Примеры использования Rovina на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jo, žádná rovina.
Wink svůj rovina laseru.
Poslouchej. tohle je obtížná rovina.
Zadní rovina hrudníku vykazuje známky zvířecí predace.
Chin prověřil minulost Roberta Rovina.
Чин прогнал данные на Роберта Ровэна.Z dokumentů této doby je známo, že rovina ležela na sever od řek Pina a Pripjať.
Из документов этого периода известно, что Загородье лежало севернее Пины и Припяти.Meditace druhá rovina- To je spojeno s konzumací akcí emocionálního těla, nebo druhé čakry.
Медитация второго уровня- это завершенность связанная с действиями эмоционального тела или второй чакры.Boss- fotky ničitel Wink svůj rovina laseru.
Босса- человека эсминец Проявить свой самолет лазер.Existuje ještě další rovina solidarity, již můžeme nazvat solidaritou světovou či globální.
Существует еще один уровень солидарности, который можно назвать универсальной или глобальной солидарностью.Intenzita světla: 2500cd( vodorovné rovině a svislá rovina 6 ° měření v tmavé místnosti).
Интенсивность освещения: 2500cd( горизонтальная плоскость и вертикальная плоскость 6° для измерения в темной комнате).Střední rovina zpracování je behaviorální, a právě na ní je dokončena většina činností.
Средний уровень обработки- это поведенческий уровень и, на самом деле, это тот уровень, на котором выполняется большая часть действий.Říká se tomu Altiplano, neboli" náhorní rovina"- místo extrémů a extrémních kontrastů.
Эта местность называется Антиплано, или" высокая плоскость" и характеризуется чрезвычайными контрастами.Přitáhne zajisté zhoubce na každé město, aniž ho které město znikne; zahyne i údolí,a zahlazena bude rovina, jakž praví Hospodin.
И придет опустошитель на всякий город, и город не уцелеет; и погибнет долина,и опустеет равнина, как сказал Господь.V geografické literatuře je to vyvýšená rovina v jihozápadní části Běloruska mezi městy Pinsk a Kobryn.
В географической литературе- возвышенная равнина на юго-западе страны между городами Кобрином и Пинском.Že je to proto, který se otáčí může být prokázána pomocí kyvadla pokud mám kyvadlo houpe svá křídla back-a-dále v rovině ačkoli to dopadá je to kyvadlo severní pól techniky rovina proudu zůstanou.
Полярная звезда но все движение относительно есть ли способ сказать, движущейся или звезды То, что это потому, что, вращающейся может быть продемонстрировано с помощью маятника если у меня есть маятник крылья возвратно-поступательный в плоскости хотя оно оказывается в этом маятник с северного полюса искусства плоскости качания останется фиксированным относительным к звездам но будет вращаться относительный.Dobrá věc je, že i když při bližším pohledu, tato rovina je vše, co bylo uvedeno v reklamě… a ještě něco víc.
Хорошая вещь, что в то время как более внимательно, этот самолет все это рекламировалось… а потом еще немного.Naproti tomu se dělící rovina u vnitřního kroužku navrhuje skloněna pod úhlem, aby při odvalování valivých těles nedocházelo v zatíženém pásmu na hraně dělící plochy k rázům.
Расположение разделительной плоскости внутреннего кольца, напротив, предусмотрено под углом, чтобы при обкатке тел качения не происходило ударов в зоне нагрузки на кромке разделительной поверхности.Pro ty z vás, které to zajímá, vše co se zde děje, toto je komplexní rovina a počátek je v bodu nula- promiňte, ne plus 1, ale plus" c.
Если вам интересно, как создается фрактал: вот есть сложная плоскость, и мы начинаем с нуля… а, простите, не плюс 1, плюс с.Například oskulační rovina prostorové křivky je rovina, která má dotyk druhého řádu s touto křivkou.
Например, оскулирующая плоскость для пространственной кривой представляет собой плоскость, обладающую касанием второго порядка с данной кривой.V roce 1990 byldům kompletně zrekonstruován a prodloužením 2 rovina postavený( rozměry 75 m2) aby se vytvořil prostor pro počítačové firmy.
В 1990- х годах,дом был полностью отремонтирован и представляет собой развитие 2 самолет построен( размеры 75 м2) чтобы освободить место для компьютерной компании.A učiněna bude všecka tato země jako rovina od Gaba k Remmon na polední straně Jeruzalému, kterýž vyvýšen jsa, státi bude na místě svém, od brány Beniaminovy až k místu brány první, a až k bráně úhlové, a od věže Chananeel až k presu královskému.
Вся эта земля будет, как равнина, от Гаваона до Реммона, на юг от Иерусалима, который высоко будет стоять на своем месте и населится от ворот Вениаминовых до места первых ворот, до угловых ворот, и от башни Анамеила до царских точил.Nyní se na to podívat z pevného Cabral,který bude představovat rámec hvězdy gramofon záznam otáčení ale rovina kyvadla zůstávají parametry kyvadlo pro tento účel, protože schválení kyvadlo použít tommy dot Wong na začátku tohoto filmu.
Теперь посмотрим на это с фиксированной Кабрал,который будет представлять рамки звезды проигрывателя оповещения вращаются но плоскости маятника остаются функции Маятник использовать для этой цели, потому что утверждения маятник использовать Томми Вонг точка в начале этого фильма.Kolymská nížina je nízko položená rovina na severozápadě Jakutska, v povodí řek Alazeja, Velká Čukočja a dolním toku řeky Kolyma.
Колымская низменность- низменная равнина, расположенная на северо-востоке Якутии в бассейне рек Алазея, Большая Чукочья и левобережья нижнего течения Колымы.Když se dvě roviny protínají, protínají se přesně kde? Chci to slyšet.
Если две плоскости пересекутся они пересекутся точно- ну дайте мне ответ.Umístíte-li je do jedné roviny, ve druhé rovině uvidíte, kde se nachází obsah.
Поместим данные на одну плоскость. На другой плоскости находится контент.Leží daleko od galaktické roviny.
Находится практически в галактической плоскости.Nejzákladnější objekty, se kterými pracuje, jsou body, přímky, roviny a úhly.
Основными( простейшими) фигурами в пространстве являются точки, прямые и плоскости.Existuje šest sfér a ty se dělí na 31 rovin bytí.
Есть шесть сфер, разделенные на 31 плоскость существования.Jeden neobyčejný nález dinosaura staví vše do zcela nové roviny.
Открытие одного конкретного динозавра, поднимает все на совершенно новый уровень.Je to exkluzivní. Máte rádi pohodlí a komfort celé roviny, úplně sám.
Вы насладитесь комфортом и удобствами всей плоскости, Все сам.
