OLOVO на Русском - Русский перевод

• свинец
• свинца
• свинцом

Примеры использования Olovo на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já jdu pustit olovo!
Я бегу к свинцу!

Žádné olovo, žádný klíč.
Нет свинца, нет ключа.

Ukazuje to i olovo.
И еще немного свинца.

Já olovo do žaludku neschytal.
Мне не набили брюхо свинцом.

Žer žhavé olovo, Frici!
Попробуй горячего свинца, фриц!

Olovo se nepřemění ve zlato?
Вы свинец превращаете в золото?

V druhý obyčejný olovo.
А в другой- дешевый кусок свинца.

Žádné olovo z lampy nebo z koberce?
Никакого свинца с лампы или коврика?

Zmizte, nebo začne lítat olovo.
Пошли, или получите свинца.

Pro střelný prach a olovo tu není místo.
Здесь не место пороху и свинцу.

Myslela jsem, že šlo o olovo.
Мне казалось речь шла о свинце.

Olovo do protiradiačních štítů?
Настоящий свинец в радиационных экранах?

Leželo by my to v žaludku jako olovo.
Оно на желудок свинцом ложится!

V tužkách není olovo, je to grafit.
В карандашах нет свинца. Только графит.

Pošlete na ty parchanty nějaké to olovo.
Давайте накормим свинцом этого.

To by mohlo ukazovat na olovo nebo rtuť.
Оно могло появиться от свинца или ртути.

Jiné jsou 100 bilionkrát hustší než olovo.
Другие- в сто триллионов раз плотнее свинца.

Žádný radon, plíseň, olovo v trubkách.
Никаких признаков радона, плесени или свинца в трубах.

No rtuť, olovo nebo jiné nebezpečné látky;
Отсутствие ртути, свинца и других опасных материалов;

Chtěl by sis radši vytahovat olovo z pupíku?
Что с того? Хочешь получить кусок свинца в живот?

Vrhl horké olovo na lidi, které jste neměli v lásce.
Плюясь горячим свинцом в тех людей, которые вам не нравились.

Potrestat toho bastarda, tím že do něj napumpovala olovo.
Наказать лживого ублюдка накачав его свинцом.

Je to… Je to jako olovo v potrubí, co přivádělo Římany k šílenství.
Вроде свинца в водопроводных трубах, что свел с ума Римлян.

Co kdybys něco ochutnal, než napumpuješ olovo tady do mýho přítele?
Попробуй что-нибудь, прежде чем напичкать моего друга свинцом.

Pojď nebo ti naleju olovo do uší, abych utopil ten hlas pokušení!
Идем, или мне придется залить твои уши свинцом, чтобы заглушить голос искушения!

V okolí města se těží a zpracovává olovo, zinek a měď.
Также в окрестностях города осуществляется добыча свинца, цинка и известняка.

Teď do vás musím napumpovat olovo, abyste to nevyžvanili.
Теперь я накачаю тебя свинцом, чтобы ты ничего не разболтал, кому не надо.

Tví přátelé s mými 50 tisíci se do nás právě snažili napumpovat olovo.
Твои друзья с моими 50 тысячами только что попытались устроить нам отравление свинцом.

Například transformátor penetrace částečné penetraci vady a olovo pouzdro vady.
Такие, как проникновение трансформатора частичных дефектов проникновения и дефектов ввода свинца.

Takže zkoušel úplně každý chemický prvek periodické tabulky, než přišel na olovo.
Итак он пробовал каждый элемент в периодической таблице, пока он не добрался до свинца.

Как использовать "olovo" в предложении

Tak podobně je to i s aku, NiFe, NiCd - blbuvzdorné, nezničitelné, když to de dobře, účinnost 70 procent, olovo 80, LiFePo4 přes 90, za tím si stojím.

Semtam zmetek, co kus to originál, olovo tvrdé, patrně něčím legované a tak jsem je nepoužil ani jako surovinu pro kule do předovky.

Pak další důležitá část je řádek hit_fraction_actor - to je v požkození, když hráče(tebe) v tom obleku zasáhne olovo nebo havěť zóny.

Cca 100g olovo, 20mm koule, + 4-5 koulí na PVA a nebát se do toho pořádně opřít i za cenu, že ty pruty budou do jisté míry na zdolávání tvrdší.

Nová metoda tak umožní například v krvi nebo v potravinách objevit olovo, cín, zinek nebo i kobalt.

V bahně pak zapadne jen olovo, ale delší návazec s háčkem zůstane viditelný.

PE rozměr Kč/ks 25 x 1/ R M mm x 3/ R M mm x 1/ R M mm x 3/ R M mm x 1/ R M mm x 3/ R M mm x R M mm x 1/ R M mm x 3/ R x R Ke spojování potrubí různých materiálů (ocel, měď, olovo, PVC, PE, PP) 63 x 3/ R x R x 3/ R x R UNIFIT - univerzální adaptér UNI rozměr obj. číslo ks/bal.

Takovými procesy opakované neutronové fúze s následnými b--rozpady jsou generovány stále těžší a těžší jádra až po olovo a vizmut.

Jenom za ten kov dostaneme nejmíň čtyři dolary – možná osm, jestli je uvnitř olovo.

Tak Ty jsi v podstatě popsal základní průběžnou montáž, popř. únikovou montáž (se závěskou na olovo a zafixovaným obratlíkem).