RŮZNÝCH TYPŮ на Русском - Русский перевод

• различных типов
• различных видов
• разных типов
• разных видов
• разновидностей
• различные виды
• различные типы
• по-разному типов

Примеры использования Různých typů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je mnoho různých typů.
Есть много разных видов.

Věděl jsi například, že jen mezi umělci je pět různých typů?
Ты знаешь, к примеру, что есть всего 5 разных типов художников?

Pět různých typů židlí.
Здесь пять различных видов стульев.

Existuje hodně různých typů.
У нее есть много разновидностей.

Existuje mnoho různých typů Anti-Spyware plán tam venku.
Будут множество по-разному типов программ Anti- Spyware вне там.

V tomhle pokoji je pět různých typů židlí.
В этой гостиничной комнате пять различных видов стульев.

Obývá lesy různých typů od pobřeží až po nadmořskou výšku 2400 metrů.
Населяют различные типы лесов на высоте от 2200 до 4000 метров над уровнем моря.

Investování do různých typů půjček.
Инвестиции в различные виды кредитования.

Různých typů výběru parametrů s, 12, 800 nastavuje protokoly alarmů.
Различных типов выбора параметров s, 12, 800 устанавливает журналы аварийных сигналов.

Existuje mnoho různých typů reaktorů.
Есть много разных типов реакторов.

Při výběru vašeho nového dalekohledu okulár, najdete mnoho různých typů na výběr.
При выборе нового окуляр телескопа, вы найдете много разных видов на выбор.

Existuje řada různých typů dermatitidy.
Есть масса различных видов дерматоза.

Hypnóza: hypnóza se používá k léčbě různých typů bolesti hlavy.
Гипноз: гипноз используется для лечения различных типов головной боли.

Ale jak změřit délku různých typů zpráv pomocí společné jednotky?
Но как ей измерить длину разных типов сообщений одной общей единицей измерения?

Nikdy nebude stoprocentní, protože na dráze je příliš mnoho různých typů zatáček.
Идеальным он никогда не будет, потому что на трассе бывает много разных типов поворотов.

Flexibilní výroba- vstřikování PVC různých typů materiálů a dodávaných forem.
Универсальное производство: литье под давлением для различных типов и форм ПВХ.

Fronty představují v kontextu služby Řízení front zpráv dočasná úložiště různých typů zpráv.
В контексте службы очереди сообщений сами очереди представляют собой временные хранилища для сообщений различных типов.

Hry pro více hráčů různých typů a způsobů:.
Многопользовательские игры разных типов и модальностей:.

Existuje 200 různých typů běžného nachlazení a všechny se šíří kýcháním a kašláním a věcmi jako tohle, co vychází z nosu.
Существует 200 различных видов обычной простуды. И все они передаются, когда мы чихаем и кашляем, вылетая из нашего носа.

A začneme investováním do různých typů půjček.
Начнем с рассмотрения возможностей, которые дают вложения в различные виды займов.

Existuje asi dvanáct různých typů baterií, které by mohly pohánět něco, jako je tohle.
Есть около двенадцати разновидностей батарей, которые могли бы дать такую мощность.

A to je obrovský objev pro efektivitu chemoterapie- možná pro mnoho různých typů rakoviny.
Это резко повысит эффективность химиотерапии, возможно, при многих различных типах рака.

Dnes představují stroje různých typů více než 40% exportu finského zboží.
На сегодняшний день машины различных типов составляют более 40% экспорта товаров Финляндии.

Existuje mnoho různých typů hypotečních úvěrů k dispozici, a to může být trochu matoucí vědět, který z nich je pro vás nejlepší.
Есть много различных типов ипотека доступна и он может получить немного запутанным, чтобы знать, какие из них лучше для вас.

Karoserie vozidla konfigurace může být různých typů a kupující může vybrat dle požadavků.
Конфигурация тела корабля может быть разных видов и покупатели могут выбрать согласно требованиям.

Existuje mnoho různých typů břišní cvičení, jako je drtí, sedy-lehy, nohou vyvolává a tak dále které pomáhají definovat oblasti břicha.
Есть много различных типов брюшной упражнение, как хрустит, приседаний, ногу поднимает, и так далее, которые помогают определить области живота.

Na Mintos mohou investoři investovat do různých typů půjček poskytnutých mnoha různými poskytovateli půjček.
Инвесторы Mintos могут инвестировать в различные виды займов, выданные различными кредиторами.

Použití různých typů silikonového aktivní hmoty a silikonové pryskyřice, aby výrobek vysoce efektivní odpěňující a výkon k potlačování pěny.
Использование различных видов силиконовой активного вещества и силиконовой смола делает продукт высокой эффективности пеногасителя и пена подавления производительности.

Protokol definuje pět různých typů paketů ICMPv6, jenž vykonávají funkce pro IPv6 podobným způsobem, jako pracuje v IPv4 protokol ARP, ICMP Router Discovery a ICMP Redirect.
Этот протокол устанавливает пять различных типов пакета ICMPv6 для выполнения функций IPv6, сходных с ARP, ICMP, IRDP и Router Redirect протоколов для IPv4.

Как использовать "různých typů" в предложении

Jejím východiskem jsou právě očekávané výstupy podle rámcového vzdělávacího programu pro základní vzdělávání a možnosti jejich ověřování prostřednictvím různých typů úloh.

Fiala (Česko) seznámil posluchače se studií zaměřenou na zhodnocení mutací KRAS různých typů a výsledky u pacientů s metastatickým CRC léčených bevacizumabem.

Udržujte si stabilní hmotnost: Drastické změny tělesné hmotnosti a střídání různých typů diet narušují hormonální regulaci a přispívají ke zvýšení hladiny ghrelinu v krvi (31).

Zkušenosti s nasazením různých typů chatbotů v další velké finanční instituci shrnul Jan Vichr z Komerční Banky.

Dnes je na trhu k dispozici pestrá paleta různých typů střešních krytin v mnoha cenových relacích.

Nejčastěji se výzkumy zabývají porovnáváním různých typů uspořádání lavic.

Oranžový pruh znázorňuje obyvatelnou zónu u různých typů hvězd.

S větší poptávkou je zapotřebí různých typů zařízení, s vestavěným motorem a elektricky poháněným.

Filtron nabízí k prodeji velké množství různých typů filtrů v originální kvalitě pro téměř všechny modely automobilů.

Návrh léčby, pravidelné kontroly, průběžná úprava léčby Edukace pacientů stran různých typů inhalátorů, včetně preventivních opatření Nově provádíme diagnostiku fotodermatóz v ordinaci Karviná.