Примеры использования Řadu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Novou řadu?
Chceš svoji vlastní svatební řadu?
Ты хочешь собственную свадебную линию?Sleduju teprv druhou řadu Hry o trůny.
Vytvořila tu novou řadu.
Это она создала новую линию!Zkomponoval řadu mší, hymnů a náboženských písní.
Люди также переводят
Držte řadu!
Держать линию!Navrhneme novou řadu počítačů pro domácnosti a pro kanceláře.
Vzpomínáš na první řadu Miami Vice?
Ты помнишь первый сезон" Полиции Майами"?Proto jsme vytvořili řadu bezpečných výrobků bez vedlejších účinků.
Поэтому мы создали линию безопасных продуктов без побочек.Proč by mi ukradl řadu doplňků?
Зачем красть линию аксессуаров прямо у меня из под носа?Kdo tady neviděl… Battlestar Galactica, první řadu?
Кто не видел первый сезон" Крейсера Галактика"?Postavili jsme na ní celou řadu a já potřebuju novou záporačku.
Мы весь сезон на ней замкнули, и теперь мне нужна злодейка.Napsal řadu článků a také přispíval do Židovské encyklopedie.
Им также написаны многочисленные статьи на юридическую тему в Еврейской энциклопедии.Skupina Pfannenberg nabízí řadu provedení pro vaše konkrétní úlohy:.
I za řadu dalších zlých činů, které jsem vykonal pro anglického krále.
И за другие многочисленные греховные дела, которые я совершил для короля Англии.Provedli jsme teď celou řadu testů a tvá ledvina funguje dobře.
Existuje několik společností a značek, které nabízejí kompletní řadu DSLR fotoaparátů.
Есть несколько компаний и брендов, которые предлагают полную линейку DSLR камер.Azbest může způsobit řadu onemocnění plic, včetně karcinomu plic.
Асбест может вызывать различные легочные заболевания, включая рак легкого.Použijte dodávka nebo přívěs se dostat na kole do trackThis má řadu výhod.
Используйте фургон или трейлер для того чтобы получить ваш bike к следуЭто имеет несколько преимущества.Předtím jste zmínila řadu místních továren, které během recese zavřely.
Ранее вы упоминали, что несколько местных заводов закрылись во время рецессии.Čistím řadu šest kyselinou peroctovou a kvartérním amoniem každou kulturu zvlášť.
Я чищу Линию Шесть с пероксиуксусной кислотой и четвертичным аммонием после каждой закваски.Jedním z detailů, které odlišují řadu Samsung Note od konkurence, je stylus.
Одной из деталей, которая отличает серию Samsung от конкурентов, является стилус.Zde najdete řadu nákladních vozů v různých obdobích výrobce Fleischmann.
Здесь вы найдете различные грузовые вагоны, в разные эпохи производителя Fleischmann.Experimenty na přínos probiotické terapie navrhnout řadu potenciálně prospěšné lékařské účely pro probiotika.
Эксперименты в преимуществах пробиотических терапии предлагаем спектр потенциально полезные лекарственные использует для пробиотиков.Zde naleznete řadu modelů osobních automobilů v různých obdobích výrobce BRAWA.
Здесь вы найдете различные модели легковых автомобилей, в разные эпохи производителя BRAWA.Společnost Flow vyrábí kompletní řadu systémů na klíč pro řezání složitých tvarů.
Компания Flow выпускает полную линейку систем« под ключ» для нарезания заготовок сложной формы.Zohlednila jsem řadu mých důležitých předností, ale jejich čísla jsou správné.
Я включила в расчеты мои многочисленные важные преимущества, но… их цифры верны.Com" nedávno spustila novou řadu produktů: Fyto vitaminů a minerálních látek.
Com» недавно запустила новый спектр продуктов: Фито витаминов и минералов.Zde naleznete řadu modelů osobních automobilů v různých epochách výrobce Trix/ Minitrix.
Здесь вы найдете различные модели легковых автомобилей, в разные эпохи производителя Trix/ Minitrix.Zde najdete celou řadu tunelového portálu v různých dobách výrobce Vollmer.
Здесь вы найдете различные туннельные порталы, в разные эпохи от производителя Vollmer.
