Примеры использования Stavba začala на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Stavba začala.
Постройка начинается.Nordli však protlačil projekt parlamentem a stavba začala roku 1981.
В октябре 1946 года этотзаконопроект был принят японским парламентом и реформа стартовала.Stavba začala v roce 1907.
Строить начали в 1907- м.Most byl navržen Michelem Virlogeuxem, jeho stavba začala v roce 1988 a trvala 7 let.
Здание спроектировано британским архитектором Фредериком Уильямом Стивенсом, строительство началось в 1878 году и продолжалось 10 лет.Stavba začala v roce 1922.
Застройка началась в 1922 году.Bonský kanál, pojmenovaný po královně Bona, jehož stavba začala v roce 1540, je nejstarším známým rekultivačním objektem v Bělorusku.
Канал Бона, названный в честь королевы Боны, строительство которого началось в 1540 году, является старейшим известным мелиорационным объектом в Республике.Stavba začala v roce 1894.
Заселение началось в 1849 году.Jejich stavba začala v lednu 2019.
Возведение завода началось в январе 2019 года.Stavba začala roku 1978.
Строительство началось в 1978 году.Stavba začala v roce 1900.
Строительство началось в 1900 году.Chci, aby stavba začala v pondělí.
Я хочу, чтобы строительство началось в понедельник.Stavba začala již roku 1705.
Строительство началось в 1705 году.Katedrálu sv. Víta, jejíž stavba začala oficiálně v roce 1341, navrhl ve stylu jihofrancouzských gotických katedrál v Rodezu a Narbonne.
Облик собора Святого Вита( официально постройка началась в 1341 году) был предложен в стиле южнофранцузских соборов в Родезе и Нарбонне.Stavba začala v roce 1508.
Строительство завершилось в 1508 году.Stavba začala v roce 1921.
Само строительство началось в 1921 году.Stavba začala v roce 2000 a skončila 2003.
Строительство началось в 2000 и завершилось в 2003 году.Stavba začala v březnu 2009 a bude dokončena v roce 2016.
Строительство началось в 2009 году, завершено в 2016 году.Stavba začala v roce 2007 a byla dokončena v roce 2011.
Строительство началось в 2007 году и завершилось в 2013 году.Stavba začala v roce 1917 ještě během první světové války.
Аэродром построен в 1917 году, во время Первой мировой войны.Stavba začala a byly vykopány výkopy, základy a opěrné stěny.
Stavba začala v roce 2009 a její dokončení se předpokládá v roce 2015.
Строительство начато в 2012 году и планируется к завершению в 2015.Stavba začala v červnu 1858, postupovala však pomalu.
Stavba začala roku 1870 a do dvou let po ní jel první vlak.
Строительство железной дороги было закончено в 1874 году, и 2 июня по ней прошел первый поезд.Jeho stavba začala v Oděse v roce 1913 a v roce 1915 byl spuštěn na vodu.
Строительство завода началось в 1913 году, печи были разожжены в 1914 году.Stavba začala v roce 2013 a měla být dokončena do konce roku 2015.
Строительство станции началось в 2010 году и планировалось к завершению до декабря 2013 года.Její stavba začala na počátku 90. let, ale na vodu byla spuštěna až v dubnu 2011.
Его строительство начиналось еще в середине 1990- х годов, однако было возобновлено лишь в начале 2011 года.Stavba začala roku 1913, ale byla později zastavena kvůli propuknutí první světové války.
Фактический розыгрыш начался с сезона 1911/ 1912, однако вскоре он был приостановлен из-за Первой мировой войны.Stavba začala v květnu 1930 a továrna oficiálně rozjela výrobu 1. února 1932, i když tehdy ještě nebyly zdaleka všechny práce dokončeny.
Официально авиазавод№ 21 начал работу 1 февраля 1932 года, хотя многие корпуса и объекты еще были не достроены.Její stavba začala 18. dubna 2008, koleje byly položeny 15. listopadu 2010 a 30. června 2011 byly na trať puštěny vlaky pro veřejnost.
Строительство линии началось 18 апреля 2008 года и было окончено 15 ноября 2010 года, официальное открытие 
