TAK JAK TO JDE на Русском - Русский перевод

• как дела
• так как дела
• как продвигается
• так как продвигается
• как все идет

Примеры использования Tak jak to jde на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tak jak to jde?
Так как дела?

Ahoj, McCloyi, tak jak to jde?
Эй, Макклой, как дела?

Tak jak to jde?
Как все идет?

Hej, tak jak to jde?
Эй, как дела?

Tak jak to jde doma?
Как дела дома?

Ahoj, tak jak to jde?
Привет! Как дела?

Tak jak to jde?
Так как продвигается?

Tak jak to jde, Harry?
Как дела, Гарри?

Tak jak to jde, hoši?
Как дела, ребята?

Tak jak to jde, Aarone?
Как дела, Аарон?

Tak jak to jde?
Как продвигается работа?

Tak jak to jde Juku?
Как все идет Джанк?

Tak jak to jde, George?
Как дела, Джордж?

Tak jak to jde, Michaeli?
Как дела, Майкл?

Tak jak to jde s Lindou?
Как дела с Линдой?

Tak jak to jde na Dakaře?
Как дела в Дакаре?

Tak jak to jde s Lindsay?
Как дела с Линсди?

Tak jak to jde ve škole?
Как дела в колледже?

Tak jak to jde, sporťáku?
Как дела, спортсмен?

Tak jak to jde s výbuchem?
Как дела со взрывом?

Tak jak to jde ve Scrantonu?
Как дела в Скрэнтоне?

Tak jak to jde s prodejem?
Так как дела с продажами?

Tak jak to jde ve Staré říši?
Как дела в старом королевстве?

Tak jak to jde s tím portálem?
Как дела с порталом?

Tak jak to jde v betonové džungli?
Как дела в бетонных джунглях?

Tak jak to jde s tím klučinou?
Так как дела с ребенком?

Tak jak to jde s novou spolubydlící?
Как дела с новой сожительницей?

Tak jak to jde s tím nudným článkem?
Так как продвигается скучная статья?

Tak jak to jde s druhým návrhem tvého dopisu?
Как продвигаются наброски второго письма?

Tak jak to jde s naším útokem na sociální media?
Как продвигается наш план по захвату социальных сетей?

Как использовать "tak jak to jde" в предложении

Požádám ho, aby se uklonil před [důvěrou] tak jak to jde nejvíc, až čelem na zem.

Takže závěrem - šiju tak, jak to jde.

Gratuluju k úspěšnému porodu a krásným dětem!!! 🙂 Jenny, tak jak to jde?

Zvedněte nohy jen tak, jak to jde, zároveň se snažte rotovat pánev a ohýbat tak spodní záda, aby došlo ke kontrakci břišních svalů.

Musíme hrát tak, jak to jde,“ líčil příbramský mladík se zkušenostmi z reprezentace do 21 let.

My se samozřejmě v klubu snažíme pomáhat našim jezdcům tak, jak to jde.“ Máte v plánu uspořádat další ročník Smrz Campu?

V poslední době se neupínám k nadějím. Žiju tak, jak to jde.

Pokud už se podaří si s ním vyměnit několik vět, jedná se obvykle o zdvořilostní rozhovory: – Tak jak to jde? – Ale znáš to, nějak bylo, nějak bude.

Nechávají se unášet životem tak, jak to jde a vše připisují osudu, aniž by si uvědomovali, že to mají ve svých rukou.

Takze jak jsem napsala, uzivam si život tak, jak to jde a tohle necham konovi, ma vetsi hlavu.