TAK SILNÁ на Русском - Русский перевод

такая сильная
tak silná
hodně silná
tak moc
tak mocná
так сильно
tak moc
tolik
tak silně
tak tvrdě
tak strašně
tak silný
strašně moc
tak zoufale
hrozně moc
tak hodně
настолько мощным

Примеры использования Tak silná на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jsi tak silná.
Ты такая сильная.
Danico, ty jsi tak silná!
Даника, ты такая сильная.
Je tak silná.
Она стала такой сильной!
Jak můžeš být tak silná?
Как ты можешь быть такой сильной?
Люди также переводят
Byla tak silná.
Chtěla bych být tak silná.
Хотела бы я быть такой сильной.
Byla tak silná a.
Она была такой сильной и.
Jaktože jsi tak silná?
Как тебе удается быть такой сильной?
Jsi tak silná dívka.
Ты такая сильная девушка.
Vždycky jsi byla tak silná.
И ты всегда была такой сильной.
Jsi tak silná, Haley.
Ты такая сильная, Хейли.
Nevěděla jsem, že bude tak silná.
Я не знала, что она такая сильная.
Nejsem tak silná.
Я не такая сильная.
Moje představivost není tak silná.
Мое воображение не настолько сильно.
Ano, ale ne tak silná jako já.
Да, но не такая сильная, как я.
Nevím, jestli bych dokázala zůstat tak silná.
Не знаю, смогла бы я быть такой сильной.
Nejsem tak silná jako ty, Amy.
Я не такая сильная как ты, Эми.
Tak hezká, tak silná.
Такая хорошая, такая сильная.
Byla tak silná, že otřásala zdmi.
Он был таким сильным, что тряслись стены.
Je tu důvod, proč byla HS tak silná.
Есть причина по которой Silk Road был настолько мощным.
Talye, nejsem tak silná jako ty.
Талья, я не такая сильная, как ты.
Byla jsi vytvořena bez emocí, a proto byla tvoje reakce na ně tak silná.
Они и давили на тебя так сильно.
Vždycky byla tak silná a statečná.
Она всегда была такой сильной и смелой.
Jo, je tak silná, že je nezákonná dokonce i v Mexiku.
Да, она такая сильная, что незаконна даже в Мексике.
Jsem tak mocná, tak silná.
Я чувствую себя такой могущественной, такой сильной.
Ale nejsem tak silná jako ty, Connie.
Но я… не такая сильная, как ты, Конни.
Promiňte, že jsem se přidal, ale vaše hudba byla tak silná.
Простите, что позволил себе подпевать вам, но это было так сильно.
Bylas tak silná a jistá sama sebou.
Ты была такой сильной и уверенной в себе.
Myslím, že nejsem tak silná, jak jsem si o sobě myslela.
Полагаю, я не такая сильная, как думала.
Результатов: 133, Время: 0.1112

Как использовать "tak silná" в предложении

Mnoho obyvatel se evakuuje do bezpečnějších oblastí a může být na určitou dobu vysídleno, pokud bude bouře tak silná, jak se předpokládá.
Její touha najít čas byla však tak silná, že se odhodlala jít dál.
Další tři roky má chuť podniknout tuto ne-aktivitu nebyla tak silná, tudíž jsem to nechal být.
Nosím v hlavě tisíce témat, ale že bych si o nich myslel, že jsou tak silná a důležitá i pro zbytek lidstva, abych je předkládal publiku, to si teda nemyslím.
Dnes je ukrajinská armáda tak silná, že dokáže odrazit i přímou vojenskou agresi Ruska.
Další pokus určitě plánujeme, neboť ta touha po dítěti je tak silná, že jsem ochotna podstoupit další pokus, je mi 35 děti nemám a času už taky moc ne.
Momentálně doufají, že ČSSD postihne v nejbližších měsících tak silná krize, že nakonec přileze ke křížku - tedy k třešním.
Touha je nyní tak silná, že máš dost sil bojovat za svou filosofii. 1.
Někdy může být nákaza tak silná, že se projevuje především úporným nepříjemným svěděním v oblasti řitního otvoru, nejčastěji v noci.
Ta bolest je tak silná, že už to nechcete nikdy zažít znovu,” uzavřel.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский