RYCHLÍ на Русском - Русский перевод

• действовать быстро
• быстрые
• поторопиться
• работать быстро
• быстро двигаться
• быстрыми
• быстры
• прытки
• быстро бегают

Примеры использования Rychlí на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsou rychlí.
Они быстрые!

Musíme být rychlí.
Поторопиться надо.

Jsou rychlí.
Они быстро бегают.

Musíme být rychlí.
Надо поторопиться.

Jsou rychlí a silní.
Они быстрые и сильные.

Lidé jsou rychlí.
Люди так прытки.

Rychlí, organizovaní a nelítostní.
Быстрые, организованные, беспощадные.

Musí být rychlí.
Им нужно работать быстро.

Dost rychlí na to nás zabít, Doktore.
Достаточно быстрые, чтобы нас убить, Доктор.

Musíme být rychlí.
Нужно действовать быстро.

Byli rychlí, agresivní, skoro krutí.
Они были быстрыми, агрессивными, даже злобными.

Ty bastardi byli rychlí.
Быстрые были ублюдки.

Jsme rychlí, jsme nebojácní a jezdíme na dracích.
Мы быстры, бесстрашны и летаем на драконах.

Musí být rychlí.
Им приходится быстро двигаться.

Musíte být rychlí. A první. A dobří.
Ваша задача- быть быстрыми, первыми, писать хорошо и правду.

Musíme být rychlí.
Ты должен действовать быстро.

Když budeme rychlí, můžeme to zvládnout.
Если будем действовать быстро, сможем взять ситуацию под контроль.

Potom musíme být rychlí.
Надо действовать быстро.

Tihle starí dědci jsou rychlí a jsou cvoci, člověče.
Эти старики быстрые и чокнутые, приятель.

Víš, jak jsou psi rychlí.
Ты знаешь, как быстро бегают собаки?

Pak musíme být rychlí a být pryč, než dorazí.
Тогда мы должны действовать быстро, и уйти до того, как они придут.

Loví ve smečkách, jsou oškliví a rychlí.
Они охотятся стаями, уродливые и быстрые.

Musíme být rychlí, jasné?
Надо поторопиться. Ладно?

Byli jste na něj chlapci příliš rychlí.
Вы, ребята, оказались чересчур прытки для него.

Jsou mimořádně rychlí a silní.
Они очень быстрые и сильные.

Chci tě a to všechno, ale musíme být rychlí.
Я хочу тебя и все остальное. но мы должны поторопиться.

Takže musíme být rychlí a pilní.
Так что мы должны работать быстро и усердно.

Jsou silní, rychlí, jejich maminky je večer neuspávají.
Они- сильные, быстрые, и мамочки не целуют их перед сном.

Lidi, až vylezeme z dodávky, budeme muset bejt rychlí.
Ребята, когда выйдем из фургона, нужно действовать быстро.

Ale ještě máme čas překazit Sauronovi plány, budeme-li rychlí.
Но у нас еще есть время подготовить отпор Саурону, если действовать быстро.

Как использовать "rychlí" в предложении

Pokutu jsem překvapivě mohl zaplatit hned další den, protože v SOS Credit byli rychlí a peníze jsem měl na účtu fakt brzy.

Servis notebooků Plzeň - Allservice.cz Servis notebooků PlzeňKaždý hledá Servis notebooků Plzeň , kde budou ochotní, rychlí a levní a Vy jste ho našli!

Přestože se zde pracuje proti gravitaci, spermie jsou poměrně rychlí plavci a jít „nahoru“ jim nijak nevadí.

Rychlí hráči soupeře nám nastříleli až příliš moc laciných gólů.

Ne tam.“ Byl moc rychlí, takřka neviditelný stín zavřený tisíciletí v těchto prostorách.

Hlavně v těch sjezdech byli hodně rychlí, ale myslím, že jsem se s tím vypořádal dobře.

Jsme rychlí a flexibilní - pracujeme nonstop a bez příplatku!

V první půli jsme dali rychlí gol .

Ovšem i další "dědci" Martin Mudřík, Josef Pekař a František Doležal jsou velmi rychlí a musí se se všemi počítat na stupně nejvyšší.

Techničtí a rychlí Maďaři tehdy byli fotbalovými kouzelníky, maďarský výběr to byl dokonalý fotbalový stroj.