What is the translation of " RETAINER " in Czech?

• rovnátka
• zálohu
• držáku
• smlouvu
• honorář
• sluha
• přidržovač
• přídržný
• fixátor
• paušál
• palmáre

Examples of using Retainer in English and their translations into Czech

I'm on retainer.
Jsem na smlouvu.

I have been looking for this. Hey, my retainer.
Hledal jsem je. Moje rovnátka.

That's what"retainer" means.
To"honorář" znamená.

Stuffed animals, photo albums, old retainer.
Plyšáky, fotoalba, stará rovnátka.

Dylan's retainer? I don't know.
Dylanův fixátor? Nevím.

I stole her retainer.
Ukradl jsem jí honorář.

Your retainer's for $5,000.
Tvůj honorář byl na 5 000 dollarů.

It's your retainer.
To je váš honorář.

Put him on a retainer. I can talk to this guy I know.
Můžu říct jednomu chlápkovi, co znám, dát ho na smlouvu.

I am merely your retainer.
Já jsem sotva Váš sluha.

But this retainer is a de-lamer.
Ale tyhle rovnátka jsou drsný.

I don't know. Dylan's retainer?
Dylanův fixátor? Nevím?

I will double your retainer while you look into Otto.
Zdvojnásobím ti honorář, zatímco budeš hledat Otta.

Caleb's got me on retainer.
Od Caleb na to dostávám paušál.

I found my retainer on the floor of the bus.- Disgusting!
Našla jsem svoje rovnátka na podlaze autobusu. Nechutný!

Said he would put him on retainer.
Řekl, že ho dát na držáku.

Disgusting! I found my retainer on the floor of the bus!
Našla jsem svoje rovnátka na podlaze autobusu. Nechutný!

No. I think I still prefer a retainer.
Ne. Myslím, že stejně preferuji pořád smlouvu.

The Chumhum retainer of $54.
Palmáre od Chumhumu ve výši 54,6 milionů.

You are looking at our very first summer retainer.
Koukáš na naši první letní smlouvu.

Yanos, my family's retainer, my friend.
Jenosh. Můj rodinný sluha, můj přítel.

Is there any way i could put you on retainer?
Nemohol by som si ťa nejako dať na paušál?

No, I think your retainer is sexy.
Ne. myslím si, že tvoje rovnátka jsou sexy.

Just to realise that you're more than a retainer.
Jen abyste si uvědomil, že jste něco víc než sluha.

I haven't been wearing my retainer as a should have been.
Nenosil jsem zubní fixátor tak poctivě, jak jsem měl.

Here's your ear piece, keycard… and our client's retainer.
Tady máš ušítko, klíč… zálohu naší klientky.

Pull out and turn the tool retainer 180 degrees 1/2 turn.
Vysuňte a otočte přidržovač nástroje o 180 o 1/2 otáčky.

Wrap the power cable around the power cable retainer 7.
Navijte síťový kabel kolem držáku síťového kabelu 7.

If $20,000 isn't enough for retainer and expenses say so.
Pokud ani 20 tisíc dolarů není dost na zálohu a výdaje, řekněte.

I can talk to this guy I know, put him on a retainer.
Můžu říct jednomu chlápkovi, co znám, dát ho na smlouvu.