STUDUJETE на Русском - Русский перевод

• вы изучаете

Примеры использования Studujete на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vy mě studujete?
Ты изучаешь меня?

Studujete právo?
Вы изучаете право?

Vy nás studujete?
Вы нас исследуете?

Studujete Korán?
Вы изучаете Коран?

Proč ji studujete?
Почему вы изучаете ее?

Studujete právo.
Ты изучаешь право.

Proč studujete Boha?
Почему вы стали изучать Бога?

Studujete na kvíz?
Готовимся? Викторина?

Dobře, a studujete tady?
Хорошо, а вы учитесь здесь?

Studujete na jeptišku?
В монашки готовишься?

A proč to studujete?
И зачем вы это изучаете?

Studujete konec věcí.
Ты изучаешь конец всего.

Řeknu, že studujete Bibli.
Скажу, что вы изучаете Библию.

Studujete nebo pracujete?
Вы студентки или работаете?

Vídím, že studujete na Yalu.
Вижу, что Вы- студентка Йеля.

Vy studujete chování.
Вы специалист по поведенческому анализу.

Co tady vlastně studujete?
А что именно вы здесь изучаете?

Co studujete, slečno Murrayová?
Так что вы изучаете, мисс Мюррей?

Pochopil jsem, že studujete nejlepší zločince.
Вы изучаете лучших преступников.

Studujete historii, pane Knyazeve?
Вы учили историю, мистер Князев?

Co přesně studujete na Stanfordu?
Что именно вы изучаете в Стэнфорде?

Máte snad Písmo, z něhož studujete.
Или у вас есть Писание, из которого вы узнали.

Čím víc studujete, tím víc se toho naučíte.
Чем больше ты учишь, тем больше знаешь.

Co ty vy dva poslední dobou tak tvrdě studujete?
А что это вы так серьезно исследуете последнее время?

Pořád" studujete", pořád se" snažíte", pořád" doufáte".
Вы все" изучаете"," пытаетесь"," надеетесь.

Myslel jsem si, že studujete východní filozofii.
Я так и думал, что вы изучаете восточную философию.

Vy studujete a vyvíjíte technologii dronů na Chicagské Polytechnice, je to pravda?
Вы изучаете и развиваете технологии дронов в Чикагском политехе, да?

Dobrá. Jelikož studujete práva, dobře víte, že jsme postupovali podle předpisů.
Ладно, раз уж вы изучаете право, то знаете, что мы все сделали по правилам.

Studujete tu angličtinu, studujete jazyk, studujete literaturu.
Вы изучаете английский, изучаете язык, изучаете литературу.

Same, jestli studujete místní historii, tak o té vzpouře víte všechno.
Послушайтесь, если вы интересуетесь местной историей, вы должны все знать о Рузвельтском бунте.

Как использовать "studujete" в предложении

Na jaře se přestěhujete do Pařížské školy umění a kultury, kde studujete v Columbia Global Centre (známém jako Reid Hall) v historickém koutě Montparnasse.

Finance studentů a studentské slevy | Studentskefinance.cz Pokud studujete druhé studium poté, co jste již jedno dokončili, může se vás týkat poplatek za další studium.

Jak jste spokojený s výukou na ZČU v Plzni, kde studujete Animovanou tvorbu?

Vy také studujete anatomický atlas, když jdete k lékaři nebo vyhlášku 50, když vám někdo zapojuje rozvaděč?

Studujete a hodila by se vám nějaká ta koruna navíc?

Slevy pro studenty: Karta Isic | Studentskefinance.cz Pokud studujete druhé studium poté, co jste již jedno dokončili, může se vás týkat poplatek za další studium.

V tomto případě totiž stačí doložit, že studujete (potvrzení o studiu), být starší 18 let a mít trvalé bydliště na území České republiky.

Pokud však tuto techniku ​​studujete, je jasné, že tuky mohou být rozděleny jinými tuky.

Doplňky: Ať už studujete psychologii, francouzštinu, krásnou literaturu, alchymii lásky nebo život po barech, nikdy nikomu poctivé učení nepáslo víc jak vám.

Studujete v obchodech etikety na výrobcích a při vaření se snažíte o co největší možné zachování vitamínů a dalších zdraví prospěšných látek?