ЛЯМКИ на Чешском - Чешский перевод

• popruhy

Примеры использования Лямки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это лямки.
Jde o popruhy.

Лямки как ручки и должно ремень;
Popruhy jako úchyty a měla popruhu;

Две ручки лямки и липучки в середине.
Dva úchyty popruhu a suchý zip uprostřed.

Двухместный мягкие лямки, регулируемый;
Dvojitý polstrované popruhy, nastavitelný;

ПП тканые лямки отделкой на мешок открытия.
PP tkané popruhy střihu na otevření sáčku.

Ширина 3 см хлопок лямки как ручной ремешок;
Šířka 3cm bavlněný popruh jako ruční řemen;

Две ручки лямки на вершине с липучкой мягкий;
Dvě rukojeti popruhy na vrcholu s suchý zip, polstrovaný;

Хочу, чтобы вы почувствовали лямки на своих плечах.
Chci, abyste cítili na svých ramenou jeho popruhy.

Чувствуете, как лямки врезаются вам в плечи?
Cítíte, jak se vám pásy zařezávají do ramen?

Весь мешок крышка закрыта для тела лямки+ металлические пряжки;
Celý sáček kryt uzavřen k tělu popruh+ kovové přezky;

Я просто думаю, эти лямки не соостветсуют возрасту.
Myslím, že ty pásky se nehodí k vašemu věku.

Мягкий и регулируемые плечевые ремни с лямки отделкой;
Polstrované a nastavitelné ramenní popruhy s popruhy čalounění;

Характеристика жаккард лямки степени вниз как дескрипторы.
Charakteristické žakár popruhy míry dolů jako úchyty.

Лямки петли на вершине, регулируемые проложенные погоны;
Popruh smyčka na vrcholu, nastavitelné Polstrované ramenní popruhy;

Регулируемые лямки должно ремень и лямки ручкой.
Nastavitelné popruhy by měly popruh a popruhy úchyt.

Открытые карман на обе стороны с резинкой заканчивается закрытием; двойной лямки ручки;
Dva otevřené kapsy na dvou stranách s pružným končí uzavřením; dvojité popruhy úchyty;

ПП тканые лямки ручки и регулируемый наплечный ремень с pad.
PP tkané popruhy úchyty a nastavitelný ramenní popruh s podložkou.

Микрофибра как главный материал весь мешок, 80г нетканый лямки подкладке, с 4 мм ЭПЕ;
Mikrovlákno jako hlavní materiál celý sáček, 80g non tkané popruhy podšívkou, s 4mm EPE;

Регулируемые лямки на передней панели для получения дополнительного хранения цикла;
Nastavitelné popruhy na předním panelu získat další úložiště smyčky;

Унций 100% хлопок холст как основного материала, матч цветов хлопок лямки как плечевой ремень и обрезки;
Oz 100% bavlna plátno jako hlavní materiál, zápas barvy bavlněné popruhy jako ramenní popruh a oříznutí;

Каждая сторона придает PP сплетенные лямки ручка, одна вертикальная рукоятка закрытие велкро для повесить.
Obou stranách připojena PP tkané popruhy rukojeť, jeden vertikální grip uzavření suchým zipem pro zavěšení.

Y- обратно майка от Powerhouse Gym Эта строка мужская Tanktop имеет узкие лямки сшиты Они не свернуть.
Y-back tílko z Powerhouse Gym Tento řetězec pánské tanktop má úzké ramenní popruhy jsou šité Nebudou srolovat.

Один основной отсек, один передняя молния карман и две стороны молнии, молнию карман справа это обувь карман, мягкие лямки.
Jeden hlavní prostor, jeden přední zip kapsy a dvě boční kapsy na zip, kapsa na zip pravé je boty kapsy, Polstrované ramenní popruhy.

Широкие ремни для: рюкзак обратно пропускной способности основана на науке, тем шире рюкзак лямки позволяют плечи увеличить поверхность подшипника, сокращение частичного механического повреждения плеча к плечу.
Široké pásky na: pásma zad batohu je založena na vědě, tím širší popruhy batohu umožňují ramena zvýšení povrchu ložiska, snížení mechanické poškození, které rameno na rameno.

Основное отделение, несколько небольших карманов, кармашек для ключей, 2 кармана для бутылок по бокам, 3D отформованная мягкая спинка, регулируемые лямки.
Hlavní prostor, několik menších kapes, nahoře malá kapsa na klíče, po stranách dvě kapsy na láhve, 3D tvarované polstrování na zádech, nastavitelné ramenní popruhy.

Там есть пряжка на лямке.
Na ramínku je zapínání.

Где на лямке?
Kde na ramínku?

Он не стралал оттого, что тянет лямку.
Je toho na tebe moc, synu.

Их жизнь может преобразить бессмысленную лямку человеческого бытия.
Jejich životy mohou překročit zbytečnou dřinu lidského bytí.

Я же вам говорила прицепить к лямке лифчика, как у меня.
Říkala jsem, připíchněte si je na ramínko od podprdy. Jako já.