PREZIDENTOVA на Русском - Русский перевод

• президента
• президентского
• президентская

Примеры использования Prezidentova на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Prezidentova žena?
Жена президента?

To jsou prezidentova slova.
Это были его слова.

Prezidentova sekretářka?
Секретарь президента?

Byla to Prezidentova dcera.
Это была дочь президента.

Prezidentova strategie je tajná.
Стратегия президента засекречена.

To je Jeff z prezidentova týmu.
Насчет этого Джеффа из президентской команды.

Prezidentova oblíbenost také.
Как и рейтинги одобрения президента.

Qian se nevrátil prezidentova volání po dobu dvou dnů.
Цянь два дня не отвечал на звонки президента.

Prezidentova kancelář vás k tomu donutila.
Офис президента вынудил вас.

Věděl jsi, že se prezidentova komise zajímá o ty útoky?
Ты знаешь, что Президентская Комиссия расследует атаки?

Prezidentova kolona uvízla v bouři.
Президентская автоколонна захвачена бурей.

Nebudu komentovat obsah prezidentova prohlášení.
Я не собираюсь комментировать содержание заявления президенты.

Jo, z prezidentova letadla někdo vystupuje.
Да, кто-то выходит из президентского самолета.

Ti lidé, co unesli Amber… unesli i prezidentova syna.
Те люди, что забрали Эмбер, они также забрали сына Президента.

Byla ta Prezidentova žena pěkná?
Она была мила, жена президента?

Můj manžel nebyl ve vězení ani den, a to zabil prezidentova syna.
Мой муж и дня не провел,… а он убил президентского сына.

Je to prezidentova nemocnice!
Почему? Это президентская больница!

Maya ji dostala stejně jako prezidentova syna.
Майа добралась до нее, так же как и до сына Президента.

Prezidentova vražda vysála život z celého národa.
Убийство президента обескровило целую нацию.

Když s tím Watson vyjde, celá prezidentova agenda se zbortí.
Уотсон использует это, и вся президентская программа провалится.

Prezidentova nenávist k Sophii mu zatemňuje úsudek.
Ненависть президента к Софии затмила его разум.

Máme potvrzený signál z prezidentova záchranného modulu a blížíme se k němu.
Подтверждаем наличие сигнала от спасательной капсулы Президента. Мы к ней приближаемся.

Prezidentova poradkyně pro národní bezpečnost je vrah.
Советник по нац. безопасности президента- убийца.

Pokud se nemýlím, falšování prezidentova podpisu by se dalo považovat za zradu.
Если я не ошибаюсь, подделка подписи президента будет рассматриваться, как государственная измена.

Prezidentova poloha už je posledních šest hodin neznámá.
Уже шесть часов местонахождение президента неизвестно.

Reportáž z prezidentova ranče v Santa Barbaře.
Сообщается с президентского ранчо в Санта- Барбаре.

Prezidentova limuzína jela přibližně rychlostí 4,5 m/s.
Лимузин президента двигался со скоростью Примерно 4, 5 метра в секунду.

Opakuji, celá prezidentova rodina byla vyvražděna.
Повторяю. Вся президентская семья бьIла расстреляна.

Prezidentova děvka." Bývá to sprosté a bestseller.
Президентская шлюха"… все самое грязное вывалишь наружу. Это будет бестселлер.

Je to prezidentova iniciativa pro mapování mozku.
Это президентская программа по картированию мозга.

Как использовать "prezidentova" в предложении

Agentura Reuters s odvoláním na policii napsala, že prezidentova snacha byla do nemocnice přijata s žaludeční nevolností, Fox News informovala pouze o preventivní hospitalizaci.

Prezidentova Republikánská strana je oslabena korupční aférou a snaží se minimalizovat ztráty, aby se pokusila udržet kontrolu nad oběma komorami Kongresu.

Byla unesena prezidentova dcera (Ashley Graham) a všechny stopy ukazují sem.

Malé umělohmotné kuličky se odráží od prezidentova saka.

Prezidentova řečnická otázka, co vlastně moderátor myslí vyhnáním, je prostě báječná (hlava českého státu to údajně neví!).

Přesto kauza Nikulin a prezidentova nevole (podle kancléře Mynáře Pelikán „zařadil náš právní systém na úroveň Bangladéše“) patrně ministra z politiky nevypouzí.

Oficiální komuniké Hrad neposkytl, stejně jako důvod prezidentova rozhodnutí. "Oficiálně Vám k tomu nemůžeme poskytnout žádné informace.

Prezidentova strana přitom doufala, že se řádně zabydlí na francouzské politické scéně a rozšíří svůj počet zastupitelů z nynějších dvou tisíc alespoň pětinásobně.

Dnes Bannon vydal prohlášení, v němž ujišťuje o své podpoře Trumpovi a zároveň oceňuje prezidentova nejstaršího syna jako "vlastence a dobrého člověka".

Toto - a nikoliv způsob prezidentova jednání nebo jeho květomluva - je pravým důvodem zavilé nenávisti „havlokruhů“ a jejich spojenců v mocném a rozhodujícím zahraničí.