OVLÁDNOUT SVĚT на Русском - Русский перевод

захватить мир
ovládnout svět
převzít kontrolu nad světem
править миром
vládnout světu
ovládnout svět
ovládat svět

Примеры использования Ovládnout svět на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pojďme ovládnout svět.
Давай захватим мир.
Pomohl jste Vandalu Savageovi ovládnout svět.
Ты помогал Вандалу Сэвиджу захватить мир.
Můžeš ovládnout svět ze své jachty v zátoce!
Ты можешь править миром со своей яхты!
To by bylo něco! Ovládnout svět.
Все это для того, чтобы захватить мир!
Ovládnout svět a pořád dokola zabíjet studenty?
Захватить мир, убить кучку студентов 39 раз?
Připraven ovládnout svět?
Готов покорить мир?
Nedokážu si je představit, jak se snaží ovládnout svět.
Я не вижу, чтобы они пытались захватить мир.
Snaží se ovládnout svět.
Она пытается захватить мир.
Rattlesnake- vůdce teroristů, který chce ovládnout svět.
Бхуджан- влиятельный бандит, который хочет править страной.
Pokoušejí se ovládnout svět chemickými zbraněmi.
Они попробуют управлять миром с химическим оружием.
S tím receptem bych mohl ovládnout svět!
С этим рецептом я смогу править миром!
Kobra se snaží ovládnout svět, ale je tady G.I. Joe!
Кобра собирается захватить мир, но солдаты Джо начеку!
V podstatě si koupíš kódy a můžeš ovládnout svět.
По сути, ты покупаешь перезаписывающие коды, и можешь управлять миром.
Máte v úmyslu ovládnout svět snů?
Чего вы хотите, завоевать мир снов?
Myslíte, že budeme jen tak sedět a necháme vás ovládnout svět?
Думаете, мы будем бездействовать, и позволять вам захватывать мир?
Jak mohla Čína ovládnout svět, s návodem, jako je tenhle?
Я имею ввиду, как Китай захватил весь мир с подобными инструкциями?
Crazy Balls Evil míč se snaží ovládnout svět energicky.
Crazy Balls Зло шар пытаются захватить власть над миром….
Pokud budeš chtít ovládnout svět… To tu sice neučíme, ale můžeš to zkusit.
Хочешь захватить мир, мы этому не обучаем, но можешь попробовать.
Nic mi nezabrání ovládnout svět!
Ничто и никто не помешает мне править миром.
Dejte mu největší dary ze všech, nepředstavitelnou moc, a může si myslet,že má ovládnout svět.
Надели его величайшими дарами, силой, не поддающейся воображению, и он может решить,что ему суждено править миром.
Vím, jaké to je, když chceš ovládnout svět a všechny si podmanit.
Я знаю, каково это- хотеть править Землей и поработить всех.
Světovláda Strategická hra, kde 4 národy závod ovládnout svět.
Мировое господство Стратегия игры, где 4 нации гонке доминировать в мире.
Evil míč se snaží ovládnout svět energicky, budete muset zastavit.
Зло шар пытаются захватить власть над миром энергично, то вам нужно остановить.
Kéž by existovala jiná možnost… ale musím prostě ovládnout svět!
Хотел бы я, чтобы был другой выход, но мне все еще надо поработить мир.
Pokud by mi dal sílu, kterou bych mohl ovládnout svět, každý den bych pro něj zabil.
Если он даст мне силу править миром, каждый день я буду убивать для него.
Kdo ovládá strategický suroviny, může ovládnout svět.
Человек, который контролирует стратегический материал, способен контролировать мир.
Vezmeme Vás zpátky, nejdřív do roku 1939,kdy Charlie Chaplin se svým nacistickým režimem zotročil Evropu a chtěl ovládnout svět.
Мы отправим вас назад, сначала в 1938 год…когда Чарли Чаплин и его злой нацисткий режим… поработил европу и попытался захватить мир.
Má matka několikrát znásilněná mým otcem, monstrem, které se snažilo ovládnout svět ze stínů.
Моя мать, над которой надругался мой отец, чудовище, пытавшееся править миром из тени.
Protože jsem si myslel, že ti můžu věřit. Na těle mnicha jsou nějaké mystické znaky… A potom je tu ten blázen z 2. světové války,který chce ovládnout svět.
Мне показалось я могу доверять тебе мистические слова на теле монаха потом еще безумец времен 2 мировой,который хочет править миром.
Babylon, Egypt a Řecko,- Ti všichni zakládali impéria v pokusu ovládnout svět.
Вавилон, Египет и Греция- они все строили империи в попытке управлять миром.
Результатов: 35, Время: 0.0829

Как использовать "ovládnout svět" в предложении

Nyní plánuje pomstít se Lloydovi a ovládnout svět NINJAGO jednou provždy. Úhlavní nepřítel Prvního mistra Spinjitzu a hlavní zdroj zla na zemi.
Walk Off The Earth jsou krásným příkladem toho, že i do it yourself projekt několika kamarádů může během okamžiku ovládnout svět.
Jejím cílem není ovládnout svět, ale pomáhat psát programy lidem, kteří v tom nejsou moc dobří.
Nikdo nechce ovládnout svět, nikdo netutlá blízké setkání třetího druhu.
Západ dokázal ovládnout svět jen díky tomu, že svoji vlastní byrokracii držel v rozumných mezích, nikdy nepodléhal centrální vládě a ctil soukromé vlastnictví.
Na scénu vstupuje KATES, KTS, Král temných sil, který je shodou náhod vysvobozen ze svého zajetí a bude se pokoušet ovládnout svět.
Popravdě, v tomhle komiksovém podání to vyznívá jen jako další banální plán na to, jak ovládnout svět.
Santa Claus, Velikonoční zajíček a další hrdinové společnými silami pořádně zavaří zlému duchovi, který chce ovládnout svět.
A kdyby hořela koupel pod p+delí, tak nahodí spojenectví s nějakým vojevůdce a pošahaným diktátorem, který má v plánu ovládnout svět.
První kampaň se jmenuje Ovládnout svět a vžijete se v ní do role mladého krále Spazze Maticuse.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский