PUŠKOU на Русском - Русский перевод

• винтовкой
• ружьем
• оружием
• пушкой
• дробовиком
• винтовки
• винтовка

Примеры использования Puškou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

S puškou.
С ружьем?

Možná i s puškou.
Возможно с пушкой.

Mou puškou?
Моим оружием?

Do sauny půjdeš s puškou?
В баню тоже с винтовкой пойдешь?

Voják s puškou střílí!
Кто с винтовкой- стреляет!

Přišla mi do domu s puškou.
Она пришла в мой дом с ружьем.

Mojí puškou.
Моим оружием.

A tu puškou nezabijete.
Это нельзя убить оружием.

Jestli prý umím zacházet s puškou.
Умею ли я обращаться с оружием.

Rozbil puškou Darrylovi tvář.
Он разбил Дэррилу ружьем лицо.

Ne, spíš ten chlápek s puškou.
Нет, вероятно тот парень с оружием.

Dají prase s puškou pod stůl.
Под столом сидит свинья с пушкой.

Pokud nemáš žraloka s puškou.
Только если это не акула с винтовкой.

Jsi lepší s puškou nebo s brokovnicí?
Ты лучше ладишь с винтовкой или с дробовиком?

Toho zlýho muže se zlatou puškou.
Того ублюдка из" Парня с золотой пушкой"?

Vrhl se s puškou na tu poběhlici jako první!
Он первым бросился с ружьем на эту потаскуху!

Mířil jsi na Savitara puškou.
У тебя была винтовка направленная на Савитара.

A že s touto puškou zabiji sto fašistů!
И что я буду убивать 100 фашистов с этой винтовки.

Vyhrožoval jste poručíku Ayresovi puškou?
Вы угрожали ружьем лейтенанту Эйрсу?

Nechal jsem tu Kalču s puškou a našel jsem rachejtle!
Я оставил Калчу с пушкой, и попал на фейерверки!

Viděla jsem ji, jak šla ven s puškou.
Я видела однажды, как она уходила с винтовкой.

Vyjít si ven s puškou oddělat pár božích stvoření to by byl život!
Выйти на простор с ружьем, подстрелить парочку тварей божьих. Вот это жизнь!

A já jsem Carbone, hubený bílý muž s puškou.
А меня зовут Карбоне- тощий белый парень с пушкой.

Viděl jsem Larryho Teela stát s puškou nad Dickiem.
Я увидел Ларри Тила, стоящего над Дикки с дробовиком.

Takže teď máš strážnýho anděla s odstřelovací puškou.
Значит, теперь у тебя ангел- хранитель со снайперской винтовкой?

Protože Lee vejde do Texaského skladu školních učebnic s puškou v rukách.
Джейк Потому что Ли вошел в техАсское книгохранилище с винтовкой под мышкой.

Naposledy jsem tě viděl, Byly spuštěny do lesa s puškou.
Когда мы виделись в последний раз, ты убежала в лес с винтовкой.

A pak jsem uviděl pana Teela vyjít z obchodu s puškou.
Именно тогда я и увидел Мистера Тила, выходящего с дробовиком из магазина.

Rozdělíme se po dvou na týmy. Každý bude vyzbrojen phaserovou puškou.
Мы разобьемся на группы по два человека, каждая группа получит фазерные винтовки.

Každý záběr trenér Představte si základnu lebky člověka přes jeho puškou.
В каждом выстрел тренер Представьте себе основание черепа человека через его винтовки.

Как использовать "puškou" в предложении

O několik set metrů dál se objeví Maliin otec s puškou mířící na nějakého kojota.

Dvouhlavňová brokovnice je drobně s pozměněnou texturou, následována úplně novou útočnou puškou, která používá její náboje.

Jedni mečem, druzí puškou, všichni ale srdcem a rozumem - bez nich by ke svému cíli nedošli.

V opačném případě zmodrá, tak jako tak ale pokračujete dále.A to až do chvíle, než vás objeví hlídač obcházející okolí s nabitou puškou.

Ve vsi zabydlený Andrej nic nedbá varování starousedlíka, že kvůli Pavlínce může přijít o hlavu, protože děda si ji hlídá s puškou v ruce, a šmíruje za oknem.

Muž s puškou ji chvíli sledoval a vypočítával rychlost větru.

Muž s puškou cítil, jak se mu s nachylujícím se časem zrychluje srdeční tep.

Přitom lidé vyšlechtili plemena pomáhající lovci s puškou, např.

Ti kteří zvládnou googlovat, tak něchť si najdou, jaký je rozdíl mezi samopalem a útočnou puškou.

Muž s puškou vytáhl z kufříku laserový dálkoměr a namířil jeho paprsek na hotelový vchod.