ÚROVEŇ на Русском - Русский перевод

• уровень
• стандарты
• уровня
• уровне
• уровню
• стандартов
• стандарт
• стандартам

Примеры использования Úroveň на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Druhá úroveň!
Второй этаж!

Úroveň rekurze.
Глубина рекурсии.

Vojenská úroveň.
Военный стандарт.

Úroveň hesla.
Защищенность пароля.

Počáteční úroveň.
Начинать с уровня.

Dva cíle úroveň šest.
Две цели шестого ypoвня.

Amy, tohle je i pod tvojí úroveň.
Эми, это низко, даже для тебя.

Nemáš úroveň a si mizerný.
Ты низкий и подлый.

Další úroveň!
На новый уровень!

To je úroveň… dokonce i na tebe, Charlie.
Это низко… даже для тебя, Чарли.

Naposledy hraná úroveň.
Последний набор уровней.

Takže nad úroveň té mříže.
До уровня вон той вот решеточки.

Jaká skrytá úroveň?
Что за секретный уровень?

Vyšší úroveň, nebo tvoji?
Высокие стандарты или свои собственные?

Cesta byla velmi dobrá úroveň.
Дорога была очень хороший стандарт.

Je to pod úroveň každého generála.
Это ниже достоинства любого военачальника.

Včera jsem dal další úroveň.
Вчера перешел на новый уровень.

To je pod tvojí úroveň, Seppio.
Это ниже тебя, Сеппия.

Zobrazí úroveň předvoleb zdrojů směrování.
Список уровней предпочтения источников маршрутов.

Velmi… velmi nízká úroveň stresu.
С очень… очень низким уровнем стресса.

Tahle úroveň je zaváděcí, a tohle je Ministerstvo obrany.
Это уровень высшего руководства, а значит министерство обороны.

Vaše životní úroveň nikdy nepoklesne.
Ваши стандарты жизни никогда не будут принижены.

Charles Bonnetův syndrom nezachází až na tak vysokou úroveň.
Но при синдроме Шарля Бонне отсутствует доступ к высшим уровням.

Což. uznávám. je úroveň tuze nízká.
Который, по общему признанию, является довольно низким уровнем.

Jako osobní názor obecně klonované články nikdy nevystoupí na úroveň originálu.
Как личное мнение, в целом, клонированные статьи никогда не поднимутся до стандартов оригинала.

V Asii se přitom životní úroveň zdvojnásobuje každých deset let.
В Азии жизненный стандарт удваивается каждые десять лет.

Nepředpokládám, že by to naplňovalo úroveň vašich výletů.
Не думаю, что ты найдешь ее удовлетворяющей твоим экскурсионным стандартам.

Pamatuješ si na tu úroveň radiace, když jsme vystoupili z TARDIS?
Помнишь тот высокий уровень радиации, который мы заметили, когда вышли из ТАРДИС?

Žádný jiný stroj nenabízí tuto úroveň přesnosti a všestrannosti.
Ни одна другая машина не обладает таким уровнем точности и универсальности.

SpatiuluiIncearca master projít úroveň, aniž se dotknete své místo na stěně s vaší lodi.
SpatiuluiIncearca мастер проходить уровни, не прикасаясь к стене пространство с вашего корабля.

Как использовать "úroveň" в предложении

Tento vynikající profesionální systém pro měření meteorologických veličin Vám může pomoci posunout sledování počasí na vyšší úroveň.

Tato akce je připravovaná s cílem více zviditelnit Prahu a Českou republiku v kulturních projektech světového významu, prezentovat vysokou úroveň profesionálního baletu a tance.

Jistě by každý uživatel Facebooku měl zájem na tom, aby jeho prostředí bylo bezpečné a úroveň výskytu spamu a škodlivého obsahu minimalizována.

Dřevěné podlahy jsou oblíbené zejména proto, že navozují skvělou atmosféru a jsou schopné regulovat stupeň vlhkosti v místnosti na ideální úroveň.

Vysoká úroveň týdenních žádostí o podporu v USA znepokojuje J.

Základní pravidlo je hrát o jednu úroveň lépe než protivník, které v základní minimální sázce nabízejí výhry na všech řadách.

Třetina se dokonce domnívá, že Češi se na úroveň západních států nedostanou nikdy.

Dluhy platilo s větší či menší ochotou tak spolehlivě, že se na jihu Evropy v horkých letních měsících téměř nemusí pracovat a životní úroveň tam nijak neklesá.

Jedná se o nejvyšší úroveň ověření, kterou může bezpečnostní tým typu CSIRT/CERT získat.

VYSOKÁ ÚROVEŇ sociální péče v terezínském zařízení pro zdravotně postižené přináší velké úspěchy.