SEŽENEME на Русском - Русский перевод

• мы найдем
• мы достанем
• мы возьмем
• купим
• получи
• мы дадим
• мы раздобудем
• нам достать
• нам взять
• мы сможем
• мы принесем
• мы можем

Примеры использования Seženeme на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Seženeme paruku.
Мы достанем парик.

Nějaký mu seženeme.
Мы ему дадим.

Seženeme ti práci.
Мы найдем тебе работу.

Kde je seženeme?
Где мы их возьмем?

Seženeme vám zbraně.
Мы достанем вам оружие.

Dobře, seženeme auto.
Хорошо. Мы найдем машину.

Seženeme ti právníka.
Мы найдем тебе адвоката.

Když seženeme taxi.
Если мы сможем поймать такси.

Seženeme ti nějakej Pedialyte.
Купим тебе" Педиалит".

Ale kde ho seženeme?
Как мы его раздобудем?

Kde seženeme televizi?
Где мы возьмем телевизор?

Kde tolik peněz seženeme?
И где мы возьмем столько денег?

Seženeme jiného režiséra.
Мы найдем другого режиссера.

Kde v tuhle hodinu seženeme pivo?
Где мы возьмем пиво посреди ночи?

Kde seženeme tolik trávy?
Где мы достанем столько травы?

Dobře, tak ti seženeme jiné léky.
Ладно, тогда мы достанем тебе другое лекарство.

Kde seženeme sto tisíc euro?
Где мы возьмем 100, 000 евро?

Nebojte se Time, seženeme Vám heslo na Wifi.
Не волнуйтесь, Тим, мы дадим вам пароль от Wi- Fi.

Seženeme ti dobrého právníka.
Мы найдем тебе хорошего адвоката. Нет.

Muldere, seženeme ti nejlepšího právníka.
Малдер, мы дадим тебе лучшего адвоката.

Seženeme zbytek peněz jiným způsobem.
Мы достанем остальные деньги другим способом.

Kde seženeme tolik soli?
И где мы достанем столько соли?

Seženeme stína, aby ji nemohli najít.
Мы возьмем" Тень", чтобы они не смогли отследить ее.

Umyjeme se, seženeme nějaký šaty a novou káru a vypadneme.
Вымоемся, купим одежду, пересядем в другую машину и поедем дальше.

Pak seženeme více mužů.- Žádní tady už nejsou!
Тогда мы найдем еще людей!

Ok, seženeme někoho, kdo tě zastoupí.
Ладно, мы найдем кого-нибудь, кто заменит тебя.

Seženeme příkaz na tu účtovací adresu.
Получи ордер на тот адресс куда приходили счета счета.

Seženeme Belle něco, co se k princezně hodí víc.
Купим Белле что-то более подобающее принцессе.

Seženeme, co chceš, a vrátíme se zejtra za světla. Chci svoje věci.
Купим тебе что нужно, а за вещами вернемся завтра.

Jestliže seženeme převleky Budeme tak v bezpečí, jakobysme se skrývali v jeskyni.
Если мы найдем одежду Народа Огня как если бы прятались в пещере.

Как использовать "seženeme" в предложении

Pokud seženeme někoho volného, mohli bychom nové jméno ohlásit už v říjnu.“ Společně s tím dojde i k několika dalším personálním změnám.

My jsme připravili jeho jednoduchou verzi ze surovin, které bez problémů seženeme i u nás.

Ubytování jsme nerezervovaly, však seženeme na místě.

V dnešní době seženeme vše, na co jen pomyslíme, a můžeme tak dokonale zútulnit každou místnost, v níž trávíme čas.

Zatím ještě nevíme přesný recept džemů - vše bude záležet na tom, jaké druhy ovoce seženeme.

Seženeme si kvalitní hovězí maso a na prkénku ho rozkrájíme na menší kousky.

Zjistit kde dnes seženeme vodu, navléct na sebe propocené oblečení a pokračovat dál, tentokrát k Osmdesáti mílové pláži.

Scházíme se o víkendech, zhruba 1 x za 3 týdny tam, kde seženeme volné prostory.

Na trhu seženeme utahováky: Samozřejmě, že nejlepší výkon a množství funkcí nabízí profesionální modely.

Vybíráme výkonný levný notebook - Trendy ve vybavení interiéru a nábytku Notebooky, od kterých toho příliš neočekáváme, seženeme již od přijatelných 7.000 Kč.