POPEA на Русском - Русский перевод

• поупа
• поуп

Примеры использования Popea на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zabít Popea?
Убить Поупа?

Poručíku, volejte šéfa Popea.
Лейтенант, звоните шефу Поупу.

Mám šéfa Popea, co mi dýchá na krk.
Мне в шею дышит шеф Поуп.

Našli jste Popea?
Нашел Поупа?

Tipuju, že Popea oddělal Jax.
Что я думаю? Поупа убрал Джекс Теллер.

Hledám Billa Popea.
Мне нужен Билл Пол.

Zatlačil jsem na Popea ohledně těch útoků.
Я надавил на Поупа по поводу этих нападений на дома.

Dohlídni na Popea.
Присматривай за Поупом.

Branta Popea znáte, Divizní ředitel Východní Evropy.
Вы все знаете Брэнта Поупа, главу подразделения Восточной Европы.

Nemám rád Willa Popea.
Мне не нравится Уилл Поуп.

Dcera Damona Popea, nejnebezpečnějšího gangstera v Oaktownu.
Дочь Дэймона Поупа. Самого опасного гангстера во всем городе.

Zeptáme se šéfa Popea.
Давайте спросим шефа Поупа.

Jak znám Popea, má dost, aby nakrmil celej zatracenej stát!
Зная Поупа, у него достаточно припасов, чтобы накормить весь штат!

Jo, dárek na rozloučenou od Popea.
Да, это прощальный подарок от Поупа.

Byla použita k vraždě Damona Popea a třech jeho společníků.
Оно только что было использовано для убийства Дэймона Поупа и троих его приспешников.

Slyšel jsem, že jsi pohřbil Damona Popea.
Слышал, ты урыл Дэймона Поупа.

Takže, poprvé jste potkala šéfa Popea ve Washingtonu, D.C.
Итак, вы познакомились с шефом Поупом… в Вашингтоне.

Řekněte jim, že je to pro šéfa Popea.
Скажите им, что это для шефа Поупа.

Podle toho, co jsem slyšel, viní Popea za smrt svýho kámoše. Tady v podzemí.
Как я слышал, он винит Поупа в смерти своего друга в этих застенках.

Dokončili ste previerku šéfa Popea?
Вы закончили проверять прошлое шефа Поупа?

Pokud Popea nahradí někdo méně kvalifikovaný, budeš se cítit mizerně.
Если на место Поупа придет кто-то менее квалифицированный, как ты будешь страдать.

Řeknete mi, že jste našel Michaela Popea.
Скажи, что ты обнаружил Майкла Поупа.

Dobrá, vezmi Popea a podívejte se po nádržích, které můžeme naplnit a vzít sebou.
Так, возьми Поупа, и посмотри, есть ли там пустая канистра, которую можно заполнить и взять с собой.

Tak to musí zůstat stejně i pro Popea.
Тогда то же отношение должно быть и к Поупу.

Malýho Johnnyho Popea, sedícího na zadku, jak hází hlášky, zatímco ostatní děti si hrajou.
Молодого Джонни Поупа сидящего на его заднице делаещего замечания в то время как другие дети играют.

Očividně to mělo všechno padnout na Popea.
По всему этому подозрение сразу же падает на Поупа.

Naše zdroje potvrdily setkání Popea s Jaxem.
Наши источники подтверждают, что Поуп встретился с Джексом.

Moje představa o majoritních zločinech, se liší od představ Willa Popea.
У меня другое представление о вашем отделе, чем у Уилла Поупа.

Kromě toho, že jsem málem zabil Popea, tak jo.
Если не считать факт, что я почти убил Поупа, я в норме.

Tohle je plnící trubice z tiskárny Carstena Popea.
Это подающая трубка из принтера Карстена Поупа.

Как использовать "popea" в предложении

Centr nakonec vyšel na Demaraie Graye, míč ale končí v rukavicích Nicka Popea.

Centr Oxladea-Chamberlaina od rohového praporku sice našel hlavu Georginia Wijnalduma, jeho nepovedená hlavička ale Popea neohrozila.

Ve výběru trenéra Garetha Southgatea pro zápasy v Praze a v pondělí v Bulharsku doplnil Jordana Pickforda z Evertonu a Nicka Popea z Burnley.

Prave Popea byla jednou z techto JUDAISTU, ackoliv nepochazela z Judei, byla to Rimanka.

Nenápadná akce Riyada Mahreze nakonec přinesla nebezpečí pro brankáře Nicka Popea!

Popea znepokojuje Šmoulinčino zmizení, která se bez vědomí ostatních vydala navštívit někoho ze své minulosti.

V dalším průběhu zápasu už ale favorit nedokázal podruhé překonat skvěle chytajícího Popea.

Pak našel rozběhnutého JAMIEHO VARDYHO a ten dělovkou do protipohybu Popea snižuje na rozdíl jediného gólu – 2:1.

Na rozdíl od ostatních těles Sluneční soustavy obdržely Uranovy satelity jména ze Shakespeara a Popea.

A já se ptám: viděl někdy někdo tuto větu: „knihy od Voltairea a od Vernea jakož i od Greenea a Popea“?