TO NENÍ MOJE PRÁCE на Русском - Русский перевод

• это не моя работа
• это не моя забота

Примеры использования To není moje práce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To není moje práce.
Не мое дело.

Protože to není moje práce!
Это не моя забота!

To není moje práce.
Не моя забота.

Podívej, to není moje práce.
Слушай, это не моя работа.

To není moje práce.
Не моя работа.

Počkat, to není moje práce.
Подождите, это не моя работа.

To není moje práce.
Это не мое дело.

Naštěstí to není moje práce.
К счастью, это не моя забота.

To není moje práce.
Ето не моЄ дело.

Protože to není moje práce.
Потому что это- не моя обязанность.

To není moje práce.
Это не моя работа.

Omlouvám se, to není moje práce.
Простите, это не в моей компетенции.

To není moje práce.
Это не моя обязанность.

Podívejte, vím, že to není moje práce.
Слушай, я знаю, что это не моя работа.

To není moje práce, pane.
Это не моя работа, сэр.

Věřit nebo nevěřit, to není moje práce.
Верить или не верить это не моя работа.

Nevím. To není moje práce.
Ќе знаю, это не мо€ работа.

Mluvit o věcech, jak jsou- to není moje práce.
Говорить о таких вещах, как они есть на самом деле- это не моя работа.

To není moje práce.
Но вот такое делать- не моя работа!

Řekl jsem" ne", protože to není moje práce.
Я сказал" нет", потому что это- не моя работа.

To není moje práce prohledávat domy.
Это не моя работа- двери какие-то вышибать.

Nelíbí se mi, že mám předávat takové tajemné vzkazy. To není moje práce.
Мне не нравится передавать подобные послания, это не моя работа.

To není moje práce k čemukoliv jí přemlouvat.
Это не моя работа, уговаривать ее на что-либо.

To není moje práce, a upřímně vás to ani nijak nevylepší v té vaší.
Это не моя работа,_ ВАR_ да и тебя это лучше не сделает.

To je moje práce.
Вот мое занятие.

Fargo, před pěti minutami to byla moje práce.
Фарго, недавно это было моей работой.

To je moje práce.
Это мой долг.

To je moje práce.
Это и есть моя работа.

Jo, to je moje práce.
Так и есть. Это моя работа.

Ale to není naše práce zachránit Kiaru.
Но не наша забота спасать Кьяру.

Как использовать "to není moje práce" в предложении

Ale to nechci řešit, to není moje práce ani cíl.

Ve skutečnosti to ještě není tak daleko, ale také to není moje práce.

Na rovinu se přiznám, že to není moje práce, vlastně jenom zčásti, většinu udělala Lenička, takže děkuji moooc Photoshoot ELLE únor 23.

To není moje práce, to je práce strany, která mě nominovala.

Sice to není moje práce, ale musel jsem technickému personálu vysvětlit svá očekávání.

Nechtěl jsem je sem dávat, protože to není moje práce.

Nechápu, k čemu mi je mapa, já tam nechci jít pěšky.“ „Já se vám teda podívám, ale to není moje práce.

Za důležitější minule například považoval litvínovský stadion, jehož výstavbu na severu Čech probíral. „To není moje práce,“ řekl k odpovídání na písemné interpelace Babiš.

Proto, jak premiér uvedl, na jejich projednávání nechodí a ani chodit nebude. „To není moje práce.

Rovněž jsem se snažil odpovídat a udržovat jí jak to šlo (ačkoliv to není moje práce a nejsem za to placený, byl to prostě koníček).