ODVEZU на Русском - Русский перевод

• я отвезу
• я подвезу
• я подброшу
• я увезу
• я забираю
• я отведу
• довезу
• давай я отвезу
• я возьму
• увезу

Примеры использования Odvezu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Odvezu vás.
Я подвезу вас.

Zalez, já tě odvezu.
Садись. Я тебя довезу.

Odvezu tě.
Я подвезу тебя.

Nasedni, odvezu tě.
Давай, я тебя подброшу.

Odvezu ji domů.
Я отведу ее домой.

Počkej, odvezu tě.
Подожди, я тебя подброшу.

Odvezu tě.
Я тебя подвезу.

Nastup si, odvezu tě.
Садись. Я тебя подвезу.

Odvezu vás.
Я вас подвезу.

Chce jet domů, odvezu ji domů.
Хочет домой- я забираю ее домой.

Odvezu vás domů.
Я увезу Вас домой.

Jednou tě odvezu z týhle všivý špíny.
Когда-нибудь я увезу тебя из этой дыры.

Odvezu vás.
Я тебя подвезу.

Až skončím, odvezu tě zpátky do tělocvičny, jo?
Я отвезу тебя обратно в зал, когда закончу, ладно?

Odvezu tě.
Я тебя подброшу.

Svoje dítě odtud odvezu, dokud se to neuklidní.
Я забираю своего ребенка отсюда, пока все не успокоится.

Odvezu vás.
Я тебя подброшу.

Rozkazy Beckmanové jsou jasné, odvezu ji zpět do Pevnosti.
Бэкмен дала четкий приказ. Я отведу ее назад в Убежище.

Odvezu ji do Londýna.
Я забираю ее в Лондон.

Dobře, dobře, odvezu tě do města, ale poslouchej co říkáš.
Ладно, ладно, я отвезу тебя. Но ты сама послушай, что говоришь.

Odvezu děti do Bamberku.
Я увезу детей в Ѕамберг.

Radši ji odvezu z tohoto státu, než aby se k ní přiblížili.
Я увезу ее в другой штат, но не отдам этим живодерам.

Odvezu vás zpátky do města.
Я подброшу тебя до города.

Vás dva odvezu domů a ty, Lorenzo, jdi do svého pokoje.
Я отвезу вас двоих домой, а Лоренцо пойдет в свою комнату.

Odvezu tě do Kalifornie, Angelo.
Я увезу тебя в Калифорнию.

OK, pojď, odvezu tě do nemocnice a pak vyzvednu Nicolase.
Так, поехали, я отвезу тебя в больницу и потом заеду к Николасу.

Odvezu tě ke tvému autu.
Давай я просто… я подброшу тебя до твоей машины.

Pokud tě odvezu do Arcadie, ukážeš mi cestu ke tvému domu?
Если я отвезу тебя в Аркадию, ты покажешь мне дорогу до твоего дома?

Odvezu vás, kam chcete, ale do toho moře nesjedu.
Я отвезу тебя куда хочешь.- Но с обрыва я не поеду.

Odvezu tě domů, zachumlám tě, podíváme se na špatný film.
Я отвезу тебя домой. B затащу внутрь. Мы посмотрим какой-нибудь плохой фильм.

Как использовать "odvezu" в предложении

KčLiberecký kraj Lednici FAGOR INOVVA 2x motor v dobrém stavu,potřebuji jí pouze na chatu,cena dohodou,platím hotově-odvezu Praha+Pha Vých.Strančice,Mnichovice,Říčany.... 17162x?

Nechápavě jsem se na něho podívala. „Já vás tam odvezu,“ dolehl k mým uším hlas Carlislea.

Asi po hodině, kdy se oba ocitli v softwarovém světě a přestali vnímat okolí, bylo jasné, že kluky odvezu k autobusu já.

Odvezu tě na ranč a budeš nosit sluneční brýle.

Vìøím, že se nám zítra problémy vyhnou a nìjaké body si z Nìmecka odvezu.“

Poslala jsem proto chlapce s věcmi k autu, aby se "nalodili" s tím,že za nimi hned seběhnu dolů a odvezu je.

Tel.: 603 397 675. (102231) • ODVEZU vešk. železný šrot z vašeho bytu, domu či zahrady, i použitou bílou techniku, děkuji za nabídky.

Dnes ráno mrzlo, tak že Lucku odvezu.

Ivanku tedy ráno odvezu do stacionáře a odpoledne ji já nebo dcera, která je mojí velkou pomocnicí, vyzvedneme," podotkl.

Nakonec vsichni vidi ze to frci stejne, ale kdyz je potreba tak si o vikendu nakoupim blbosti v Hornbachu, pujcim prives a odvezu si vsecno domu.