ROVNÁTKA на Русском - Русский перевод

• брекеты
• скобки
• брэкетов
• скобы
• фиксатор

Примеры использования Rovnátka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Rovnátka jí.
Защищай ее.

Máš rovnátka.
У тебя скобки.

Právě jí sundali rovnátka.
Ей только что сняли скобы.

Nosila jsem rovnátka, ale jenom rok nebo dva.
Я носила скобки, но всего год или два.

Ztracená rovnátka.
Потерянные скобки".

Myslím, že ten tmavovlasý má rovnátka.
Я думаю, что у темноволосого стоят скобки.

Pěkný rovnátka.
Прикольные брэкеты.

Fíková semínka se mi zachytávají za rovnátka.
Семечки от инжира застревают у меня в брекетах.

Vyndali mi rovnátka.
Мне сняли скобки с зубов.

Rovnátka na jejích zubech nám mohou pomoci s identifikací.
Брекеты на зубах могут помочь с идентификацией.

Dospělácká rovnátka?
Брекеты для взрослых?

Můžeš mi koupit rovnátka jako jsi koupil Carlovi?
А ты можешь купить мне брекеты, как те, что ты купила Карлу?

Říká se tomu rovnátka.
Это называют брэкетами.

Když ty rovnátka neutáhnou, bude mít v puse jen kov.
Ч≈ сли брекеты не подт€ нуть, то это просто желез€ ки во рту.

Nosila brýle a rovnátka.
Носила очки и брэкеты.

Správná výživa, čistá pleť, zdá se, že nosívala rovnátka.
Хорошо питалась, кожа чистая, похоже, брекеты носила.

Našel jsem moje rovnátka!
Я нашел свой фиксатор!

Bez toho rovnátka jsem ani nestačil počítat holky ve frontě.
Без этих брэкетов девки бы за мной в очередь выстраивались.

To je ona než měla rovnátka.
Это она до брэкетов.

Asi takhle vysoká, rovnátka, puberta ji začala před šesti měsíci.
Вот такого роста, с брекетами, вступила в пубертат месяцев шесть назад.

Víš, jak miluju rovnátka.
Ты знаешь, что я люблю скобы.

Kde jsi viděl ty rovnátka naposled?
Где ты в последний раз видел фиксатор?

Můžeme ti pořídit rovnátka?!
Стоит ли нам купить тебе скобки?

Myslíš, že mi Jimmy koupí rovnátka, i když skončil s medinou?
Как думаешь, Джимми все-таки оплатит мои брекеты когда доучится в мединституте?

Co by byl řekl, kdybys neměl rovnátka?
Что бы он сказал, если бы у тебя не было брекетов?

Dítě potřebuje rovnátka na zuby.
Ребенку нужны брекеты на зубы.

Musíme zjistit, kde jsou tvá rovnátka.
Мы с тобой попытаемся вспомнить, где твой фиксатор.

Můžou za to ty rovnátka, že?
Что?- Это из-за скоб, не так ли?

Pod stolem. Počkat, tady jsou moje rovnátka.
Она под столом была, погоди тут еще и мои скобки.

Myslím, že vám ta rovnátka sluší.
Я на самом деле думаю, что тебе идут скобки.

Как использовать "rovnátka" в предложении

Co potřebujete vědět, než vám nasadí rovnátka Budou „bolet“?

Přejete si krásný úsměv a potřebujete zubní rovnátka?

Vzhledem k tomu, že má posunutou čelist a vykřivené zoubky, bude muset nosit rovnátka a je hodně pravděpodobné, že nějaké korekce výslovnosti a logopeda ještě potřebovat bude.

Separace se provádí 3-5 dní před nasazením fixního rovnátka.

Samotné nasazení rovnátka nebolí, ale několik dní po nasazení rovnátka se může vyskytnout pocit tlaku a bolesti, to samé i po aktivaci rovnátka lékařem.

V naší zubní laboratoři vyrábíme rovnátka pro děti i dospělé, aparáty snímací i fixní.

Ano, jde o rovnátka nalepená na zadní straně zubů - od jazyka, takzvaná lingvální rovnátka.

Vadí rovnátka při hře na dechový hudební nástroj?

Otázky a odpovědi - DENTACOMFORT - Ortodoncie Kroměříž Zubní a ortodontická laboratoř Prodej dentální hygieny Kotevní implantáty Musím mít fixní rovnátka?

Adresář specialistů v okrese Cheb: stomatochirurgie, parodontologie, ortodoncie - rovnátka.