ИНТЕРНЕТА на Чешском - Чешский перевод

• internetu
• internetové
• internetový
• webu
• netu
• internetovou
• web
• internetová
• internetoví
• online
• přes internet

Примеры использования Интернета на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Просмотр Интернета.
Prohlížení webu.

И вирусная сенсация интернета.
Internetová virální senzace.

Инструкцию я из интернета скачал.
Instrukce jsem si stáhnul z netu.

Во-первых, перевод интернета.
Zaprvé, překládání webu.

Ни телека, ни Интернета, ни мобильного.
Žádná telka, žádnej net, žádnej mobil.

Еще один друг из интернета? Ну,?
Taky jsi ho znal z netu?

У него нет компьютера и вообще интернета.
Nemá počítač ani internetový účet.

Вы увидели темную сторону интернета… и это изменило вас.
Nejtemnější zákoutí webu… to vás muselo změnit.

Этот человек- Бог Интернета.
Ten chlap je internetový bůh.

Почему бы не использовать его для перевода всего интернета?
Proč je nepoužijeme pro celý web?

У тебя не может быть 4D интернета внутри коробки.
Nechápete 4D internetovou technologii, která přemýšlí z krabice.

Маркетинг интернета высоки конкурсн и высоки насыщен.
Internetový marketing je vysoce konkurenční a vysoce nasycené.

Хейс Робертсон украл ее фото из интернета и создал Хлою.
Hayes Robertson stáhl její fotky z netu a vytvořil Chloe.

Плюс твиттер и фейсбук, и большой кусок глубокого интернета.
A taky Twitter a Facebook a taky pořádnej kus neviditelnýho webu.

Я имею ввиду, до интернета, каждая девушка была особенной.
Myslím si, že před internetem, byla každá holka o hodně významnější.

Нет ни сигналов телефона ни Интернета исходящих из здания.
Z vnitřku budovy nedostávám vůbec žádný internetový a mobilní signál.

Священник… с этими панегириком, который он, наверное, распечатал из интернета.
Ten kněz si tu oslavnou řeč musel stáhnout z netu.

Информация о поставщике услуг Интернета или операторе мобильной связи.
Informace ohledně poskytovatele online nebo mobilních služeb.

Мне не хватает Интернета, моего мобильника, я скучаю по смскам, по суши.
Stejská se mi po internetu, mobilu,- po SMSkách a sushi.

Эти инструменты маркетинга интернета низкой цен….
Tyto nízkonákladové nástroje internetového marketingu zaměřena na lepší vašich web….

Объем данных, которые рекламодатели получают о простых пользователях Интернета.
Množství dat, které inzerent má na průměrného online uživatele.

Если питомец становится звездой интернета, все права возвращаются отцу.".
Pokud se mazlíček stane webovou hvězdou, všechna práva připadají otci.

Разрешение Интернета используется только для отображения некоторых объявлений в приложении.
Internetové oprávnění se používá pouze k zobrazení některých reklam v aplikaci.

Однако значительная часть пользователей интернета не выразила сочувствия к мальчику.
Avšak poměrně mnoho lidí na internetu s chlapcem nesoucítilo.

И в этом мире Интернета никакая власть не может задобрить их или заставить замолчать.
V tomto internetovém světě není autority, která by je dokázala umlčet nebo uspokojit.

Значит лучше скачать какую-нибудь хрень из Интернета чем сделать самой?
To jsem si raděj měla stáhnout nějaký kraviny z netu, než dělat něco skutečně tvořivýho?

Телезрители могли голосовать при помощи телефонных звонков, СМС- сообщений и Интернета.
Hlasování probíhalo během pořadu pomocí telefonátu do studia, SMS zprávami a přes internet.

Чтобы создать графику для Интернета или широкоформатного баннера, лучше выбрать режим RBG.
Chcete-li vytvořit grafiku pro web nebo velkoformátový reklamní panel, doporučuji vybrat režim RGB.

Для как длиной по мере того как вы можете вспомнить основного интернета браузером был исследователь интернета.
Tak dlouho, jak si pamatujete základní byl internetový prohlížeč Internet Explorer.

Массовое потребление в Китае и других странах с развивающейся экономикой олицетворяет становление эры Интернета.
Masová spotřeba v Číně a dalších rozvíjejících se ekonomikách v internetové éře vyzrává.