SI HRAJE на Русском - Русский перевод

• играет
• притворяется
• изображает
• играть
• играл
• играющий
• роли

Примеры использования Si hraje на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tommy si hraje na ošetřovatele?
Томми в роли няньки?

Jste jako dítě, které si hraje na hrdinu.
Ты- ребенок, играющий в героя.

Nerad si hraje s ostatními.
Не хорошо играть с другими.

Erik krade sušenky."" Erik si hraje s ohněm.
Эрик ворует печенье,"" Эрик играет с огнем.

Dempsey si hraje s námi oběma.
Демпси играл с нами обоими.

Co předčí O'Malleyho, jak si hraje na nevěstu?
Что то, что заставит играть_ ВАR_ Омейли невесту?

Tahle, s kterou si hraje Archie, byla utopená ve vaně.
Эту, с которой играет Арчи, утопили в ванной.

Má za patama všechny policajty, a on si hraje golf.
Каждый коп штата следил за ним, а он играл в гольф.

Bill Murray si hraje na bůhví co.
Билл Мюрей в роли зазнайки.

Právě teď, je ten červ jako kotě, co si hraje s klubkem vlny.
Сейчас червь как котенок, играющий с клубком.

Katy si hraje ve svém pokoji a já zrovna dělám oběd.
Кейти играет в своей комнате, а я готовлю нам обед.

Chytrý muž si hraje na blázna.
Умный мужчина притворяется дураком.

Kluk si hraje, země se propadne, kluk spadne do díry.
Ребенок начал играть, земля обрушилась, он упал в яму.

Kvůli chlapci si hraje na Prince,?
Из-за какого-то парня притворяется Принцем?

Se mnou si hraje jen máma a Neelix… Když nepracují.
У меня, чтобы играть, есть только мама и Ниликс, когда они не работают.

Naposledy, kdy ho uvidím, jak si hraje s našimi dětmi.
Последний раз увижу, как он играет с детьми.

Podle něj si hraje pravidelně Jackpot Sit' n' Go turnaje.
По его словам, он регулярно играет Jackpot Sit' N' Go турниры.

Je jako nový, koukejte, jak si hraje s dětmi!
Он опять как новенький. Смотрите, как с детишками играет!

Jste chlapec, který si hraje na muže, který si hraje na špeha.
Вы мальчишка, который играет в мужчину и в шпиона.

Nejsem přítel šílence, který si hraje na postiženého.
Я не друг сумасшедшему, который притворяется инвалидом.

Dixon si hraje na obět lépe, než polovina herců v tomhle městě.
Диксон изображает жертву лучше чем половина актеров в этом городе.

Clarku, ty nejsi ten, kdo si hraje na babu s letadly.
Кларк, это же не ты играл в" салочки" с самолетом.

Má plno práce s přípravou večeře na večírek, nebo si hraje s dětmi.
Она занимается подготовкой вечеринок или играет с ребенком.

Ať si hraje na rebela, jen když to bude dělat v tichosti.
Позволь своему брату играть в мятежника, пока он будет делать это осторожно.

Má ráda fotbal, rybaření a ráda si hraje s ponožkami!
Она любит футбол, рыбалку, а еще играть со своим змеем!

Podvádí když si hraje… když si hraje s Harrym a Verou.
СНА8D761} Он жульничал в играх{\ сНА8D761} когда играл с Гарри и Верой.

Ale ta už je moc stará raději si hraje s kozičkama.
Но сейчас он повзрослел и стал самостоятельным: он любит с сиськами играть.

Neznámý si hraje na Boha a vzal na sebe roli spasitele a zachránce strádajících.
Субъект может играть в бога, примеряя на себя роль спасителя и избавителя нуждающихся.

Jen tu sedíme, relaxujeme, zatímco on si hraje v dětském vězení.
Мы просто сидим, расслабляясь, пока он играет в своей детской тюрьме.

Cordelie není šampion. Je to bohatá dívka, která si hraje na superhrdinku.
Она богатая девочка из Саннидейла, которой нравится играть в супергероя.

Как использовать "si hraje" в предложении

Vše poznává a vnímá, ale nic nebere vážně, se vším si hraje, přesto mu na tom nezáleží.

Když nejsme u něho nebo si ho nevšímáme tak si hraje s větvičkama svázanýma ke kleci a nebo okusuje bidla z bezinky.

Rád si hraje s hračkami, venku na vodítku netahá a je docela poslušný už to chce jen doladit.

Rád si hraje s kočičími hračkami, miluje kvalitní papání a chtěl by být kočičím jedináčkem.

Nesbø se v celé své sérii vyznačuje spletitými ději, střídáním pohledů, nahlížením do myšlenek postav, akčním střihem a slepými uličkami, kterými si hraje s myšlením čtenářů.

Najednou zahlédne chlapce, který si hraje s autíčkem na dálkové ovládání.

Matka: Blackstar Něco o ní: Moc ráda si hraje s ostatními hříbátky.

To je věc, kterou jsme od pořadu, který si hraje na ochránce práv a férovosti, opravdu nečekali.

Pomáhá dítěti při rozvoji koordinace, když pohybuje chrastítkem a přitom si hraje.

Kobylka zdárně prospívá a nejraději si hraje a běhá po výběhu se svojí o rok starší sestrou Jorikou.