WEB на Русском - Русский перевод

• сайт
• веб
• web
• интернет
• сеть
• вебсайт
• паутину
• сайта
• сайте
• интернете
• сайтом
• интернета
• сети

Примеры использования Web на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A dám to na web.
А потом выложу в Интернет.

Ale hluboký web, to není místo.
Но Глубокий интернет не простое место.

A taky má úděsnej web.
И у него есть модный вебсайт.

Web, plákátky, manifesty tištěný doma.
Интернет, информационные бюллетени, манифесты.

Neznámý nás pouští na web.
Субъект выложил нас в сеть.

Zdá se, že ten web používají už několik let.
Кажется, они пользовались этим сайтом несколько лет.

Jo, však se to taky jmenuje web.
Да. Поэтому это и называется сеть.

Co je to web a jak vám může nejlépe sloužit?
Что такое Интернет и как использовать все его возможности?

Zítra do 03:00, nebo to dáme na web.
Завтра в 15: 00, или мы выложим это на сайте.

Já prostě jdu na web a dívám se na obrázky tvojí mámy.
Зашел бы в интернет и посмотрел бы фотки твоей мамаши.

Vole, tohle musíme… Tohle rozhodně musíme dát na web.
Чувак, мы должны закинуть это в сеть.

Možná že přijde den, kdy web ztratí přitažlivost.
Возможно, наступит день, когда сеть утратит свое волшебство.

Myslíš, že se snaží nalákat lidi na Hluboký Web?
Считаешь, что он заманивал людей в теневую сеть?

Je tu jen jeden Rennerův web, který jsem mohl najít.
Сейчас, только одно интернет- соединение Реннера я смог найти.

Jak chceme lidi motivovat, aby opravdu překládali web zdarma?
Как мотивировать людей бесплатно переводить интернет?

Ale jděte na web, na YouTube a vyhledejte si" skládání trička.
Но поищите в интернете, на YouTube, поищите" сворачивание футболки.

Nový Rok Festival! 15% vypnout pro celý web produktů!
Праздник Новый год! 15% Off для всего сайта продуктов!

Někdo vyvěsil na web nahou fotku Molly s jejím telefonním číslem.
В интернете опубликовали фото голой Молли, с ее номером телефона.

Vstupte do sekce nastavení-" 10 Předpovědi pro váš web".
Перейдите к личным настройкам-" 10 Прогнозы для Вашего сайта".

Opera Touch umožňuje prohlížet web pomocí jedné ruky.
Opera Touch позволяет вам исследовать Интернет, используя только одну руку.

Proč musím předstírat, že mé prodeje byly přes web?
Почему меня заставляют делать вид, будто мои продажи были сделаны на сайте?

Právě teď dávám fotky na web, aby všichni věděli, co mají hledat.
И я опубликую в Интернете фотографии, чтобы люди знали, что искать.

Technici objevili notebook, ze kterého to Mulgrew nahrál na web.
Эксперты разобрались с ноутбуком Молгрю, откуда тот скинул программу в сеть.

Proč to prostě nedali na web jako ostatní sebestřední únosci?
Почему они просто не выложили его в сеть как остальные уважающие себя похитители?

A Matty bere snímky z těchto foťáků a zveřejňuje je každý týden na svůj web.
И теперь каждую неделю Мэтти размещает такие фотографии на своем сайте.

Nakonfigurujte nastavení protokolu SSL pro web, aplikaci nebo fyzický adresář.
Настройте параметры SSL для сайта, приложения или физического каталога.

Vytvořte vazbu HTTPS na web, který bude hostitelem zašifrovaných dat.
Создайте привязку HTTPS для сайта, на котором будут размещаться шифрованные данные.

Nastavení tohoto fondu aplikací můžete později upravovat nebo můžete pro web vybrat jiný fond aplikací.
Можно изменить позднее параметры пула приложений или выбрать для сайта другой пул приложений.

Když budou všichni vytvářet web společně, mohlo by vzniknout spoustu skvělých věcí.
Если много людей будут создавать Паутину вместе, получится что-то потрясающее.

Jak přimějeme 100 milionů lidí přeložit web do všech hlavních jazyků zdarma?
Как можно заставить 100 миллионов людей переводить интернет на все основные языки бесплатно?"?

Как использовать "web" в предложении

Není to zrcadlovka, ale "pouhý" kompakt, nicméně na fotky pro web je kvalitní až dost.

Za zmínku stojí i web - lépe e-shop na kontaktní čočky Kontaktni.cz.

Na web je napojen administrační systém, který zajišťuje uživateli možnou výměnu veškerého obsahu a pravidelnou opravu obsahové části.

Za akční cenu skladem skladem u dodavatele Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie.

AngelCam nabízí plno služeb, jako je záznam na cloud, vysílání živého streamu na web a plno dalších služeb.

Pokud chcete vědět více o původu Green Rooibos, mrkněte na web.

Pokud uživatelé využijí novou online čtečku „Google eBooks Web Reader“, mohou si elektronické knihy kupovat, ukládat i číst tzv.

Přejít naoficiální web Air Bank půjčka Air Bank a.

Vantaris Garden Řecko a Travelportal.cz Otevřete si web travelportal.cz nahoře je pole pro vyhledávání.

Až na tuto výjimku je Chrome Web Lab postavena na nejmodernějších webových technologiích.