SÍŤ на Русском - Русский перевод

• сеть
• паутина
• сетка
• сетку
• электросеть
• сети
• сетью
• сетей
• паутину
• сетке

Примеры использования Síť на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pavoučí síť.
Пауку- паутина.

Ne, celou síť jsem prohledala dvakrát.
Нет, я прочесала все сетку дважды.

Velikou síť.
Большую паутину.

Prý jste muž, co se nebojí jít na síť.
Вы- человек, который не боится выходить к сетке.

Zahlédl jsem síť, Stane.
Я вижу паутину, Стэн.

Odděláš tu síť?
Можно снять ту сетку?

Jen mi dejte ptačí zob, síť a kladivo.
Дайте только хлеб, сетку и молоток.

Síť konspirací, která sahá až na vrchol Arizony.
Паутина заговора, которая ведет прямо к верхушке Аризоны.

Řekla jsem" síť.
Я сказала" паутина".

Síť ropovodů a plynovodů dosahuje délky asi 9 000 km.
Протяженность газовых сетей составила 9, 5 километра.

Teď je to síť.
А теперь это… это паутина.

Zelená síť také napadá strukturu postižené dlaždice nebo zdi.
Зеленая сетка также атакует текстуру затронутой плитки или стены.

Zkontroluj si bankovní síť.
Проверь сетку банка.

Pročesal jsem interní síť Banky Barnaby.
Я прочесал внутреннюю сетку банка Barnaby.

Povedlo se ti obejít síť?
Ты смогла обойти электросеть?

Ale proč by používal chirurgickou síť při odstraňování orgánů?
Но зачем использовать хирургическую сетку для удаления органов?

Glene! Musíš chodit na síť.
Глен, подойди ближе к сетке.

Skrýt během pohybu síť souřadnic?
Скрывать координатную сетку при движении?

Znovu zapněte hlavní síť!
Включите снова главную электросеть!

Ochranná síť oceánu je nelineární, nehledě ani na sny krabů!
Страховочная сетка в океане… нелинейна, что бы там не мечтали крабы!

Máme vypnout hlavní síť, pane?
Можем ли мы выключить главную электросеть, сэр?

Takže ti vlastně dávají balík peněz za pinkání míčku přes síť.
Тебе дают кучу денег что бы перебрасывать мячик через сетку.

Žádná bezdrátová síť v dosahu?
Соединение потеряно Беспроводных сетей нет Детка?

V Sýrii není žádná síť Hertz, kde televize fungují jedině přes satelit.
В Сирии нет кабельных сетей, там все ТВ- каналы ловятся со спутников.

V 70. letech jsme nevybudovali síť hierarchií.
В 1970- х мы не строили иерархических сетей.

Jenom místo řečtiny, vidím zeměpisnou síť.
Вместо того чтобы читать по-гречески, я вижу координатную сетку.

Jak víte, Titan Poker je největší síť pro hraní online pokeru.
Как вы знаете, Titan Poker является крупнейшей сетью для онлайн- игр в покер.

Šperhák, síť, laser, vystřelovací kotva a ústní voda s játrovým aroma.
Отмычка, сетка, неоновый лазер, захватный крюк и освежитель с запахом печенки.

Ale doopravdy neexistuje kompletně oddělená síť v reálném světě produkčního prostředí.
Но в реальности не существует полностью изолированных сетей в современной производственной среде.

Existovala hustá síť silnic v předřímské Době železné, velmi přímočarých silnic.
Густая сетка прямых дорог уже была построена до них, в железном веке.

Как использовать "síť" в предложении

Silniční síť je poměrně ve špatném stavu vlivem špatných klimatických podmínek.

Stávající síť pěšin bude rozšířena o nové cestičky a doplněna o několik laviček přírodního vzhledu vzniklých z pokácených stromů.

Pro drtivou většinu mobilmaniaků to nebude žádná věda… Hovor můžete vést přes síť mobilního operátora (v tomto případě T-Mobile), nebo přes Wi-Fi.

Užijte si bezproblémovou bezdrátovou síť v celé domácnosti nebo kanceláři.

Přes síť GSM/3G Přes Wi-Fi Volání do sítě Ha-loo Mobil 1 Kč/min. 0,50 Kč/min.

Nějaké zdravotní péče nabízí umožňuje uživatelům sociální síť.

V laboratoři najdou zařízení, prototyp technologie navržené antickým vynálezcem Janusem, které má nahradit síť hvězdných bran.

ACEMA Máme širokou síť finančních poradců, kteří jsou kdykoliv připraveni najít pro vás to nejlepší řešení.

Pak přidáme květy nebo natvrhané barevné papíry a "naplácáme" na síť nebo desku, kde jsme připravili utěrku, ta nám rychleji vysaje vodu.

Jediný argument pro byl ten, že dluh byl fyzicky, kdy jsme neměli a dodnes plně nemáme dálniční síť.