POPRUH на Русском - Русский перевод

• ремень
• ремешок
• лямка
• лямки
• подпруга

Примеры использования Popruh на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Co tvůj popruh?
Как твоя подпруга?

Tenhle popruh mi zachránil život.
Этот ремень спас мне жизнь.

Máš na kytaře popruh?
А гитара у вас на ремне?

Upravuju ti popruh na vestě.
Просто поправляю ремешок на жилете.

Dva úchyty a jeden ramenní popruh;
Две ручки и один плечевой ремень;

To je hlavní popruh, jasný?
Это главная стропа, ясно?

Popruh byl přeřezán a znovu sešit.
Подпруга была распорота и перешита.

Ne, to je dětský, bezpečnostní popruh.
Нет, это детский трос безопасности.

Popruh je stejný jako ten krvavý.
Эта такая же, как и та, что со следами крови.

Polstrované podložce a ramena, popruh na vrcholu.
Мягкие бэк и плечи, лямка на вершине.

Horní popruh smyčka s pryžovou uchopit;
Петля верхняя лямка с резиновыми грейфером;

Šířka 3cm bavlněný popruh jako ruční řemen;
Ширина 3 см хлопок лямки как ручной ремешок;

Jo, popruh jeho kombinézy se zachyti za větev.
Да, лямка его комбинезона зацепилась за эту ветку.

Celý sáček kryt uzavřen k tělu popruh+ kovové přezky;
Весь мешок крышка закрыта для тела лямки+ металлические пряжки;

Dvě rukojeti popruh a nastavitelný ramenní popruh;
Две ручки ремешок и регулируемый наплечный ремень;

Dvě kapsy na zip přední a zadní panel, nastavitelný popruh.
Два кармана на молнии на передней и задней панели, регулируемый ремешок.

Tarpulin v přizpůsobené popruh vzor jako hlavní materiál;
Tarpulin в шаблон настраиваемого ремень как основного материала;

Popruh smyčka na vrcholu, nastavitelné Polstrované ramenní popruhy;
Лямки петли на вершине, регулируемые проложенные погоны;

Zpět, laptop rukáv, ramenní popruh, polstrované s 8mm EPE pěna.
Обратно, ноутбук рукав, плечевой ремень, мягкий с 8 мм EPE пены.

Tkané popruhy jako úchyty a jeden ramenní popruh, nastavitelná;
Тканые ремни как ручки и один плечевой ремень, регулируемый;

Populární pánské černo-červeno-černé nylonové popruh potápění chlapci….
Популярные мужские черно- красно- черный нейлон ремешок водолазных мальчиков….

Dive nylon popruh luxusním nerezové oceli sportovní hodinky….
Погружение нейлоновый ремешок роскошь нержавеющей стали спортивные часы….

Hlavní kapsa s 5 uzavření na zip, nastavitelný ramenní popruh kontakt hlavní přihrádku.
Основные карман на молнии 5, регулируемый плечевой ремень связаться основной отсек.

Zavazadlo popruh pevně připojí aktovku nejvíce průběžného zavazadla.
Камера ремешок надежно крепит портфель наиболее подвижного багажа.

Nerezová trubka výroba různých pouzder, popruh spodní kryt z vysoce kvalitních materiálů.
Трубы из нержавеющей стали производства различных корпус, ремешок нижней крышки из высококачественных материалов.

Tkané popruhy jako ramenní popruh, nastavitelný a movitý, plasty polstrovaný;
Тканые ремни как плечевой ремень, регулируемые и подвижный, пластик мягкий;

Volitelné magnetické závěsný popruh nabídl k usnadnění testy ve zvláštním místě;
Необязательный магнитной подвесной ремень, предлагаемых для облегчения испытаний в специальном месте;

Tkané popruhy jako dva úchyty a jeden ramenní popruh, nastavitelné a odnímatelné;
Тканые ремни как две ручки и один плечевой ремень, регулируемые и съемные;

Nastavitelný ramenní popruh, vyrobené z 3,8 cm šířka tkané popruhy s měkkou podložku;
Регулируемый плечевой ремень, сделанные из 3, 8 см Ширина тканые ремни с мягкой прокладкой;

Tkané popruhy jako dva handle a jeden ramenní popruh, nastavitelný a detachbable;
Тканые ремни как две ручки и один плечевой ремень, регулируемые и detachbable;

Как использовать "popruh" в предложении

Součástí je popruh v červené barvě pro nošení na rameno.

Pri podrobnom preskumani som zistil, ze popruh pod polstrovanim bol len dvakrat zosity.

Detaily: Nastavitelný ramenní popruh Zapínání: Na suchý zip..

Bav vs asosbrn videa (time-lapse), na kterch se efektn po obloze nabdce rznch popruh (kameru mete mt pipnutou na hlav.

Popruh si můžete samozřejmě nastavit tak, aby vám fotoaparát co nejvíce seděl při nošení.

Mimo to má přebalovací taška tři přihrádky na zip uvnitř a nastavitelný ramenní popruh.

Nechybí ani držák na kolo, šroub na uchycení, kolébka, úchyt na helmu a popruh na helmu, úchyt s přísavkou a USB kabel pro přenášení videa do PC.

Odolný a odepínatelný popruh přes rameno učiní nošení této brašny radostnou záležitostí.

Pri prvom pouziti, pri zostupe, mi pravy ramenny popruh nevydrzal.

Když odcházíme z hotelu (asi 1 hodinu před odjezdem autobusu do Hamy) samozřejmě se mi musel utrhnout popruh u batohu.