеры использования Restore на Английском языке и их переводы на Русский язык

Help restore hope.
Помогаем вернуть надежду.

Oiled hardwood flooring is easy to maintain and restore.
Маслом покрытый пол будет легко ухаживать и реставрировать.

Let me restore you.
Позволь мне вернуть тебя.

Restore source code and documentation.
Восстановления исходного кода и документации.

Now therefore restore the man"s wife;
Итак, возврати жену мужу.

Restore the dignity of mine survivors.
Восстанавливать достоинство выживших жертв мин.

It helps restore inner peace.
Она помогает вернуть покой внутри.

Restore process is described here in details.
Процесс восстановления описан здесь в деталях.

Only music can restore mirth to life.
Только музыка может вернуть смех к жизни.

Restore all console features if routerconsole.
Восстановить все возможности консоли, если routerconsole.

The user cannot restore this data!
Пользователь не сможет восстановить эти данные!

You can restore any object from the quarantine.
Вы можете восстановить любой объект из карантина.

Our mandate is to protect and restore the human race.
Наша задача: защита и возрождение человеческого рода.

Can you restore Sam's soul or not?
Ты можешь вернуть душу Сэма или нет?

He participated in Operation Restore Hope in Somalia.
Участвовали в операции« Возрождение надежды» на территории Сомали.

We would restore Rome to its former glory.
Мы должны возродить былую славу Рима.

Algerians, it is your duty to save your country and restore its liberty.
Алжирцы, ваш долг- сохранить вашу страну и возродить ее свободы.

I will restore our world.
Смогу возродить наш мир.

This ammunition was listed as found in Zwedru, Grand Gedeh County, during“Operation Restore Hope”.
Они были зарегистрированы как найденные в Зведру, графство Гранд- Джиде, в ходе операции« Возрождение надежды».

You can restore her hearing?
Ты можешь вернуть ей слух?

USA Restore the factory setting for US versions.
США Восстановление заводских настроек для версий для США.

Let us restore democracy.
Давайте восстанавливать демократию.

Restore the structure of table fields from*. dbf files.
Восстановить структуру полей таблиц из*. dbf файлов.

Anna has to restore the Inspiration Tree.
Анне предстоит восстановить древо Вдохновения.

Restore them to their original locations on your computer.
Вернуть их на исходные места на диске вашего компьютера.

Select a Restore wizard in GUI.
Выбрать мастер восстановления в пользовательском интерфейсе.

Restore our fortunes, O LORD, like streams in the Negev.
Возврати, Господи, пленников наших, как потоки на полдень.

Courts sometimes"restore" arbitration agreements.
Суды начали« реставрировать» арбитражные соглашения.

Restore optimum performance and stability to your Mac.
Восстановление оптимальной производительности и устойчивость к вашему Mac.

Example: entire VM restore in Veeam Backup& Replication.
Например, восстановление ВМ целиком в Veeam Backup& Replication.