PROČ SE SMĚJETE на Русском - Русский перевод

• почему вы смеетесь
• почему вы улыбаетесь

Примеры использования Proč se smějete на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Proč se smějete?
Почему смеешься?

Nevím, proč se smějete.
Я не совсем понимаю, почему вы смеетесь.

Proč se smějete?
Почему смеетесь?

Tak proč se smějete?
Тогда чего вы смеетесь?

Proč se smějete?
Чему вы смеетесь?

Tak proč se smějete?
Тогда почему вы улыбаетесь?

Proč se smějete?
Вы чего смеетесь?

Tak proč se smějete?
Тогда почему вы улыбаетесь? Я не улыбаюсь.

Proč se smějete?
А что вы смеетесь?

Nevím proč se smějete, slečna Lee.
Не знаю, почему вы смеетесь, мисс Ли.

Proč se smějete?
Почему вы смеетесь?

Proč se smějete?
Почему ты смеешься?

Proč se smějete?
Почему вы засмеялись?

Proč se smějete?
Почему ты улыбаешься?

Proč se smějete,?
Почему Вы улыбаетесь?

Proč se smějete?
Почему вы улыбаетесь? Нет,?

Proč se smějete?
Над чем смеетесь?

Proč se smějete?
Чего все смеются?

Proč se smějete, pane Powelle?
Почему вы смеетесь, мистер Пауэлл?

Proč se smějete a neodpovídáte?
Почему вы смеетесь и не отвечаете?

Proč se smějete, mladíku?
Над чем вы смеетесь, молодой человек?

Proč se smějete? Je to dobrý byznys.
Смейтесь, смейтесь, это отличный бизнес.

Proč se smějete, slečno Kaswellová?
Насмешка Почему вы улыбаетесь, мисс Кэсвэл?

Smějete se, ale proč nejsou žádné závodnice?
Смех смехом, но почему не бывает женщин- гонщиков?

Proč se všichni smějete?
Почему вы все смеетесь?

A proč se tomu smějete?
И почему вы смеетесь?

Proč se mi smějete?.
Почему вы надо мной смеетесь?

Proč se mi smějete?
Чего вы ржете надо мной?

Proč se takhle smějete?
Как ты можешь так смеяться?

Proč se na mě tak smějete?
Почему вы надо мной смеетесь?

Как использовать "proč se smějete" в предложении

Takže nejsou to političtí nominanti, jsou to úředníci. (Smích z pravé strany sálu.) No nevím, proč se smějete?

Pletl páté přes deváté a celá hospoda se mu smála. ?Proč se smějete??

A ona podezíravě: ‚Proč se smějete?‘ ‚Kvůli jarnímu sluníčku,‘ ukazuju z okna.

Přinesl jsem vám něco. 01:03:35JE SLYŠET HUDBU 01:03:38-Proč se smějete? -Ženich trucuje! 01:03:43-Zavřu okno. -Neopovažujte se! 01:03:45-A honem!

A ti, kteří (Nesrozumitelné.) mandátový a imunitní výbor, nevím, proč se smějete, ve spisu, tak to dobře věděli.

Proč se smějete?“ „Především,“ řekl Trask se snaze podat rozumné vysvětlení. „Poslední věta vrhá na všechno, co bylo řečeno předtím, nové světlo.

Například bych řekl: "Co tady děláš, proč se směješ, proč se smějete a kdo vůbec jste?" Předpokládám, že za A, byste asi na mě zavolali policii.

Ocenění spolužáka se třída sborově zasmála. – Proč se smějete?

Proč se smějete tomu, čemu se právě smějete?

Někdo, pravděpodobně jeden z novinářů, se zeptal, "proč se smějete", a oslovil Kaczyńského "Pane Jarku".