РЕМНИ на Чешском - Чешский перевод

• pásy
• popruhy
• opasky
• pásky
• řemeny
• pás

Примеры использования Ремни на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Почему ремни?
Proč opasky?

Где ремни?
Kde jsou pásky?

Теперь… ремни.
Takže… opasky.

Эти ремни чистые.
Ty popruhy jsou čisté.

Пристегните ремни.
Zapněte si pás.

Вы делаете ремни из змей.
Z hadů děláte pásky.

Приготовьте ремни!
Připravte si opasky!

Пристегните ремни, ребята.
Zapněte si pásy, lidi.

Тогда пристегните ремни!
Pak si zapněte pásy!

Оцинкованный ремни для труб.
Pozinkované popruhy pro trubky.

Ты обещала наши уши им на ремни?
Naše uši jako ozdobu na opasky?

Только твои ремни и галстуки.
Jsou to jen tvé opasky a kravaty.

Кожаные ремни, раскаленная кочерга.
Kožené řemeny. Rozpálené pohrabáče.

И пристегните ремни безопасности.
A zapněte si bezpečnostní pásy.

Эти ремни из тиберианской стали.
Tyto popruhy jsou ukuty z tiberské oceli.

Пристегните ремни безопасности.
A zapněte si prosím bezpečnostní pásy.

Ремни привода навесного оборудования 60.
Řemeny z pohonu závěsné zařízení 60.

Вернитесь на место и пристегните ремни!
Musíte zůstat na místě a zapnout si pás.

Пожалуйста, застегните ремни безопасности.
Zapněte si prosím vaše bezpečnostní pásy.

Уложить на дно крепежные цепи или ремни.
Někdy se odkládají na prohlížecí stoly nebo pás.

Ремни безопасности, витамины, бассейные ограждения?
Bezpečnostní pásy, vitamíny, plůtek kolem bazénu?

Мягкий и регулируемые плечевые ремни с лямки отделкой;
Polstrované a nastavitelné ramenní popruhy s popruhy čalounění;

Ремни, полотенце, расческу, бритву, нож, свечи, и ножницы.
Řemeny, ručník, hřeben, břitva, nůž, svíčky nůžky.

Я носил кожаные ботинки, ремни и куртки, как все остальные люди.
Nosil jsem kožené boty, pásky a bundy jako všichni ostatní.

Ремни являются семья и может быть повторен при необходимости.
Pásy jsou rodina a lze opakovat v případě potřeby.

Обратно ноутбук рукав и плечевые ремни подгоняются с 8 см EPE пены.
Zpět laptop rukáv a ramenní popruhy polstrovaný s 8cm EPE pěna.

Хорошо, ремни были два года назад, и короткие сапоги были пять лет назад.
Dobře, pásky byly in před dvěma roky a velké boty před pěti.

Учитывая используемые ремни, сила прорыва равно, примерно, 226 килограммов.
Takže rohátkové popruhy jako tyto, odolnost proti přetržení je asi 230 kg.

Пристегните ремни и примите аварийную позу, как покажут ваши бортпроводницы.
Zapněte si pásy a zaujměte havarijní pozici podle pokynů palubní posádky.

О парнях в раздевалке расстегивающих ремни шлепающих полотенцами по твоей заднице?
A co tvoje fantazie o šatnách? Rozepnuté opasky kalhot? Výprask ručníkem po zadku?