SEŽENEM на Русском - Русский перевод

• мы возьмем
• мы найдем
• мы достанем
• мы купим

Примеры использования Seženem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ty prachy seženem.
Мы найдем деньги.

Seženem ti jinou.
Мы купим тебе другой.

My ti seženem filmy.
Мы подгоним тебе фильмы.

Seženem ho od Keva.
Мы возьмем ее у Кева.

Tak ti seženem pas.
Тогда сварганим тебе паспорт.

Seženem ti ty prachy.
Мы достанем тебе деньги.

Tak jen seženem doktora.
Так давайте наймем врача.

Seženem prachy jinak.
Можно добыть деньги иначе.

Zapomeň na to, seženem taxi.
Забудь об этом, мы поймаем такси.

Kde seženem peníze?
Где мы возьмем деньги?

Kde těch deset táců pro Lea seženem?
А как же мы добудем десять штук для Лио?

Kde seženem dva litry?
Где мы возьмем две?

Nějak ty prachy na operaci seženem.
Я как-нибудь найду деньги тебе на лечение.

Jak seženem drogy?
А где мы достанем наркотики?

Seženem někoho jinýho.
Мы найдем кого-нибудь другого.

Kde kurva seženem takový prachy?
Где мы такие деньги достанем?

Seženem řidiče a odvezeme tě domů.
Давай вызовем водителя и отвезем тебя домой.

Mrknem, jestli ti seženem nějaký kalhoty.
Давай поищем тебе зимние штаны.

Kde seženem ubytování pro 45 lidí?
Где мы найдем жилье для 45- ти парней?

Zapomeň na to, seženem ho v Mexiku.
Забудь, мы сможем достать это в Мексике.

Kde seženem písek pro všechny?
Но где нам найти столько песка для всех?

Jo, ale kde seženem tolik chlupů?
Да, но где мы достанем так много лобковых волос?

Seženem 50 rupií a budem brzo zpátky.
Мы пойдем и принесем 50 рупий, скоро вернемся.

Ale pochytáme je, jakmile seženem koks… abychom se na to naladili.
Но мы собираемся переловить их, как только достанем кокса, и поймаем нужную волну.

Seženem autobus a hodíme Cartmana pod něj.
Мы возьмем автобус, а потом бросим под него Эрика Картмана.

Něco seženem na tom italským trhu.
Мы купим что-нибудь на итальянском рынке.

Seženem nějaký umělý nebo si vyzdobíme palmu.
Мы найдем симпатичную искусственную елочку… или нарядим пальму.

Seženem ti nový papíry a práci. Pomůžeme ti.
Найдем тебе работу, сделаем новые документы, поможем тебе во всем.

Seženem židle, zarezervujem si kousek u silnice, sametový provaz.
Возьмем стулья, захватим места вдоль пути парада и бархатный канат.

Seženem toho blbýho právníka, co nám vždycky pomáhá.
Мы наймем того идиота- адвоката, который всегда вытягивает нас из неприятностей.- Он всегда нам помогал.

Как использовать "seženem" в предложении

Vem děti já vemu bráchu a seženem další a vrátíme se na chvíli do dětství :o)) A nebylo by to na jeden den fakt špatný.

Jestli budu přemýšlet o třetím dítěti určitě mě nebude zajímat jestli budeme moci jet na dovolenou nebo zdali seženem držák na pět kartáčků.

Ukecala jsem manžílka na pizzu, tak rychle mažu, ať si to nerozmyslí a ať seženem volný stůl.

Na tu zatím ještě nějak nebyl čas, ale s tím si nějak nelámem hlavu, protože věříme, že tu jistě seženem.

Seženem si taxikáře, který nás odveze do jiných jeskyní a zároveň navštívíme i nějakej kostel.

Jinak se mi líbí prstýnky i v Jeannette od firmy Retofy, ale je fakt, že jinde asi seženem levnější.

Hodně uvažujeme o last momentech, doufám, že nějakej seženem .

Jezdíme "na slepo" a vždy tam ubytování seženem do hodiny i s malou.

Myslíte, že je nutné si dopředu zajistit ubytování nebo ho seženem bez větších problémů, až dorazíme?

Vůbec totiž ještě netušíme odkud ten dort seženem.