POPŘEJTE на Русском - Русский перевод

• пожелайте
• пожелай

Примеры использования Popřejte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Popřejte mi štěstí.
Пожелайте удачи.

Tímto tempem Popřejte mi štěstí.
Пожелайте мне удачи.

Popřejte mi štěstí!
Пожелай мне удачи!

Teď jdu na testy, popřejte mi štěstí.
Я пойду на анализ. Пожелай мне удачи.

Popřejte nám štěstí.
Пожелай нам удачи.

Jo to jsem já, skvělý, popřejte mi štěstí.
Это меня, спасибо. Отлично. Пожелайте мне удачи.

Popřejte mu štěstí.
Пожелайте ему удачи.

Dobře se má Medvěd Pú, popřejte jeho písním sluch!
Харашо живет на свете Вин- ни Пух! Оттого поет он эти песни вслух!

Popřejte mi štěstí.
Пожелайте мне удачи.

Dobře. Popřejte mi štěstí.
Ладно, пожелайте мне удачи.

Popřejte Joy štěstí.
Пожелайте удачи Джой.

Dobře, popřejte mi štěstí.
Все в порядке, пожелай мне удачи.

Popřejte mi štěstí.
Ну, пожелай мне удачи.

Dobře, popřejte mi štěstí.
Ладно, ребята. Пожелайте мне удачи.

Popřejte mi hodně štěstí.
Пожелайте мне удачи.

Prosím popřejte mu za mě jen to dobré.
Передавай ему мои наилучшие пожелания.

Popřejte mi štěstí.
Что ж, пожелайте мне удачи.

Popřejte mi štěstí.
Пожелайте мне сегодня удачи.

Popřejte mi štěstí, Bobe.
Пожелай мне удачи, Боб.

Popřejte mi štěstí. -Hodně štěstí!
Пожелай мне удачи!

Popřejte mu štěstí, chlapci.
Пожелайте ему удачи, ребята.

Popřejte mi… Popřejte nám štěstí.
Пожелайте мне… нам удачи.

Popřejte mi hodně štěstí, lidi.
Пожелайте мне удачи, ребята.

Popřejte mu ode mě vše nejlepší.
Передавай ему от меня привет.

Popřejte mi štěstí a spokojenost.
Пожелайте мне удачи. И счастья.

Popřejte Imperátorovi dobrý večer.
Скажите императору добрый вечер.

Popřejte mi štěstí nebo… To je jedno.
Пожелай мне удачи или что там говорят в таких случаях.

A popřejte svému dědovi, všechno nejlepší k 72. narozeninám.
И пожелать вашему дедушке счастливого 72- го дня рождения.

Popřejte za mě své matce veselé Vánoce, dobře?
Здравствуйте. Передайте вашей маме счастливого Рождества от меня, хорошо?

Как использовать "popřejte" в предложении

Popřejte sami sobě štěstí, na celou situaci se pokuste podívat objektivně a zachovejte si klid mysli.

Popřejte mu přispěním do sbírky na podporu rodičů předčasně narozených dětí.

Než se vrhnete do prohlížení, popřejte k svátku všem Bohuslavám, které máte kolem sebe.

Udělejte v dnešní digitální době něco jinak - popřejte papírovým přáním.

Elektronická pohlednice - zacatek.cz Přej.cz - Přáníčka, pohlednice Popřejte svým blízkým, texty pro Vaše přáníčka, pohledy a pohlednice, dopisy, pozdravy.

Popřejte k narozeninám nebo k svátku své mamince, partnerce nebo babičce a věnujte jí tuto báječnou pěstitelskou sadu Grow me - Gratulace!

Popřejte jim k významným výročím či kulatinám tím, že jim zašlete nějaký dárek.

Popřejte mu s Deníkem Ostrava /VIDEO/ - Slezský bard a oblíbený písničkář Jaromír Nohavica již brzy oslaví jubilejní šedesáté narozeniny.

Popřejte masírovanému velmi příjemné pocity uvolnění a prohřátí křížů.

Popřejte mu s Deníkem - Novojičínský deník Jarek Nohavica zanedlouho oslaví šedesátku.