TO JE MUŽ на Русском - Русский перевод

• это человек
• это мужчина

Примеры использования To je muž на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To je muž.
Это" он.

Protože to je muž beze cti.
Потому что он человек без чести.

To je muž.
Зто Косач.

Jak víš, že to je muž?- Nevím?
Откуда ты знаешь, что это мужчина?

To je muž.
Это человек?

Pro vaši informaci, pane, to je muž, co vás unesl.
Сэр, на всякий случай- это тот человек, что похитил вас.

To je muž!
Вот это мужчина!

Ne jako maminka a tatínek, kde to je muž a žena.
То есть не так как мама и папа, потому что это мужчина и женщина.

To je muž, který.
Это человек, который.

Myslel jsem, že to je muž, který nás provede Dlouhou nocí.
Я думал, что он тот, кто проведет нас через Долгую Ночь.

To je muž z Atlantidy?
Это человек с Атлантиды?

To je muž s tajnostmi.
Этот человек имеет секреты.

To je muž, kterého hledáte.
Такого человека вы ищите.

To je muž, kterého chci.
Это человек, которого я хочу.

To je muž, kterému věřím.
Это человек, которому я доверяю.

To je muž, jakého Irsko potřebuje!
Вот человек, который нужен Ирландии!

A to je muž, kterého vidím před sebou.
И этот человек- прямо передо мной.

To je muž obklopen pytlema s pískem.
Вон человек, окруженный мешками с песком.

To je muž, který by opustil moji ženu.
Этот человек бросит мою жену.

To je muž, který mě vzal na večeři.
Это человек, который приглашал меня на ужин.

To je muž, kterého si měla tvá mamka vzít.
Тот, на ком стоило жениться твой маме.

To je muž, o kterém jsem ti říkal.
Это тот парень, о котором я тебе говорил.

To je muž, který vedl ten program.
Это- человек, который руководил программой.

To je muž, který umí vykonat rozkaz.
Вот человек, который знает, как надо исполнять приказы.

To je muž, který mě představil mému manželovi.
Вообще-то, этот мужчина познакомил меня с моим мужем.

To je muž, kterého potřebujeme, alespoň do Torecastra.
( исп) Вот человек, что нам нужен.( исп) Как союзник.

To je muž, který věděl, jak být mužem..
Наконец- то- мужчина, который знает, Как себя вести мужчине".

To je muž, který slíbil, že tě bude milovat jako tvůj vlastní otec!
Это человек, который обещал любить тебя как твой отец!

To je muž, zapsaný dnes ráno, John Park… otevřel lupičům dveře.
Это парень, который расписался в списке, Джон Парк, впускает грабителей.

To je muž, o kterém jsem mluvila, Raimund Gregorious. Přivedla jsem ho.
Это человек, о котором я тебе рассказывала, Раймонд Грегориус.

Как использовать "to je muž" в предложении

Koneckonců, jeho emoce jsou tak často prostředkem, jak ho ovládat, a to je muž, který se nikdy nechce nechat ovládat.

Srp a kladivo, to je muž a žena, přesněji dělník a zemědělkyně.

Myslel jsem, že to je muž, se kterým bych strávil složitý proces mého života.

Takže to je muž.Procitl konečně Harlen a sledoval zajímavou scénu před sebou.

Dobytek takové jídlo nikdy nejí - to je muž, který ho donutil.

To je muž, který se nedá jen tak přehlédnout a zapomenout.

Havel, "to je muž století, a ne někdo, kdo se činil jen poslední dva roky.

Gólman Miroslav Ondrůšek to je muž, bez kterého si mladý kouč Zdeněk Šebesta sestavu nedokáže představit. „Je to pro nás nepostradatelný hráč a opora mužstva.

Pokud někdo chce být na mateřské dovolené, není podstatné, jestli to je muž, nebo žena.

My sme-ja 34 ,manžel 50, dcérka 3,5 a po 9 rokoch spoločného života si dovolím povedať,že to je muž môjho života.