TO JE TAK SMUTNÉ на Русском - Русский перевод

• это так грустно
• это так печально
• как грустно

Примеры использования To je tak smutné на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To je tak smutné.
Это так грустно.

Jo, ale to je tak smutné.
Да, но это так грустно.

To je tak smutné.
Это так печально.

Ach Bože. To je tak smutné.
О, боже, это так грустно.

To je tak smutné.
О, это так грустно.

Panebože, to je tak smutné.
О Боже мой. Это так грустно.

To je tak smutné.
Это очень печально.

Ach, to je tak smutné.
Ох… это так печально.

To je tak smutné.
Это так грустно. Что?

Tati, to je tak smutné.
Отец, это так тяжело.

To je tak smutné.
Оу, это так печально.

Bože, to je tak smutné.
Боже, это так грустно.

To je tak smutné.
Это настолько грустно.

Ou… To je tak smutné.
Это так грустно.

To je tak smutné, Lauro.
Как грустно, Лора.

Oh, to je tak smutné.
Ох… Это так грустно.

To je tak smutné, že?
Это так грустно, правда?

Oh, to je tak smutné.
О, это так печально.

To je tak smutné.
Так грустно слышать об этом.

To je tak smutné, Jacku.
Это так грустно, Джек.

To je tak smutné. odchází.
Как грустно. Он уходит.

To je tak smutné a depresivní.
Это так грустно и уныло.

To je tak smutné, Regino.
Это так грустно. Любовь, Регина.

To je tak smutné, že někdo někoho zavraždí.
Так грустно, когда убивают людей.

To je tak smutné, možná jsme skoro stejní?
Это так грустно. Может быть мы одинаковые?

To je tak smutné! Kdy konečně přijdou ty antidepresiva?
Это так печально. Когда же доставят эти антидепрессанты?

To je tak smutné, že jste všichni tak sami a možná si už nikdy nikoho nenajdete.
Так грустно, что… вы такие одинокие и разбитые, и, возможно, никогда не найдете себе кого-нибудь снова.

Ale to je tak smutný.
Но это так грустно.

To je tak smutný. Mám jen asi deset špendlíků.
Это так грустно: у меня только 10 булавок.

Как использовать "to je tak smutné" в предложении

Být takhle ve vleku dona Pasqualeho - to je tak smutné, trapné, ostuda..

Taky jsem si vzala staršího kocourka po zemřelé paní a vím, že to chce velkou dávku trpělivosti a lásky…a to každý nezvládá Verda2 21.07.18 17:08 To je tak smutné.

Orel má četné kousnutí blízko očí a nozder (nares) a na zadní straně hlavy od… číst dál To je tak smutné koukat na prázdné hnízdo. 6.6.

Pochvala potěší, dušičku pohladí, obdivná slova se do vás zaryjí, ovšem ta nedocenitelnost ruční výroby, to je tak smutné!

Zavolám jeho jméno a on už nikdy nepřiběhne, to je tak smutné.

To je tak smutné až se tomu musí člověk usmát.

Kdo z mé rodiny nezemřel, toulá se kdovíkde." "To je tak smutné," zalkala žalostně Sára. "Kéž bych ti mohla nějak pomoci." "Mně už nic nepomůže.

Ach bože ( Loki) to je tak smutné nechce se mi tomu věřit.

Konzum, sex a Nemilovaní - iDNES.cz J35i89r93i 82K93u54c68e22r73a 5157950376142 To je tak smutné shrnutí obsahu filmu, že už nyní vím, že se na něj nikdy nepodívám.

Smutek nad skonem nadějné umělkyně vyjádřila i řada známých osobností. "To je tak smutné… měla takový talent.