SE CHRÁNIT на Русском - Русский перевод

Существительное
защищать себя
se bránit
se chránit
sami se ubránit
se hájit
защитить себя
se bránit
se chránit
sami se ubránit
se hájit
защита
ochrana
obhajoba
obrana
chránit
zabezpečení
obhajobu
štít
chráněná
protection
obhájce

Примеры использования Se chránit на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Musím se chránit.
Я должен защищать себя.
Měl jsem… mám právo se chránit.
Я имею право защищать себя.
Musím se chránit.
Я должна защищать себя.
Jak se chránit před poskytovatelem internetového připojení.
Как защитить себя от своего интернет- провайдера.
Musím se chránit.
Я должен защитить себя.
Люди также переводят
Hele, než toho hajzla dostaneme, musíš se chránit.
Послушай. Пока не разберемся с этим парнем, тебе нужна защита.
Musím se chránit.
Мне нужно защитить себя.
Vím, že bys nikdy nic neprozradil. Ale musím se chránit.
Я знаю, что ты бы никогда не рассказал этого, но я должен защищать себя.
Musíme se chránit.
Мы должны защищать себя.
Nemůžeme bez toho vytvořit krystalovou lebku nebo se chránit.
Без него мы не сможем собрать кристаллический череп и защитить себя.
Musíme se chránit.
Мы должны защитить себя.
Náš zábavný rok nás čeká stejně, Caroline, ale musíme se chránit.
У нас еще будет веселый год, Керолайн, но мы должны защитить себя.
Chtěla jste se chránit.
Хотели защитить себя.
Musím se chránit před Collierem.
Мне нужно защищать себя от Кольера.
Musela jsem se chránit.
Я должна защитить себя.
Dokážu se chránit sama, děkuju mockrát.
Я сама могу себя защитить. Большое спасибо.
Snažil jste se chránit?
Попытался себя защитить?
Potřebuju se chránit, když bydlím v téhle díře.
Я должен защищать себя, пока я живу на этой свалке.
Ale musíš se chránit.
Но ты должна защитить себя.
Musíme se chránit před dopady dalšího výpadku.
Мы должны защитить себя от последствий нового Затмения.
Musel jsem se chránit.
Мне нужно было защитить себя.
Snažím se chránit od všech těch nemocí, proti kterým nejsem očkovaný.
Я пытаюсь защитить себя от всех этих болячек. Я не против прививок.
Musím se chránit.
Человек должен защищать себя.
Když lidská mysl utrpí ohrommný psychický šok,nemá jinou možnost než se chránit.
Когда человек сталкивается с огромной душевной болью,у него нет шансов защитить себя.
Musíme se chránit teď.
Защита нам нужна уже сейчас.
Máte dobrý způsob, jak se chránit, že?
Вы нашли хороший способ защищать себя, верно?
Nejlepší způsob jak se chránit před škodlivými slunečními paprsky je zahalit se..
Так что лучший способ защитить себя от солнца это прикрыться.
Ukážu ti, jak se chránit.
Я покажу, как защитить себя.
Což je způsob, jak se chránit před radiací.
Это способ защиты от радиации.
Po tom jsme se rozhodly se chránit, za každou cenu.
После этого мы решили защищать себя, что бы ни было.
Результатов: 78, Время: 0.112

Как использовать "se chránit" в предложении

Vzhledem k atraktivní ceně nelze kombinovat při nákupu s dalšími slevami.Proč se chránit?
Snaží se chránit jednoho malého chlapce, který tam zůstal, protože nemohl najít svou matku.
Esenciální oleje nám pomohou se chránit - ať už jde o naši domácnost nebo kancelář.
To je důvod, proč nejchytřejší a nejjednodušší způsob, jak se chránit proti ztrátě dat způsobené Ransomware je vytvořit pravidelné zálohování, a udržet je na externích skladech.
I esenciální oleje nám pomohou se chránit - ať už jde o naši domácnost nebo kancelář.
Koronavirus: první české zkušenosti a jak se chránit?
Snažili se chránit toho, kdo byl v dobré víře.
Jak z toho ven a jak se chránit, aby vás vůbec nepotkala?
Nebudete si nic brát osobně, naučíte se chránit vlastní energetické pole, jeho ovlivnitelnost zvenčí, a budete vědět, jak to naučit své děti.
Dřevo je schopné se chránit samo a tuto jeho schopnost je vhodné cíleně podporovat.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский