RÁDA BYCH POMOHLA на Русском - Русский перевод

• я бы хотела помочь
• я бы с радостью помогла
• буду рада помочь

Примеры использования Ráda bych pomohla на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ráda bych pomohla.
Я хочу помочь.

Kéž byste věděl, jak moc ráda bych pomohla.
Если бы вы знали, как бы я хотела вам помочь.

Ráda bych pomohla.
Буду рада помочь.

Ale ráda bych pomohla.
Но я рада помочь.

Ráda bych pomohla.
Я бы хотела помочь.

Ale ráda bych pomohla, jestli můžu.
Но я бы хотела помочь, если смогу.

Ráda bych pomohla.
Хотела бы я помочь.

Ráda bych pomohla.
Я хотела бы помочь.

Ráda bych pomohla.
Я была бы рада помочь.

Ráda bych pomohla.
Мне хотелось бы помочь.

Ráda bych pomohla.
Я бы хотела вам помочь.

Ráda bych pomohla, kdyby.
Буду рада помочь, если.

Ráda bych pomohla, ale.
Мне бы хотелось помочь, но.

Ráda bych pomohla, Seeley.
Я хотела бы помочь, Сили.

Ráda bych pomohla, ale to přece nejde.
Я помогла бы, но не могу.

Ráda bych pomohla, jestli můžu.
Я бы хотела помочь, если я могу.

Ráda bych pomohla, ale už nemám další peníze.
Я бы хотела помочь, но у меня больше ничего нет.

A ráda bych pomohla Roxy udělat to samé, toť vše. Ne… ne, ne.
И я бы хотела помочь Рокси сделать то же самое, вот и все.

Ráda bych pomohla, ale nikdo od nás to nemohl být..
Я бы с радостью помогла, но я не верю, что это кто-то из нас.

Ráda bych pomohla, ale Amy potřebuje do postele a ani nevíme, kde přespíme.
Я хочу помочь, но Эми пора спать, а я даже не знаю, где остановиться.

Ráda bych pomohla, ale musí to být práce, kde můžu sedět a daleko od výkalů.
Я бы с радостью помогла, но мне нужна сидячая работа, подальше от навоза.

Ráda bych pomohla, Seeley, ale Dr. Brennanová nemá žádný důkaz pojící tyhle případy se sériovým vrahem.
Я бы хотела помочь, Сили, но у доктора Бреннан нет улик, чтобы связать эти дела с серийным убийцей.

Ráda bych pomohla, ale dostala jsem z Monaka tuhle královskou osinu v zadku, která sleduje můj každý krok, takže si nemyslím, že je zrovna dobrý nápad, abych ji přivedla k Chuckovi.
С удовольствием помогла бы, но ко мне вдруг прилипла эта королевская… зануда из Монако, следит за каждым моим шагом, не думаю, что это хорошая идея- привести ее в дом Чака.

Víš, rád bych pomohl.
Я хочу помочь.

Rád bych pomohl.
Я хочу помочь.

Rád bych pomohl.
Но я хочу помочь.

Ráda jsem pomohla.
Я рада, что могла помочь.

Ráda jsem pomohla.
Рада, что смогла помочь.

Ráda jsem pomohla.
Рада был помочь.

Ráda jsem pomohla.
Рада помочь.

Как использовать "ráda bych pomohla" в предложении

Ráda bych pomohla taktéž všem, kteří si adoptují pejska z útulku nebo ze spolku pro záchranu psů.

Ztracený (diskuze) | VašeDěti.cz ráda bych pomohla chlapci ve druhé třídě.

Dobrý den, ráda bych pomohla mé rodině z jejich trápení, na které nezabírají léky volně prodejné, ani bylinky s vitamíny či rakytník v různých formách.

Sama již dva pejsky z útulku mám a dalšího si vzít nemohu, ale ráda bych pomohla aspoň takto.

Velmi ráda bych pomohla těm, které postihly ničivé požáry.

Ráda bych pomohla, co bude v mých silách.

Hrozně moc ráda bych pomohla, co tak zkusit stáhnout jiný program?

Dobrý den, ráda bych pomohla. (Vím, že inzerát je staršího data).

Ráda bych pomohla pozitivně ovlivnit život a dění v Mnichově Hradišti díky společné práci nadšenců spolku, kteří dávají do akcí nezištně spoustu energie.

Ráda bych pomohla těm, co nemají jasno na své cestě za zdravým tělem.