Примеры использования Ta osoba на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jak stará je ta osoba?
Ta osoba, o kterou se staráš?
Тот, кого ты оберегаешь?Jsem pořád ta osoba, že jsem kurva nenávist.
Я все еще тот, кого чертовски ненавижу.Ta osoba už neexistuje.
Этого человека больше не существует.Myslíte si, že ta osoba chodí k vám do školy?
Люди также переводят
Ta osoba se pro mě stala opět mrtvou.
Эта особа для меня умерла.Jsi si jistá, že ta osoba uvnitř nemůže utéct?
Ты уверена, что тот, кто внутри, не сможет сбежать?A ta osoba měla být tvoje?
И этим человеком должен был быть ты?Pro mého přítele Jonathana Tragera, jsem byl ta osoba já.
Для моего друга Джонатана Трегера этим человеком стал я.Ta osoba už tu zítra nebude.
Этого человека завтра тут не будет.Ať byla Deb před zabitím LaGuertové kdokoliv, ta osoba je mrtvá.
Кем бы не была Деб до убийства ЛаГуэрты, этого человека уже нет.Ta osoba, kterou miluješ nejvíc.
Тот, кого ты больше всех любишь.Což znamená, že ta osoba, která to udělala, přišla připravená.
Это значит, что тот, кто это сделал хорошо подготовился.Ta osoba nám vyhrožovala smrtí.
Я про то, что этот человек поклялся.Je dost velká šance, že ta osoba je v téhle místnosti.
Есть большая вероятность, что этот человек здесь, в A ta osoba budeš ty. .
И этим человеком обязательно будешь ты.Díky klevetění si ta osoba myslí, že Vincent spal s Eleanor.
И благодаря мельнице слухов, этот человек думает, что Винсент спал с Элеонор.Ta osoba vám ale zachránila život, ne?
Это не тот, кем Я хотел бы быть.Ta osoba, která v první řadě ten notebook prodala.
Тот, кто продал ноутбук первым.Chceme, aby ta osoba šla do vězení… kvůli němu?
Хотим ли мы, чтоб этот человек попал за решетку из-за него?Ta osoba, kterou si chcete vzít. Je černá?
Эта особа, на которой вы хотите жениться… она черная?Řekla vám ta osoba v telefonu, že Caryho Agose křivě nařkla?
И этот человек по телефону сказал вам, что он подставил Кэри Агоса?Ta osoba, která vytrhla Violet srdce, není moje matka.
Тот, кто вырвал сердце Вайолет,- это не моя мама.Jak si ta osoba může být jistá, že to byl on?
Откуда этому человеку было знать, что это он?Ta osoba ho naváděla krok za krokem přímo k vraždě.
Они поведут этого человека, шаг за шагом, к убийству.Chcete, aby ta osoba čelila spravedlnosti, nebo ne? Budou čelit?
Хотите привести этого человека к правосудию или нет?A ta osoba může být dokonce zodpovědna za smrt pana Nauera.
И этот человек возможно даже виновен в смерти Мистера Ноэра.Takže ta osoba, ten svědek, -prostě změnil názor?
Значит, этот человек, свидетель, просто внезапно передумал?Ta osoba vytvoří psychické spojení, které ukotví Mnichy u moci.
Этот человек создает психическую связь,… которая формирует якорь, удерживающий власть монахов.
