SLYŠÍTE на Русском - Русский перевод

• вы слышите
• слышно
• слушайте
• вы слышали
• вы слышать

Примеры использования Slyšíte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Slyšíte mě?
Меня слышно?

Ricksi? Slyšíte?
Как слышно?

Slyšíte nás?
Меня слышно?

Teď slyšíte!
Теперь слушайте!

Slyšíte mně?
Меня слышно?

Halo, slyšíte mě?
Алло, меня слышно?

Slyšíte ho?
Слушайте его!

Covenante, slyšíte?
Завет, как слышно?

Slyšíte mě!
Слушайте меня!

Pane Getzi, slyšíte?
Мистер Гетц, слушайте.

Slyšíte to?
Вы слышали это?

Slečno Alcazar, slyšíte mě?
Алказар, вы слышали меня?

Slyšíte mě?
Вы слышали меня?

Vím, že mě slyšíte.
Я знаю, что вы можете слышать меня.

Slyšíte něco?
Слышно что-нибудь?

První Jednotko, slyšíte mě?
Первый отряд, вы меня слышали?

Slyšíte můj hlas.
Слушайте мой голос.

Ale vím, že mně slyšíte.
Я знаю, что вы можете слышать мен€.

Slyšíte mě?
Вы меня слышали?!

Všechno bude v pořádku, Tommy.- Slyšíte mě pane?
Все будет хорошо Томму Сэр вы слышите меня?

Slyšíte mě i vzadu?
Меня сзади слышно?

Jediným problémem otevřených dveří je to, že slyšíte všechno.
Вот только есть проблема с открытыми дверями- вы можете слышать все.

Slyšíte mě dobře?
Всем меня хорошо слышно?

Hej, slyšíte mě?
Эй, Вы меня слышали?

Slyšíte něco, klucí?
Что-нибудь слышно, парни?

Protože slyšíte myšlenky všech ostatních.
Потому что вы можете слышать мысли любого.

Slyšíte mě, paní Jenkinsová?
Вы слышали меня, миссис Дженкинс?

Pokud mě slyšíte, jste momentálně vystaven smrtelně nebezpečnému viru!
Вы меня слышали? Вы подвергаетесь воздействию смертельного вируса!

Slyšíte pouze zvuk mého hlasu.
Вы можете слышать только звук моего голоса.

Slyšíte, Borman se nemýlil, zítra bude útok.
Слушайте, Борман- то не ошибся, действительно завтра наступление.

Как использовать "slyšíte" в предложении

V apartmánu F je nepříjemné, že slyšíte rány od hlavních dveří.

Když slyšíte závěrečnou bouři potlesku, která postupně utichá a přechází ve spontánní zpěv hymny, běhá vám mráz po zádech.

V Německu vidíte, že to funguje, v Česku slyšíte: ‚Blázníš?

Pokud o WMS slyšíte poprvé, vězte, že se jedná o samostatný operační systém založený na známém Windows Serveru, doplněný o zajímavé funkcionality.

Všude slyšíte, jak se máme stravovat pestře!

Myslím si, že vidíte a slyšíte různé valící se příběhy v naší společnosti i dnes.

Slyšíte na to a diskutujete. Žádná automobilka nemůže být tak naivní, aby tomu sama věřila.

Naopak ale trochu slyšíte zvuky z okolí, což je z hlediska bezpečnosti opravdu k nezaplacení.

Jejich roztomilá tvář je velmi podobná líšce a kvůli kontrastní barvě často slyšíte, že jsou velmi usměvavé zvířata, s nimiž je prostě nemožné nesouhlasit.

Přesto když slyšíte zpívat hymnu a Motlitbu pro Martu tolik lidí, až vás z toho zamrazí.