PŘENOSŮ на Русском - Русский перевод

• трафика
• передачи
• загрузок
• закачек
• трафик

Примеры использования Přenosů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Seznam přenosů.
Список загрузок.

Existují dva typy vícesměrových přenosů:.
Существует два типа многоадресной передачи:.

Skupina přenosů.
Группа загрузок.

Konfigurace složky Faxy k odeslání a odchozích přenosů.
Настройка папки" Исходящие" и передачи исходящих факсов.

Seznam přenosů KGet.
Список загрузок Kget.

Nahrát seznam přenosů.
Открыть список загрузок.

Na kolik přenosů jsme už odpověděli?
На сколько радиопередач нам ответили?

Nastavení přenosů.
Параметры загрузки.

Konfigurace přenosů instalační bitové kopie.
Настройка передачи образа установки.

Exportovat seznam přenosů.
Экспорт списка загрузок.

Zvažte povolení přenosů ICMP pro účely řešení potíží.
Рекомендуется разрешить ICMP- трафик для устранения неполадок.

Soubor Exportovat seznam přenosů.
Файл Экспорт списка закачек.

Exportovat seznam přenosů jako čistý text.
Экспортировать список загрузок как простой текст.

Soubor Importovat seznam přenosů.
Файл Экспорт списка закачек.

Po dokončení přenosů zóny převeďte sekundární zóny na primární pro zóny.
После завершения передачи зоны, преобразуйте дополнительные зоны, прошедшие миграцию, в основные.

Zprostředkovává 50% Bittorrent přenosů na světě.
Он координирует 50% из BitTorrent трафика в мире.

Může to obsahovat finální čísla, viděl jsem záznam všech neplánovaných přenosů.
Там могут быть конечные цифры, я записывал все внеплановые передачи.

Konfigurace složky Faxy k odeslání a přenosů odchozích faxů.
Чтобы настроить папку« Исходящие» и передачу исходящих факсов.

To zamezí replikování těchto záznamů na jiné servery během zónových přenosů.
Это будет препятствовать репликации этих записей на упомянутые выше серверы во время передачи зоны.

Zastavení nebo spuštění zpracovávání přenosů na clusteru služby Vyrovnávání zatížení sítě.
Остановка и запуск обработки трафика для кластера балансировки сетевой нагрузки.

Program se skládá z kulturních a zábavných přenosů.
Сетка программ состоит из передач культурного и развлекательного характера.

Zakázání zpracovávání nových přenosů službou Vyrovnávání zatížení sítě u určitých portů.
Отключение новой обработки трафика балансировки сетевой нагрузки для определенных портов.

Toto téma obsahuje informace o implementaci vícesměrových přenosů.
Этот раздел содержит сведения о реализации передачи многоадресной рассылки.

Podepisování paketů SMB může snížit výkon přenosů služby souborů až o 15 procent.
Подписывание SMB- пакетов может понизить быстродействие транзакций файловой службы на 15 процентов.

Načte soubory. kget vytvořené pomocí Soubor Exportovat seznam přenosů.
Загрузка файла. kget который был создан командой Файл Экспорт списка закачек.

Zakázání nebo povolení zpracovávání všech přenosů službou Vyrovnávání zatížení sítě u určitých portů.
Отключение или включение всей обработки трафика балансировки сетевой нагрузки для определенных портов.

Právě dešifruji stopy cest, abych odhalil zdroje neidentifikovatelných TOR přenosů.
Я дешифрую маршруты данных, чтобы обнаружить происхождение неопознанных ТОR- передач.

Tento režim filtrování zajišťuje při zpracovávání síťových přenosů odolnost proti chybám specifickou pro jednotlivé porty.
Этот режим фильтрации обеспечивает отказоустойчивость при обработке трафика сети для определенного порта.

Server SMTP podporuje použití protokolu TLS( Transport Layer Security) pro šifrování přenosů.
SMTP- сервер поддерживает использование протокола TLS для шифрования передачи.

Stránka Nastavení SSL umožňuje spravovat šifrování dat přenosů mezi serverem a klienty.
Страница Параметры SSL предназначена для управления шифрованием данных при передаче между сервером и клиентами.

Как использовать "přenosů" в предложении

Podaří se vám ho zachytit na některém z našich přenosů?

bitově transparentní a je naprosto otevřené vůči všem druhům telekomunikačních přenosů.

Přeji hezký zbytek pondělního večera a u dalších online přenosů z hokeje se budu těšit zase na shledanou. (21:22:21) Dnešní utkání sledovalo 7 047 diváků.

V live sázkách je pro mě Fortuna zcela nejlepší na trhu - ze všech kanceláří má nejpřehlednější uživatelské rozhraní pro live sázky a nabízí největší množství streamovaných sportovních přenosů.

Odděleně k tomu dočasný zákaz Facebooku vůči RT v tomto roce na postování obrázků, videí nebo živých přenosů způsobil hrozbu odplaty od ruského státního cenzora.

Newyorská Metropolitní opera se v současnosti zviditelňuje sérií HD přímých přenosů do kin.

Analýza frekvenčních přenosů určuje charakter ustáleného provozu stroje, vozidla nebo technologického zařízení podrobeného harmonickému namáhání.

Během večera běží současně v průměru 4-6 různých přenosů a u těchto zápasů můžete sázet kromě tipů 1/0/2 i na menší příležitosti.

Návrh na ratifikaci Protokolu o registrech úniků a přenosů znečišťujících látek č.j. 765/08 Předkládají: místopředseda vlády a ministr životního prostředí a ministr zahraničních věcí 18.

Live sázky a živé přenosy Dalším důvodem, proč sázím právě u Fortuny, je skvělá nabídka live sázek a živých sportovních přenosů.