TEXTAŘ на Русском - Русский перевод

• автор песен
• композитор
• copywriter
• поэт песенник
• писатель

Примеры использования Textař на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsem hlavní textař.
Я- главный рекламист.

Bejt textař je hračka.
Я бы в легкую мог быть копирайтером.

Co byl zpěvák a textař.
Певец и композитор.

Každý textař si myslí, že je Shakespeare.
Каждый копирайтер мнит себя Шекспиром.

Lemmy je skvělý textař.
Лемми пишет чудесные тексты.

Působil jako textař, fotograf a fotoreportér.
Мастер выступал в качестве литератора, фотохудожника и фотохроникера.

Svou kariéru nejprve začal jako textař.
Сон начала свою карьеру как писатель.

Lars Iversen je hlavní textař a producent.
Иван Вагилевич- писатель и историк.

Hele, ani jsem neměla šanci ti to říct, ale jsi výbornej zpěvák a textař.
Мне не удалось сказать тебе это раньше, но ты великолепный певец и автор песен.

Ale on není jediný textař v Nashvillu.
Но он не единственный, кто пишет песни в Нэшвилле.

Jediný textař, o kterém jsem v té době slyšel, a který psal tak dobře, byl asi Bob Dylan.
Единственный известный мне автор того времени, кто писал так же хорошо, был Боб Дилан.

Javier byl Barbosův osobní textař a zpěvák.
Хавьер был личным поэтом- песенником и исполнителем Барбозы.

To byla moje otázka, textař se mě zeptal na jednu z našich schůzek o společných podniků na internetu.
Это был вопрос мой, котор copywriter спросил мне на одной из наших встреч о совместня краткосрочное предприятие на стержне.

Myslíš, že to, co to znamená být textař na volné noze?
Думайте вы имеет они принимают для того чтобы быть freelance copywriter?

Myles Kennedy( textař alba) řekl, že některé texty jsou o jeho zkušenostech s drogami.
Майлз Кеннеди, написавший тексты ко всем песням из альбома, сообщил, в некоторых из них рассказывается о его былом пристрастии к наркотикам.

Roy Harper(* 12. června 1941) je anglický rockový a folkový zpěvák, textař a kytarista.
Харпер, Рой( род. 1941)- английский рок-/ фолк- певец, композитор и гитарист.

V letech 1999-2000 pracoval jako reklamní textař v reklamní agentuře Istropolitana D'Arcy.
В 1999- 2000 годы работал составителем рекламных текстов в рекламном агентстве« Istropolitana D' Arcy»« Истрополитана д' Арси».

David Van Cortlandt Crosby(* 14. srpna 1941) je americký kytarista, zpěvák a textař.
Дэвид Ван Кортленд Кросби( род. 14 августа 1941)- американский гитарист, певец и автор песен.

Na albu se podíleli i tři dřívější spolupracovníci Eltona Johna: textař Bernie Taupin, kytarista Davey Johnstone a baskytarista Dee Murray.
Для работы над альбомом Элис пригласил троих бывших членов группы Элтона Джона: поэта Берни Топина, гитариста Дэйви Джонстоуна и бас- гитариста Ди Мюррея.

Kyrre Gørvell-Dahll, známý spíše jako Kygo(* 11. září 1991, Singapur) je norský hudební skladatel, diskžokej, textař a klavírista.
Kyrre Gørvell- Dahll; род. 11 сентября 1991, Сингапур, более известный под своим сценическим именем Kygo- норвежский диджей и музыкальный продюсер.

Adam Noah Levine(* 18. března 1979, Los Angeles) je americký zpěvák, textař, hudebník a příležitostný herec.
Дотри, Крис( род. 1979)- американский певец, автор песен, музыкант и актер.

Dobrý úder soubor může ušetřit spoustu práce, a to vám umožní chrlit více článků více oftenEvery dobrý textař má odpálení souboru.
Хороший архив swipe может сохранить вас серия работы и позволить вас сгибать из больше статьей более частоКаждый хороший copywriter имеет архив swipe.

Jarosław Abramow-Newerly(* 17. května 1933, Varšava) je polský spisovatel, skladatel, textař, autor rozhlasových děl a novinář.
Jarosław Abramow- Newerly; род. 17 мая 1933, Варшава- польский писатель, драматург, композитор, поэт- песенник, журналист.

Brian Molko(* 10. prosince 1972 Brusel, Belgie) je zpěvák, kytarista, basák, skladatel a textař skupiny Placebo.
Бра́йан Мо́лко( англ. Brian Molko; р. 10 декабря 1972 года, Брюссель, Бельгия)- вокалист, гитарист и автор песен группы Placebo.

Domenico Modugno( 9. ledna 1928 Polignano a Mare v provincii Bari- 6. srpna 1994 Lampedusa) byl italský zpěvák, textař, herec a později i člen italského parlamentu.
Доме́нико Моду́ньо( итал. Domenico Modugno; 9 января 1928, Полиньяно- а- Маре- 6 августа 1994, остров Лампедуза)- итальянский певец, композитор, актер и общественный деятель.

Joey Tempest( narozený jako Rolf Magnus Joakim Larsson 19. srpna 1963 v Upplands Väsby, Švédsko) je zpěvák a textař švédské skupiny Europe.
Джоуи Темпест( имя при рождении Рольф Магнус Йоаким Ларссон; родился 19 августа 1963 года)- вокалист, ритм- гитарист и автор песен шведской хард-рок группы Europe.

Stig' Stikkan' Erik Leopold Anderson( 25. ledna 1931, Hova, Švédsko- 12. září 1997, Hova, Švédsko) byl švédský textař, majitel hudební společnosti Polar Music a manažer skupiny ABBA.
Stig' Stikkan' Erik Leopold Andersson, 25 января 1931 года, Хува, Швеция- 12 сентября 1997 года, Стокгольм, там же- шведский поэт, предприниматель мира музыки.

V roce 2003 vydává Ubisoft 4. díl ságy Prince of Persia- Prince of Persia: The Sands of Time, kde Mechner přispěl jako textař a herní designér.
В 2003 году Ubisoft выпустила четвертую часть саги Prince of Persia: The Sands of Time(« Принц Персии: Пески Времени»), в которой Мекнер принял участие в качестве писателя и игрового дизайнера.

Richard Noel Marx(* 16. září 1963, Chicago, Illinois, USA) je americký adult contemporary/soft rockový zpěvák, textař, hudebník a hudební producent.
Ри́чард Ноэ́л Маркс( англ. Richard Noel Marx, род. 16 сентября 1963 года)- современный американский поп- и рок- певец, автор- исполнитель, продюсер.

Prince Rogers Nelson( 7. června 1958 Minneapolis, Minnesota, USA- 21. dubna 2016 Chanhassen) byl americký zpěvák, multiinstrumentalista, textař, producent, podnikatel.
Принс Роджерс Нельсон( англ. Prince Rogers Nelson; 7 июня 1958- 21 апреля 2016)- американский музыкант, певец, гитарист- виртуоз( 33- й в списке журнала Rolling Stone), мультиинструменталист, автор песен, композитор, продюсер, актер, режиссер.

Как использовать "textař" в предложении

Michal Kindl – křest alba „Barvy“ Mladý talentovaný hudebník (zpěvák, klávesista, textař) Michal Kindl se před pár lety rozhodl začít s vlastní tvorbou.

Petr Soukup je český textař, básník a nápadník, který na Instagramu baví svými krátkými verši už téměř 14,5 tisíce lidí .

Jiří Dědeček je český písničkář, básník, textař, překladatel, spisovatel a autor četných rozhlasových a televizních pořadů.

Michal Horáček proslul nejen jako textař a spisovatel, ale i jako podnikatel.

Jako textař spolupracoval s řadou umělců různých žánrů a jeho písně vydala renomovaná hudební vydavatelství.Neviditelné bary jsou jeho prvním románem.

Objevují se jména stará (europoslanec za TOP 09 Jiří Pospíšil, kněz Tomáš Halík) i nová (senátor za ODS Jaroslav Kubera, textař a zakladatel Fortuny Michal Horáček).

Pod pseudonymem Samuel Bjork se skrývá úspěšný norský spisovatel, dramatik, zpěvák a textař.

Petr Dolejš Koch Kreativní ředitel, režisér, producent, textař, hudební skladatel, vydavatel.

Textař a spisovatel Michal Horáček se v nich se ziskem 9,18 procenta hlasů umístil na čtvrtém místě.

Zmíněný textař Tomáš Belko už se skupinou Lucie v minulosti spolupracoval.