Примеры использования Roztrhané на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Roztrhané džíny.
Ее джинсы тоже.Zbytky roztrhané vlajky.
Обрывок порванного флага.Roztrhané noviny. Co s tím?
Černoch v roztrhané košili?
Негр в порванной рубашке?Roztrhané svalové vlákna. RRF.
Разорванные красные фибриллы".Podívej jak je to roztrhané!
Смотри, как все порвалось!Maso roztrhané na kusy?
Разорванная на куски плоть?Líbily se mu její roztrhané punčochy.
Ему нравились ее драные колготки.Má roztrhané orgány.
Všechny oběti byly nehezky roztrhané.
Все жертвы были порядком искромсаны.Modřiny na krku, roztrhané oblečení a šrám na obličeji.
Следы побоев, порванная одежда и порез на лице.Žádná rozbitá okna ani roztrhané síťky.
Никаких разбитых окон или порванных занавесок.Převrhnuté stoly, roztrhané knihy, rozbité obrázky.
Столы перевернуты, книги разорваны, картины разбиты.Ale poslal mi všechny ty dopisy zpátky roztrhané.
Но он вернул все письма порванными в клочья.Naše staré stejnokroje byly roztrhané, tak jsem přinesla nové.
A myslíš, že mi nevrátí zálohu, když to bude roztrhané?
А как думаешь, они заберут себе залог если она будет порвана?Chci ti zaplatit za roztrhané šaty.
Я хочу заплатить за разорванное платье.Nalož roztrhané pytle na vozy staré, A sebou vezmu drahých darů jen tři misky.
Грузи кули рваные в телеги старые, я с собой захвачу дорогих даров всего три мисочки.A Sallyino tělo bylo nalezeno roztrhané zvířaty.
И тело Салли было найдено покусанным животными.Na místě jsme našli roztrhané oblečení a občanku Jennifer Fredericksové.
Jednoho dne se objevil ve třídě krvácel a měl roztrhané šaty.
Однажды он пришел на урок весь в крови, одежда на нем была порвана.Poblíž chlapcova těla byly roztrhané a zakrvácené šaty mladé dívky.
Возле тела мальчика были разорванные и окровавленные обрывки одежды девочки.Žádné ostatky, jen sada psích známek a nějaké roztrhané oblečení.
Никаких останков, ничего примечательного, кроме солдатских жетонов и клочьев одежды.Toto oblečení může být roztrhané, ale tyto díry jsou zašity, ušity na počest tzitzit.
Его одежда может и похода на лахмотья, но эти дырки сделаны специально, чтобы удерживать цицит.Je velmi těžké pro zlepšení vaší postavu a dostat roztrhané při zachování velikosti, aniž by nějakou pomoc.
Это очень трудно, чтобы улучшить ваше тело и получить разорвал сохраняя размер без какой-либо помощи.Všechny tyto roztrhané fosilie se našly v hlubokých vodách, kde Plesiosauři sháněli potravu a kde jim také hrozilo největší nebezpečí.
Все эти раздробленные окаменелости были найдены в глубоких водах, где плезиозаврам нужно было питаться, но где их подстерегала огромная опасность.Game Warden zrovna našel nějaké staré kosti a roztrhané šaty ve štěrkové jámě, která je asi dvě míle od jeho domu.
Егерь только что нашел останки и раскромсанное платье в гравийном карьере всего в двух милях от его дома.Zda chcete dostat roztrhané nebo třeba dostat přes planinu v běžné, Trenorol funguje a je bezpečná, efektivní, a za dobrou cenu.
Ли вы хотите получить разорвал или необходимо получить над плато в повседневной, Trenorol работает и является безопасным, эффективное, и по выгодным ценам.Tato služba je hrubý apomalu v pokojích chybí pitná voda, roztrhané ručníky a toaletní papír jako komunismus.
Обслуживание было грубым имедленным в номерах не хватает питьевой воды, порванные полотенца и туалетная бумага, как коммунизм.Steroidní vám pomůže získat tvrdá a roztrhané svaly vzhledem k tomu, že perfektně váže estrogenu v důsledku přítomnosti androgenů.
Стероидов поможет вам получить жесткий и разорвал мышцы так как он прекрасно связывает эстрогена из-за наличия андрогенов.
