Примеры использования Pane ježíši на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pane Ježíši.
Prosím, Pane Ježíši.
Умоляю, Господь Иисус.Pane Ježíši, Spasiteli.
Přijdiž tedy, Pane Ježíši.
Ей, гряди, Господи Иисусе!Pane Ježíši, spas mě!
Господи Иисусе, спаси мою душу!Buď mi na blízku, pane Ježíši.
Будь рядом со мной, Иисус.*.Pane Ježíši, přijmi mého ducha.
Господи Иисусе, прими душу мою.Jsem úplně Tvůj, můj Pane Ježíši.
Я целиком твой, отец мой Иисус.Pane Ježíši, přijmi ducha mého.
Господи Иисусе! приими дух мой.Chvála Tobě, Pane Ježíši Kriste.
Хвала тебе, Господь Иисус Христос.Pane Ježíši Kriste, smiluj se nad námi.
Господи Иисус Христос, спаси и сохрани нас.Od nástrah Ďábla osvoboď nás, Pane Ježíši!
От петель Дьявола освободи нас, Господь Иисус!Jenom mi, prosím, dnes večer, Pane Ježíši, dovol jedno pivo.
Господи, позволь мне выпить одно пиво вечером.Na přímluvy svatých otců našich, Pane Ježíši Kriste, Bože náš.
Молитвами Святых Отец наших Господи Иисусе Христе Боже наш.Pane Ježíši, odpusť nám naše hříchy a chraň nás od ohňů pekelných.
Иисусе, прости нам наши грехи… Спаси нас от геены огненной.Kdy zastavíš tu mou zákeřnou, trestající ruku, Pane Ježíši?
Когда Ты пресечешь мою вероломную и мстительную руку, Господи Иисусе?Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, да будет на все святая воля Твоя.Na přímluvy svatých otců našich Pane Ježíši Kriste, Bože náš, smiluj se nad námi.
Молитвами Святых отец наших Господи Иисусе Христе, Боже наш, помилуй нас.Milujeme tě, pane Ježíši, podívej se z oblohy a zůstaň v mé náruči, dokud tu se nepříblíží ráno.
Я люблю тебя, Иисус,** Посмотри вниз с неба** И останься со мной рядом,*.I kamenovali Štěpána vzývajícího Boha a řkoucího: Pane Ježíši, přijmi ducha mého.
И побивали камнями Стефана, который молился и говорил: Господи Иисусе! приимидух мой.Takť praví ten, kterýž svědectví vydává o těchto věcech: Jistěť přijdu brzo. Amen. Přijdiž tedy, Pane Ježíši.
Свидетельствующий сие говорит: ей, гряду скоро! Аминь. Ей, гряди, Господи Иисусе!Drahý pane Ježíši", píseň o zneužívání dětí, která tě přiměje jít ven a najít dítě za výslovným účelem zmlácení ho.
Dear Mr. Jesus, песня о ужасах детского насилия, которая вызывает желание найти ребенка и самой его избить.Všemocný bože, svěřujeme ti naši bližní Joannu věříce v tvé slitování ajejí přijetí do věčné blaženosti skrze tebe náš Pane Ježíši Kriste, amen.
Otče nebeský, Pane Ježíši, ochraň svůj lid před nepřítelem, jenž chce proniknout do Tvého chrámu proniknout do Tvého chrámu a postavit nový Jeruzalém.
Отец наш небесный, Господе Иисусе, защити рабов Своих от врагов, что покусились на храм Твой, чтобы воздвигнуть новый… От врагов, что покусились на храм Твой, чтобы воздвигнуть новый Иерусалим.Jako pan Ježíš z Kristovy rodiny.
Как господин Иисус из семьи Христос.Odpustím Pamele a vydáme se za ní do Kalifornie, já a pan Ježíš, a bude naše!
Я прощай Памилю,и я поеду Калифорния. Я поеду Малибу со мной и мой друг, мистер Иисус и вместе мы жениться!Modlím se… modlím se k Panu Ježíši Kristu, nahoře na nebesích, k tomu, aby Nadine přestala bejt blbou jeptiškou, abych mohl… vyjádřit fyzickou lásku, kterou k ní cítím… a k překrásnýmu… spojení našich genitálií.
Я молюсь… Господу Иисусу Христу, что на небесах, чтобы Надин перестала быть дурацкой монашкой, чтобы я мог выразить ей свою физическую любовь… прекрасным соитием наших гениталий.Ježíši! Promiňte, pane.
Ano, Pane, díky, Ježíši.
Да, Господи, спасибо, Иисус.
