Примеры использования Polská на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Polská klobása.
V čele stála polská šlechta.
Polská akademie věd.
Poteče mladá polská krev.
Предлогом станет кровь польской молодежи.Polská národní knihovna.
Люди также переводят
Tohle není zatracená polská vlajka!
Это не польский флаг, мать твою!Polská vojska Jana III.
Командующий польскими войсками ген.Pobožného a slezská a polská kněžna.
Ваза- Шведский и Польский королевский дом.Polská smlouva nezávislosti.
Dochovala se pouze polská a latinská.
Изучались также польский и латинский языки.Polská vojska ustoupila za Vislu.
Польское войско заняло позиции под Ксыней.Rovněž německá a polská varianta jména.
Slavná polská režisérka Agniezska Holland.
Там известный польский режиссер Агнешка Холланд.Ve dnech Tvého svátku, Marie, královno polská.
В дни твоего праздника, Мария, царица Польши.Je to polská firma s polským kapitálem.
Agremo является польской компанией с польским капиталом.To byl Sophiin nápad, nějaká polská tradice.
Это Софи придумала. Какой-то старинный польский обычай.Také polská měna se nedávno začala znehodnocovat.
Курс польской валюты также начал недавно падать.Jedna z nich byla mladá polská chemička, Marie Curie.
Ћари€ юри, молодой польский химик, была среди них.Polská vláda se také snažila Lvov" popolštit.
Однако польские власти все же решили поберечь« царевича».Pozor, vysílá Varšava a všechna polská rádiová vysílání.
Внимание, внимание, говорит- Варшава и все польские радиостанции.Polská vláda se rozpadla a již nejeví známky života.
Польское правительство распалось и не проявляет признаков жизни.Trénuje ji bývalá polská tenistka Sandra Zaniewská.
Ve středovém štítku je vyobrazena polská orlice.
Maďarská, polská a rumunská družice se staly prvními družicemi dotyčných zemí.
Первые венгерский, польский и румынский спутники.Října vyhlásila samostatný polský stát polská Regentská rada.
Октября 1918 годаРегентский совет Польши провозгласил независимое польское государство.Znamenitá polská města( to nejlepší v Polsku„ vlakem“).
Отличные города Польши( то, что является самым лучшим в польских поездах).Fabryka Samochodów Osobowych( zkráceně FSO) je polská automobilka sídlící ve Varšavě.
FSO Warszawa- польский автомобиль, производившийся компанией FSO в Варшаве.Hermh je polská sympho black metalová kapela založená v roce 1993 ve městě Białystok.
Frejberg- польский дворянский герб, учрежденный в 1839.Polská vláda odevzdala své územní požadavky nikoli do Prahy, ale přímo do Bratislavy.
Польское правительство направило свои требования не в Прагу, а напрямую в Братиславу.TVP ABC je polská televizní stanice, která byla založena 15. února 2014.
TVP ABC- детский телеканал Польского телевидения, запущенный 15 февраля 2014.
