Примеры использования Různých на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
V různých podobách květena vládne.
В различном одеянии господствует Флора.To slovo znamená hodně odlišných věcí v různých kulturách.
Existuje mnoho různých druhů příjmů on-line.
Будут много по-разному типов online доходов.Manekýn hlavy může být použit v několika různých situacích.
Головки манекена можно использовать в нескольких по-разному ситуаций.Světelné vlny různých délek ze Slunce dopadnou na Zemi.
Люди также переводят
K dispozici máme pouze srovnání toho, co se dělo v různých dobách.
Vyberte si z různých barev a vytvořte nejlepší dekorace.
Kdo chce zhubnout, má na výběr z různých výživových konceptů.
Existuje mnoho různých typů Anti-Spyware plán tam venku.
Будут множество по-разному типов программ Anti- Spyware вне там.Reagan, rozcházel jsem se tolikrát a na tolika různých místech.
Snubní prsteny mají mnoho různých kombinací jsou dnes k dispozici.
Обручальные кольца имеют много по-разному имеющихся комбинаций сегодня.Je to odpočinek od práce a studia s představiteli různých kultur.
Vyskytují se v různých prostředích, od pouští po tropické deštné lesy.
Обитают в разнообразных местах от пустынь до тропических дождевых лесов.Zabavili stovky digitálních souborů zachycujících z různých úhlů tento skleněný box.
Конфискованы сотни файлов с различными ракурсами этого стеклянного ящика.Pracoval jsem přes noc na různých pronásledováních, teď se pokouším usnout.
Různých nákupních center, jsou komerční budovy se rovněž nachází v blízkém okolí.
Множество торговых центров, коммерческих зданий расположены в окрестностях.Izobary jsou skupiny nuklidů různých prvků, které ale mají stejný počet nukleonů.
Изобар- элемент множества нуклидов с одинаковыми массовыми числами.Úplně přizpůsobitelný tón pleti a tvary nehtů: vyberte si z různých možností!
Полностью настраиваемый тон кожи и формы ногтей: выбирайте из множества вариантов!Ne podle společenských tříd, ale podle různých psychologických tužeb a pohnutek.
Vaše zdraví očí je neustále vyvíjí se nové potřeby avýzvy v různých časech.
Ваше здоровье глаз постоянно возникающих новых потребностей ипроблем в разное время.Je běžně užívána v tarotu a různých věšteckých metodách.
Он проводит ежедневные практики с Таро и объясняет множество психологических определений и терминологий.Naše játra má 500 různých funkcí, od produkování tepla, až ke zpracovávání toxinů.
Печень выполняет более 500 разнообразных функций- от вырабатывания тепла до утилизации токсинов.Cituje kniha je sbírka citací, které patří do různých známých osobností.
Котировки Книга представляет собой сборник цитат, которые принадлежат к различным знакомым личностям.Můžete si vybrat z různých hudebních předvoleb nebo si vytvořit vlastní přednastavení.
Вы можете выбрать из множества музыкальных предустановок или создать свой собственный пресет.Předplacené platební karty sestaly slavné klid ve Spojeném království z různých důvodů.
Предоплаченные кредитные карты стали тихие известный в Великобритании по различным причинам.Je rozděleno do bratrských společenství různých úrovní: místní, oblastní, národní a mezinárodní.
Režii studoval na pražské FAMU, některé jeho studentské filmy se dočkaly různých ocenění.
Учился в Праге на FAMU, некоторые из его студенческих фильмов отмечены различными наградами.Při použití různých úrovní napětí Megohmmetr, měřené hodnoty izolačního odporu jsou různé.
С использованием разного уровня напряжения Megohmmeter измеренные значения сопротивления изоляции различны.Gril Recepty bezplatná aplikace vám přináší kolekci různých zdravých a chutných BBQ recepty.
Гриль Рецепты Гриль бесплатное приложение приносит вам коллекцию разнообразных здоровых и вкусных рецептов барбекю.Chemické přísady v biomedicínských zařízení mohou negativně ovlivnit různých uživatelů v různých způsobech.
Химические добавки в биомедицинских устройствможет отрицательно повлиять на разных пользователей различными способами.
